Télécharger Imprimer la page
Honeywell 7800 Série Instructions D'installation
Honeywell 7800 Série Instructions D'installation

Honeywell 7800 Série Instructions D'installation

Modules relais
Masquer les pouces Voir aussi pour 7800 Série:

Publicité

Liens rapides

EC7820A
Modules relais de la série 7800
APPLICATION
Le modèle EC7820 d'Honeywell est un contrôleur
de brûleur intégré à microprocesseur destiné aux
applications à combustion automatique au gaz, au
mazout ou mixte avec un seul brûleur atmosphérique
et un ventilateur (EC7820A). Le système de module
relais EC7820 est constitué d'un module relais, d'un
panneau de connexions, d'un amplificateur et d'une
carte de purge. Les options suivantes sont comprises :
module d'affichage à clavier, Module Data ControlBus™,
montage d'affichage à distance et module Modbus™.
Les fonctions disponibles avec les modules relais
comprennent le séquencement automatique du brûleur,
la surveillance de la flamme, l'indication de l'état du système,
le diagnostic du système ou l'auto-diagnostic,
et le dépannage.
Le présent document couvre les modules relais suivants de la
série 7800 :
EC7820A1026/U
EC7820A2026/U
Ce document fournit des instructions d'installation
et de vérification statique. Autres publications connexes :
Numéro de
formulaire
32-00110
Données sur le produit S7800A2142 Affichage
LCD à clavier à 4 lignes
32-00166
H204729A/C KDM NEMA4 Housses pour
le module d'affichage LCD à clavier à 4 lignes
32-00235
Données sur le produit Amplificateurs de flamme
R7824, R7847, R7848, R7849, R7851, R7861,
R7886 pour la série 7800 (uniquement pour le
module Modbus S7810M1029 approuvé CE)
65-0084
Données sur le produit Q7800A,B - Panneau
de connexions à 22 bornes
65-0089
Instructions d'installation de la minuterie
de purge enfichable ST7800A
65-0090
Données sur le produit S7800A - Module
d'affichage à clavier
65-0091
Données sur le produit S7810A - Module Data
ControlBus™
65-0097
Feuille d'emballage pour housse
antipoussière 221729C
Description
SIL
3
Capable
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Numéro de
formulaire
65-0131
Données sur le produit 221818A - Rallonge
de câble.
65-0229
Vérification et test des modules relais de la
série 7800
65-0249
Module Modbus S7810M (Uniquement pour le
module Modbus S7810M1029 approuvé CE).
65-0295
Housses pour le module d'affichage à clavier
classique à 2 lignes VFD 50023821-001/2 KDM
NEMA4
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Caractéristiques électriques, voir Tableau 4 :
Tension et fréquence : 220-240 V c.a. (+ 10/-15 %),
50/60 Hz (± 10 %).
Dissipation de puissance : 10 W maximum.
Charge connectée totale maximale : 2000 VA.
Charge connectée totale des fusibles :
15 A maximum, type SC ou équivalent.
Caractéristiques environnementales :
Température ambiante :
Fonctionnement : -40 à 60 °C (-40 à 140 °F).
Entreposage : -40 à 66 °C (-40 à 150 °F).
Taux d'humidité : 85 % d'humidité relative en
fonctionnement continu, sans condensation.
Vibrations : environnement 0,5 G.
Compatible SIL 3 :
Compatible avec la norme SIL 3 dans les systèmes
instrumentés de sécurité convenablement
conçus. Voir le formulaire 65-0312 pour l'entente
par certificat.
Homologations :
Federal Communications Commission :
Partie 15, émissions classe B.
Exida : IEC/EN 61508:2010, Parties 1-7, compatible SIL 3.
Certification AGA nº 5097
EAC Russie
Description

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Honeywell 7800 Série

  • Page 1 Modules relais de la série 7800 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION APPLICATION Numéro de Description formulaire Le modèle EC7820 d’Honeywell est un contrôleur de brûleur intégré à microprocesseur destiné aux 65-0131 Données sur le produit 221818A - Rallonge applications à combustion automatique au gaz, au de câble.
  • Page 2 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Directives européennes Note concernant le fonctionnement continu Réglementation concernant les appareils brûlant Les amplificateurs sans vérification ne peuvent pas des combustibles gazeux : 2016/426/EU GAR fonctionner en continu (selon EN 298). Pour un Directive concernant la basse tension : 2014/35/EU LVD.
  • Page 3 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Vibrations Compatibilité du module relais et Ne pas installer le module relais dans un endroit où il peut être du panneau de connexions soumis à des vibrations dépassant 0,5 G maximum en continu. REMARQUE : Il est possible de se procurer différents Intempéries modèles de panneau de connexions.
  • Page 4 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Câblage du panneau de connexions d. Suivre les directives données dans les instructions du détecteur de flamme, du module Data ControlBus™, du module Modbus ou du module de réarmement à distance. AVERTISSEMENT Câblage du module d’affichage à clavier. Comme le module d’affichage à...
  • Page 5 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Tableau 2. Méthode recommandée Type de mise à la terre Méthode recommandée Mise à la terre (panneau de connexions Assure une connexion entre le panneau de connexions et le panneau et module relais) de commande de l’équipement.
  • Page 6 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Vérification finale du câblage MISE EN GARDE Vérifier le circuit d’alimentation. Les tolérances Risque d’endommagement de l’équipement. de tension et de fréquence doivent correspondre Le test diélectrique à haute tension peut à celles du module relais de la série 7800. Un circuit endommager l’équipement.
  • Page 7 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Tableau 4. Vérification statique EC7820 Test Test Si le fonctionnement est anormal, vérifier Voltmètre Fonctionnement normal Nº Cavaliers les points suivants Aucun 5-L2 Tension secteur à la borne 5. Commutateur principal. Alimentation connectée au commutateur principal.
  • Page 8 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 220-240 V c.a.; 50/60 Hz CAVALIERS DE CARTE DE MINUTERIE CONFIGURATION DE PURGE ENFICHABLE JACK SIGNAL DE FLAMME D'ESSAI COMMUTATEUR MARCHE/TEST AMPLIFI- MICRO-ORDINATEUR CATEUR DE FLAMME BOUTON- ENFICHABLE POUSSOIR DE OBTURATEUR RÉINITIALISATION CIRCUIT DE COM- MANDE RÉTROA-...
  • Page 9 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Q7800 LÉGENDE RÉGULATION DE CHAUFFE ALARME CONTRÔLEUR MOTEUR (NORMALEMENT OUVERTE) COMMUN ENTRÉE DE L'INTERRUPTEUR DE COMBUSTION BASSE MODULER ENTRÉE DU VERROUILLAGE PRÉALLUMAGE VENTIL- ATEUR VENTILATEUR MOTEUR DU BRÛLEUR/ VENTILATEUR (L1) ALLUMAGE TENSION D’ALIMENTATION SECTEUR ENTRÉE DU VERROUILLAGE ENTRÉE DU COMMUTATEUR DE DÉBIT D’AIR...
  • Page 10 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 MONTAGE DU MODULE IMPORTANT Installer le module relais de la série 7800 avec un RELAIS mouvement d’enfichage plutôt que de charnière. Monter le module relais de la série 7800 en alignant les quatre guides de coin en forme de L et les bornes Monter le module relais de la série 7800 verticalement en lame de couteau avec les contacts bifurqués du sur le panneau de connexions Q7800, ou...
  • Page 11 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 Arrêt de sécurité (verrouillage) REMARQUE : Sur certains appareils, cinq tentatives d’allumage sont possibles. Se produit dans les cas suivants : La borne Allumage n’est pas sous tension. La borne Vanne de veilleuse/Vanne de veilleuse à allumage intermittent n’est pas sous tension.
  • Page 12 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 FONCTIONNEMENT Tentatives d’allumage Préallumage : a. Le transformateur d’allumage, à la borne 10, est mis Séquence de fonctionnement sous tension pendant 3 secondes. Première période de sécurité (SÉCURITÉ 1) : La séquence de fonctionnement du module relais de la a.
  • Page 13 TEST provoque l’arrêt de la minuterie, permettant d’effectuer le test de baisse du brûleur pilote et d’autres CAVALIERS DE COUPER ET INTACT CONFIGURATION RETIRER HONEYWELL réglages de brûleurs. Cette action démarre une PREMIÈRE minuterie d’extinction de flamme de 15 secondes PÉRIODE 5 SECONDES 10 SECONDES DE SÉCURITÉ...
  • Page 14 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 SÉCURITÉ Protection physique des appareils L’appareil ne doit être accessible qu’au personnel autorisé. Il n’est pas recommandé de l’installer dans des endroits accessibles au public, car cela pourrait entraîner des modifications non désirées et potentiellement dangereuses de l’appareil (câblage, configuration, etc.).
  • Page 15 EC7820A MODULES RELAIS DE LA SÉRIE 7800 32-00197F—01...
  • Page 16 Pour en savoir davantage La gamme de produits du groupe Solutions thermiques de Honeywell comprend les produits de Sécurité de la combustion Honeywell, de même que les produits Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder et Maxon. Pour en apprendre davantage sur nos produits, visitez ThermalSolutions.honeywell.com ou communiquez avec votre ingénieur commercial Honeywell.

Ce manuel est également adapté pour:

Ec7820aEc7820a1026/uEc7820a2026/u