Publicité
VÉriFier L'UTiLiSaTioN
La vanne papillon BVHM avec la commande magné-
tique MB 7 est utilisée pour le fonctionnement cyclique
des brûleurs industriels pour air et fumées jusqu'à une
température de 450 °C.
Cette fonction n'est garantie que pour les limites indi-
quées, voir page 5 (Caractéristiques techniques).
Toute autre utilisation est considérée comme non
conforme.
Code de type
BVHm
Vanne papillon pour air et fumées
40-100
T
Z
Montage entre deux brides EN
W
Montage entre deux brides ANSI
01
a
mB
7
Taille de l'entraînement 7 pour DN 40-
N
À ouverture rapide, à fermeture rapide
r
À ouverture lente, à fermeture lente
L
À ouverture lente, à fermeture rapide
W
Tension du secteur 230 V~, 50/60 Hz
Q
Tension du secteur 120 V~, 50/60 Hz
K
3
Boîtier de jonction avec bornes, IP 65
6
Boîtier de jonction avec connecteur
Désignation des pièces
BVHM
3
2
1
5
4
1
Commande magnétique
2
BVHM
3
Cache
4
Joint
5
MB 7
6
Affichage de position du disque papillon
7
Ajustement du débit
8
Jeu de fixation
9
Anneau d'embrayage
10 Entraîneur
11 2 x vis de fixation
Diamètre nominal
Produit T
p
max. 150 mbar
u
À butée
Commande magnétique
100
Tension du secteur 24 V=
normalisé à 3 pôles, IP 65
MB 7
7
10
9
8
6
Plaque signalétique
mB 7
Tension secteur, puissance électrique, pression amont,
température ambiante, type de protection et position
de montage : voir plaque signalétique.
BVHm
Pression amont, température ambiante, fluide et po-
sition de montage : voir plaque signalétique.
Elster GmbH
Osnabrück, Germany
MB 7
T
amb
T
med
IP 65
moNTaGe
aTTeNTioN
Montage incorrect
Afin que l'appareil ne subisse pas de dommages
lors du montage et durant le service, il y a lieu de
tenir compte des dispositions suivantes :
– Éviter les à-coups de pression et les chocs
thermiques.
– Une chute de l'appareil risque de l'endommager
irrémédiablement. Si cela se produit, remplacer
l'appareil complet ainsi que les modules
associés avant toute utilisation.
– Le matériau d'étanchéité et les impuretés
comme les copeaux ne doivent pas pénétrer
dans l'appareil.
– Un filtre doit être monté en amont de chaque
installation.
➔ La vanne papillon est montée entre deux brides.
➔ Monter l'appareil sans contrainte mécanique sur
la tuyauterie.
➔ Une longueur de conduite de 2 x DN en amont et
en aval est recommandée.
➔ Position de montage : commande ma-
gnétique noire placée à la verticale ou
couchée à l'horizontale, pas à l'envers.
➔ En position de montage verticale avec un sens
d'écoulement de bas en haut, les accumulations
de condensation et l'encrassement de la vanne
papillon au niveau de la butée sont évités.
air chaud comme fluide
➔ En cas de conduite isolée, veiller à ce qu'il y ait un
espace libre suffisant à l'emplacement de montage
pour les raccords à vis au niveau de la vanne.
FR-2
Elster GmbH
Osnabrück, Germany
BVHM
T
amb
T
med
pu
Publicité
