Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DBW 160/230/300/350
2
Usage / version
2.1.
Use of the water heaters
– The water heaters are used in connection with the vehicle's own hea-
ting system
– to heat the passenger cabin,
– to defrost the vehicle windows and
– to preheat water-cooled engines.
NOTE:
If the heater is used mostly in altitudes > 1500m above NN, the CO2
value is to be readjusted.
The water heater operates independently of the engine and is connec-
ted to the cooling system, the fuel system and the electrical system of
the vehicle.
The heater is approved for heating the passenger cabin or the driver's
cab, but not to heat a cargo space used to transport hazardous
substances.
NOTE:
The heaters are only licenced for horizontal installation.
2.2.
Versions
DBW 160 – 12/24V
Water heater for „diesel"
with 16 kW (13800 kcal/h) heat current
DBW 230 – 12/24V
Water heater for „diesel"
with 23 kW (20000 kcal/h) heat current
DBW 300 – 12/24V
Water heater for „diesel"
with 30 kW (26000 kcal/h) heat current
DBW 350 – 24V
Water heater for „diesel"
with 35 kW (30000 kcal/h) heat current
Depending on request and on the requirements of configuration, the
heater may be equipped with a nozzle preheating system.
Usage / version
47
Publicité
Table des Matières
