Publicité
TABLEAU DE RÉGULATION PAR ZONES ÉLECTRONIQUE ET UNIVERSEL EMM-3U MINIZONE
Étages commandés par le thermostat
• Sélectionner un thermostat figurant au Tableau 1. Régler
les commutateurs DIP 1, 2 et 3 à la position d'arrêt pour
mettre hors service la minuterie de commande des étages.
— Lorsque le thermostat fait une demande au premier
étage, le tableau met sous tension les bornes Y1, G et
la borne qui correspond à la position voulue de la
vanne d'inversion chaud-froid.
— Lorsque le thermostat fait une demande de chaleur au
deuxième étage (W2), le tableau met sous tension la
borne W2 du matériel.
• Les thermostats recommandés pour thermopompes
peuvent faire passer le tableau au mode de chauffage
d'urgence :
— En mode de chauffage d'urgence, la borne Y1 du
matériel est mise hors tension et la borne E est mise
sous tension lors d'une demande de chaleur.
— Si la même source de chaleur sert au chauffage
d'urgence et au chauffage auxiliaire, il doit y avoir un
cavalier entre les bornes W2 et E du matériel.
• Le chauffage d'urgence peut être mis sous tension par
l'interrupteur Em Heat situé sur le tableau.
• Si le matériel est une thermopompe à deux étages, il doit y
avoir un cavalier entre les bornes W2 et Y2 du matériel et
ces bornes doivent être raccordées au contacteur du
compresseur du deuxième étage.
• Si le matériel est une thermopompe à deux étages avec
chauffage auxiliaire, sélectionner le tableau de régulation
par zones TZ-4 TotalZone.
Étages commandés par minuterie
Si des thermostats à un étage sont employés, le tableau
EMM-3U peut mettre sous tension le deuxième étage en
faisant appel à une minuterie de commande du deuxième
étage :
• La minuterie peut être réglée de façon à mettre sous
tension le deuxième étage de chauffage ou de
refroidissement lorsque la demande du premier étage a
atteint la durée spécifiée.
• Consulter le Tableau 5 pour connaître la configuration des
commutateurs DIP.
Fonctionnement du thermostat
Thermostats classiques
Les thermostats classiques (R,W,Y,G) pour le chauffage et le
refroidissement peuvent être combinés au tableau de
régulation EMM-3U pour commander des systèmes à un
étage ou multi-étages à l'électricité, au gaz ou au mazout et
des thermopompes avec ou sans chauffage auxiliaire.
• Dans le cas des systèmes de chauffage ou de
refroidissement à deux étages, il faut configurer la
minuterie de commande des étages au moyen des
commutateurs DIP 1, 2 et 3. Consulter le Tableau 5. Cela
permet au tableau de mettre sous tension le deuxième
étage lorsque la demande de chaleur ou de froid du
premier étage a atteint la durée spécifiée.
• Les thermopompes peuvent aussi être commandées par
des thermostats classiques puisque c'est le tableau EMM-
3U qui commande la vanne d'inversion chaud-froid en
fonction de son propre mode de fonctionnement
(chauffage ou refroidissement).
— Le tableau commande également le chauffage
auxiliaire par l'entremise de la minuterie de com-
mande des étages.
— Pour les applications à thermopompe, régler le
commutateur DIP 4 à la position d'arrêt.
• Dans tous les cas d'utilisation d'un thermostat classique, le
cavalier O/B de type thermostat situé près de la connexion
de chacun des thermostats doit rester débranché.
Thermostats pour thermopompe
Les thermostats pour thermopompe qui ont une seule borne
Y1 pour le premier étage de chauffage et de refroidissement
et ceux qui ont des bornes distinctes Y1 et W1 peuvent être
utilisés avec le tableau de régulation par zones EMM-3U. L'un
ou l'autre type de thermostat peut convenir à n'importe quelle
zone. Il faut alors régler le commutateur DIP 4 à la position
d'arrêt pour la commande de la thermopompe.
THERMOSTATS POUR THERMOPOMPE AVEC UNE SEULE BORNE Y
Les thermostats disposant d'un seul fil Y pour le premier
étage de chauffage et de refroidissement peuvent être
raccordés au tableau EMM-3U. Les cavaliers O/B de type
thermostat doivent alors être réglés correctement :
— Si la borne O sert à l'inversion chaud-froid, il faut la relier à
la borne de thermostat O/B située sur le tableau et
brancher le cavalier O/B du tableau. (Il y a un cavalier par
zone.)
— Si la borne B est utilisée, laisser le cavalier débranché.
THERMOSTATS POUR THERMOPOMPE AVEC BORNES Y1 ET W1
DISTINCTES
• Les thermostats pour thermopompe avec bornes Y1 et W1
distinctes pour le premier étage peuvent servir à
commander une thermopompe.
• Dans ce type d'installation, il n'est pas nécessaire de
raccorder les fils O ou B du thermostat.
• Laisser le cavalier O/B de type thermostat débranché.
Commande du chauffage d'urgence
REMARQUE : Le chauffage d'urgence consiste à utiliser la
source de chauffage auxiliaire sans faire appel
à la thermopompe. Quand l'interrupteur du
chauffage d'urgence est à la position Em Ht, la
thermopompe est verrouillée et la demande de
chaleur est transmise à la borne E du matériel.
• Un thermostat spécialement conçu pour les thermopompes
(consulter le Tableau 1) peut aussi faire passer le tableau
au mode de chauffage d'urgence. Quand un ou plusieurs
thermostats sont en mode de chauffage d'urgence, le
tableau empêche la thermopompe de fonctionner.
• Quand la même source de chauffage sert au chauffage
d'urgence et au chauffage auxiliaire, il doit y avoir un
cavalier entre les bornes W2 et E du matériel. Régler le
commutateur DIP 12 à la position d'arrêt.
• Quand une source d'énergie différente sert au chauffage
auxiliaire et au chauffage d'urgence, le chauffage auxiliaire
est raccordé à la borne W2 et le chauffage d'urgence à la
borne E. Régler le commutateur DIP 12 à la position
d'arrêt. Quand le tableau EMM-3U est réglé en mode de
chauffage d'urgence, il met d'abord sous tension la borne
de matériel E lors d'une demande de chaleur; le deuxième
étage du chauffage d'urgence devient alors la borne W2.
15
MC
68-0237F-2
Publicité
