Videotec HEG Manuel D'instructions

Videotec HEG Manuel D'instructions

Caisson pour caméra de grandes dimensions
Masquer les pouces Voir aussi pour HEG:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24

Liens rapides

English - Instructions manual
EN
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d'instructions
DE
Deutsch - Bedienungslanleitung
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
Large-sized camera housing
HEG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Videotec HEG

  • Page 12: Technical Drawings

    Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 22: Disegni Tecnici

    Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 23 Caisson pour caméra de grandes dimensions Français - Manuel d’instructions...
  • Page 24 Sommaire FRANÇAIS 1 À propos de ce mode d’emploi ..................3 1.1 Conventions typographiques ..........................3 2 Notes sur le copyright et informations sur les marques de commerce ..... 3 3 Normes de securité ......................3 4 Identification ........................4 4.1 Description et désignation du produit ......................
  • Page 25: Propos De Ce Mode D'emploi

    1 À propos de ce mode 3 Normes de securité d’emploi ATTENTION! L’installation et l’entretien du dispositif doivent être exclusivement Avant d’installer et d’utiliser cet appareil, veuillez être effectués par un personnel technique lire attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le à qualifié.
  • Page 26: Identification

    4 Identification 5.2 Déballage et contenu 5.2.1 Déballage 4.1 Description et désignation du Lors de la livraison du produit, vérifier que produit l’emballage est en bon état et l’absence de tout signe évident de chute ou d’abrasion. Caisson robuste et spacieux en aluminium adapté pour loger des caméras de 1/2", 1/3"...
  • Page 27: Assemblage Et Installation

    6 Assemblage et installation 6.1.2 Installation de la caméra L'alimentation peut être dotée de la carte L’assemblage et l’installation doivent être fournie avec le produit fournie. S'assurer que effectués par un personnel qualifié. les valeurs de tension soient appropriées. 6.1 Installation Ouvrir le caisson comme décrit précédemment (6.1.1 Ouverture du caisson, page 5).
  • Page 28: Description De La Carte

    6.1.3 Description de la carte 6.1.4 Connexion de la ligne d'alimentation Brancher la terre de sécurité à la Introduire les câbles de branchement à la ligne borne correspondante du connecteur d'alimentation à l'intérieur du caisson à l'aide des d'alimentation. presse-étoupes. Les presse-câbles sont prévus pour des conducteurs avec un diamètre compris entre L'aspect de la carte pourrait être différer de 5mm et 10mm.
  • Page 29: Installation De La Version Avec Double Filtre Pour Le Changement D'air

    7 Accessoires 6.1.5 Installation de la version avec double filtre pour le changement d'air Pour de plus amples informations sur la Durant l'installation prêter l'installation à configuration et l'utilisation, consulter le l'orientation des ailettes du filtre d'entrée de manuel de l'accessoire correspondant. l'air.
  • Page 30: Instructions De Fonctionnement Courant

    8 Instructions de 10 Élimination des déchets fonctionnement courant Ce symbole et le système de recyclage ne sont appliqués que dans les pays UE et non dans Ne pas utiliser l’essuie-glace lorsque la les autres pays du monde. température extérieure est inférieure à 0°C Votre produit est conçu et fabriqué...
  • Page 31: Données Techniques

    11 Données techniques Tension d’alimentation/Courant absorbé (version avec triple chauffage, ventilateur à cycle continu , Ton 15°C±3°C, Toff 22°C±3°C): 11.1 Généralités • 120Vac, 1A max, 50/60Hz Construction en aluminium • 230Vac, 0.52A max, 50/60Hz Vernissage avec poudres époxypolyester, couleur Tension d’alimentation/Courant absorbé (version RAL9002 avec ventilateur et thermostat avec double filtre Visserie extérieure en acier inox...
  • Page 32: Dessins Techniques

    Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 33 Grosses Kameragehäuse Deutsch - Bedienungslanleitung...
  • Page 42: Technische Zeichnungen

    Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 52: Технические Чертежи

    Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 54 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.

Table des Matières