Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Annexe
Consignes de sécurité
importantes
Ce chapitre décrit des consignes de sécurité
importantes pour la prévention des blessures chez les
utilisateurs de cet appareil et d'autres personnes, ainsi
que des dommages matériels. Lire ce chapitre avant
d'utiliser l'appareil et suivre les consignes pour utiliser
l'appareil correctement. N'effectuer aucune opération
non décrite dans le présent manuel. Canon n'est pas
responsable des dommages causés par des opérations
non décrites dans le présent manuel, par une mauvaise
utilisation ou par une réparation ou une modification
non effectuée par Canon ou un tiers autorisé par Canon.
Le fonctionnement ou l'utilisation inapproprié de cet
appareil pourrait causer des blessures et (ou) des
dommages nécessitant des réparations majeures qui
pourraient ne pas être couvertes par la garantie limitée.
AVERTISSEMENT
Indique un avertissement concernant les
opérations qui peuvent entraîner la mort ou des
blessures si elles ne sont pas effectuées
correctement. Afin d'utiliser l'appareil de façon
sécuritaire, toujours faire attention à ces
avertissements.
MISE EN GARDE
Indique une mise en garde concernant les
opérations qui peuvent entraîner des blessures si
elles ne sont pas effectuées correctement. Afin
d'utiliser l'appareil de façon sécuritaire, toujours
faire attention à ces mises en garde.
IMPORTANT
Indique des exigences et des restrictions
opérationnelles. S'assurer de lire attentivement ces
points afin d'utiliser l'appareil correctement et
d'éviter de l'endommager ou de causer des
dommages matériels.
Installation
Pour utiliser cet appareil de façon sécuritaire
et avec aisance, lire attentivement les précautions
suivantes et l'installer dans un endroit approprié.
AVERTISSEMENT
Fr
Ne pas installer à un endroit qui pourrait causer un incendie
ou une décharge électrique
• Un endroit où les fentes de ventilation sont bloquées (trop
près des murs, des lits, des canapés, des tapis ou d'autres
objets semblables)
• Un endroit humide ou poussiéreux
• Lieu exposé à la lumière directe du soleil ou à l'extérieur
• Un endroit exposé à des températures élevées
• Un endroit exposé à des flammes nues
• À proximité d'alcool, de diluants à peinture ou d'autres
substances inflammables
Autres avertissements
• Ne pas brancher de câbles non approuvés à cet
appareil. Cela pourrait causer un incendie ou
une décharge électrique.
• Ne pas placer de colliers ou d'autres objets
métalliques ou de contenants remplis de
liquide sur l'appareil. Si des substances
étrangères entrent en contact avec les pièces
électriques se trouvant à l'intérieur de l'appareil,
cela pourrait causer un incendie ou une
décharge électrique.
• Si une substance étrangère tombe dans cet
appareil, débrancher la fiche d'alimentation de
la prise de courant c.a. et communiquer avec le
détaillant autorisé Canon de sa région.
ATTENTION
Ne pas installer dans les endroits suivants L'appareil
peut tomber ou chuter, ce qui peut entraîner des
blessures.
• Un endroit instable
28
• Un endroit exposé aux vibrations
IMPORTANT
Ne pas installer dans les endroits suivants Cela
pourrait endommager l'appareil.
• Un endroit soumis à des températures ou
à des taux d'humidité extrêmement bas
ou élevés
Un endroit où la température ou
l'humidité peut changer de façon
importante
• Un endroit à proximité de matériel qui
génère des ondes magnétiques ou
électromagnétiques
• Un laboratoire ou un endroit où des
réactions chimiques se produisent
• Un endroit exposé à des gaz corrosifs ou
toxiques
• Un endroit qui peut se déformer en raison
du poids de l'appareil ou un endroit où il
est susceptible de s'enfoncer (tapis, etc.)
Éviter les endroits mal aérés
Cet appareil produit une faible quantité
d'ozone et d'autres émissions en cours
d'utilisation normale. Ces émissions ne sont
pas nocives pour la santé. Toutefois, elles
peuvent être perceptibles pendant les
utilisations prolongées ou les longs tirages
dans les pièces mal aérées. Afin de maintenir
un environnement de travail confortable, il est
recommandé que la pièce où l'appareil
fonctionne soit bien aérée. Éviter aussi les
endroits où les gens seraient exposés aux
émissions de l'appareil.
Ne pas installer à un endroit où de la
condensation se produit
Des gouttelettes d'eau (condensation)
peuvent se former à l'intérieur de l'appareil
lorsque la pièce où l'appareil est installé est
chauffée rapidement, et lorsque l'appareil est
déplacé d'un endroit frais ou sec à un endroit
chaud ou humide. L'utilisation de l'appareil
dans ces conditions peut entraîner des
bourrages de papier, une mauvaise qualité
d'impression ou des dommages à l'appareil.
Laisser l'appareil s'ajuster à la température et à
l'humidité ambiantes pendant au moins deux
heures avant de l'utiliser.
Éviter d'installer l'appareil près
d'ordinateurs ou d'autre matériel
électronique de précision.
L'interférence électrique et les vibrations
produites par l'appareil au cours de l'impression
peuvent nuire au fonctionnement de ce
matériel.
Éviter d'installer l'appareil près de téléviseurs,
de radios ou de matériel électronique
semblable. L'appareil pourrait nuire à la
réception du signal sonore et du signal vidéo.
Insérer la fiche du câble d'alimentation dans
une prise électrique réservée et garder le plus
d'espace possible entre l'appareil et l'autre
matériel électronique.
À une altitude de 3 000 m au-dessus du
niveau de la mer ou plus haut Les appareils
dotés d'un disque dur peuvent ne pas
fonctionner correctement lorsqu'ils sont
utilisés à une altitude d'environ 3 000 mètres
au-dessus du niveau de la mer ou plus haut.
Lors de l'utilisation d'un réseau local sans fil
• Installer l'appareil à une distance de 50 mètres ou moins
du routeur de réseau local sans fil.
•
Dans la mesure du possible, l'installer dans un endroit où
la communication n'est pas bloquée par des objets
faisant obstacle. Le signal peut être dégradé lorsqu'il
passe à travers les murs ou les planchers.
•
Garder l'appareil aussi loin que possible des téléphones
numériques sans fil, des fours à micro-ondes ou d'autres
appareils qui émettent des ondes radio.
Ne pas utiliser près de matériel médical. Les ondes radio
émises par cet appareil peuvent interférer avec le matériel
médical, ce qui peut causer un mauvais fonctionnement
et des accidents.
Si le bruit de fonctionnement vous préoccupe En fonction de
l'environnement d'utilisation et du mode de fonctionnement, si le bruit
de fonctionnement est
préoccupant, il est recommandé d'installer l'appareil dans un endroit
autre que le bureau.
Déplacement de l'appareil
Si l'on a l'intention de déplacer l'appareil, même à un
endroit situé sur le même étage du bâtiment,
communiquer tout d'abord avec le détaillant autorisé
Canon. Ne pas essayer de déplacer soi-même
l'appareil.
Alimentation électrique
AVERTISSEMENT
• N'utiliser qu'un bloc d'alimentation qui répond
aux exigences de tension précisées. Un
manquement à cet égard pourrait causer un
incendie ou une décharge électrique.
• L'appareil doit être branché à une prise de
courant avec une connexion de mise à la terre
par le cordon d'alimentation fourni.
• Ne pas utiliser de cordons d'alimentation
autres que celui qui a été fourni avec l'appareil,
car cela pourrait causer un incendie ou une
décharge électrique.
• Le cordon d'alimentation fourni est conçu pour
être utilisé avec cet appareil. Ne pas brancher
le cordon d'alimentation à d'autres appareils.
• Ne pas modifier le cordon d'alimentation, le
tirer, le plier avec force, ni effectuer aucun
autre geste pouvant l'endommager. Ne pas
placer d'objets lourds sur le cordon
d'alimentation. L'endommagement du cordon
d'alimentation pourrait causer un incendie ou
une décharge électrique.
• Ne pas brancher ni débrancher la fiche
d'alimentation avec les mains mouillées, car
cela présente un risque de décharge électrique.
• Ne pas utiliser de rallonge ou de barre
d'alimentation multiprise avec l'appareil. Cela
pourrait causer un incendie ou une décharge
électrique.
• Ne pas envelopper le cordon d'alimentation ni
faire un nœud dedans, car cela pourrait causer
un incendie ou une décharge électrique
• Insérer complètement la fiche d'alimentation
dans la prise de courant c.a. Un manquement
à cet égard pourrait causer un incendie ou une
décharge électrique.
• Retirer complètement la fiche d'alimentation
de la prise de courant c.a. pendant un orage.
Un manquement à cet égard pourrait causer
un incendie ou une décharge électrique ou
endommager l'appareil.
• S'assurer que la source d'alimentation de
l'appareil est sécuritaire et qu'elle fournit une
tension constante.
• Éloigner le cordon d'alimentation des sources
de chaleur; sinon, le revêtement du cordon
d'alimentation pourrait fondre et causer un
incendie ou une décharge électrique.
Éviter les situations suivantes :
Si une tension excessive est exercée sur la pièce de raccordement
du cordon d'alimentation, cela pourrait endommager le cordon ou
débrancher les câbles à l'intérieur de l'appareil. Cela pourrait
provoquer un incendie.
• le branchement et le débranchement fréquents du cordon
d'alimentation;
• les trébuchements sur le cordon d'alimentation;
• le pliage du cordon d'alimentation près de la fiche de
raccordement et l'application d'une tension continue sur
la prise de courant ou la fiche de raccordement;
• l'application d'une force excessive sur la fiche
d'alimentation.
MISE EN GARDE
Installer cet appareil près de la prise de courant et
laisser suffisamment d'espace autour de la fiche
d'alimentation pour pouvoir la débrancher facilement
en cas d'urgence.
Publicité
