Key Automation CT202 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'usage
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Instructions and warnings for installation and use
Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz
Instrucciones y advertencias para su instalación y uso
Instructions et avertissements pour l'installation et l'usage
Instruções e advertências para a instalação e utilização
Centrale per due motori 230 Vac (120 Vac), per cancelli a battente
Logique de commande pour deux moteurs 230 Vca (120 Vca), pour portails battants
Central para dos motores de 230 Vca (120 Vca) para puertas de batiente
Unidade para dois motores 230 Vac (120 Vac), para portões de batente
Centrala dla dwóch silników 230 Vac (120 Vac), do bram skrzydłowych
Control unit for two 230 Vac (120 Vac) motors, for swing gates
Steuergerät für zwei Drehtor-Motoren 230 Vac (120 Vac)
Management
System
ISO 9001:2008
www.tuv.com
ID 9105043769
UP
CT202
DOWN
MENU
SS
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Key Automation CT202
Sommaire des Matières pour Key Automation CT202
- Page 1 Instruções e advertências para a instalação e utilização DOWN MENU CT202 Centrale per due motori 230 Vac (120 Vac), per cancelli a battente Control unit for two 230 Vac (120 Vac) motors, for swing gates Logique de commande pour deux moteurs 230 Vca (120 Vca), pour portails battants Central para dos motores de 230 Vca (120 Vca) para puertas de batiente Steuergerät für zwei Drehtor-Motoren 230 Vac (120 Vac)
- Page 26 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité page. 27 Présentation du produit page. 28 Description de la logique de commande page. 28 Description des branchements page. 28 Modèles et caractéristiques techniques page. 28 Liste des câbles nécessaires page. 29 Vérifications préalables page.
- Page 27 éclaircissements au servi- fectuer avec la logique de commande débranchée de l’alimentation ce après-vente de Key Automation. électrique. Si le dispositif de mise hors tension ne peut pas être sur- veillé, il faut poser dessus un écriteau indiquant : « MAINTENANCE Pour la législation européenne, la réalisation d’une...
-
Page 28: Présentation Du Produit
2 - PRÉSENTATION DU PRODUIT 2.1 - Description de la logique de commande te. La logique de commande CT202 est équipée d’un écran qui faci- La logique de commande CT202 est le système de contrôle le plus lite la programmation et permet de surveiller constamment l’état des moderne et le plus efficace pour les moteurs Key Automation destinés... -
Page 29: Liste Des Câbles Nécessaires
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Alimentation (L-N) 230 Vac (+10% - 15%) 50-60 Hz 120 Vac (+10% - 15%) 50-60 Hz Charge max. moteur 700 W + 700 W 700 W + 700 W Sortie alimentation des accessoires Vdc et alimentation 24 Vdc 500 mA 24 Vdc 500 mA pour test des dispositifs Sortie alimentation des accessoires Vac... -
Page 30: Installation Du Produit
4 - INSTALLATION DU PRODUIT 4.1 - Branchements électriques ATTENTION - Avant d’effectuer les branchements, vérifier que la logique de commande n’est pas sous tension. CONNECTEUR ALIMENTATIONS ET MOTEUR SÉLECTEUR COMMUTATEUR DIP Phase alimentation 230 Vca (120 Vca) 50-60 Hz Sur ON, il désactive les entrées EDGE, PH2, PH1, STOP. -
Page 31: Visualisation En Mode Normal
CONNECTEUR DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET COMMANDES 24 Vac Alimentation des accessoires 24 Vca, 1 A EL 12 Vac Sortie serrure électrique 12 Vca/15 VA +24 Vdc Alimentation des accessoires positive 24 Vcc, 500 mA Alimentation des accessoires négative 24 Vcc, 500 mA + 24 Vdc Alimentation positive photocellules PH1, PH2 ;... -
Page 32: Autoapprentissage De La Course
Anomalies de fonctionnement Ce tableau énumère certaines anomalies de fonctionnement qui peuvent se présenter. ALARME SURCHARGE À Le courant du moteur a augmenté très rapidement RÉARMEMENT MANUEL 1. Le vantail a heurté un obstacle. 2. Il y a des frottements dans la rotation et le mouvement du vantail. ALARME BARRE PALPEUSE DE La logique de commande a détecté... - Page 33 10. Le mouvement de M1 et M2 reprend en fermeture en respectant le décalage des vantaux paramétré dans le menu : le portail se fermera donc automatiquement selon la course programmée. 11. Effectuer plusieurs manœuvres d’ouverture, de fermeture et d’arrêt soudain afin de vérifier que le système est solide et qu’il ne présente aucun défaut de montage.
-
Page 34: Personnalisation De L'installation-Menu De Base
4.4 - Personnalisation de l’installation - MENU DE BASE Il est possible, au besoin, de sélectionner un MENU DE BASE qui ATTENTION : pour être sûrs d’obtenir l’état de visualisation défi- permet de modifier les paramètres de base de la logique de com- ni comme FONCTION NORMALE, point de départ qui permet mande. -
Page 35: Réception Et Mise En Service
5 - RÉCEPTION ET MISE EN SERVICE DE L’AUTOMATISME La réception de l’installation doit être réalisée par un technicien qu’elle est conforme aux dispositions des normes, en particulier à qualifié qui doit effectuer les essais prescrits par la norme de celles de la norme EN12445 qui précise les méthodes d’essai à... - Page 36 6 - APPROFONDISSEMENTS- MENU AVANCÉ Le MENU AVANCÉ permet de personnaliser encore l’installation en touche MENU modifiant des paramètres qui ne sont pas accessibles à l’intérieur du menu de base. Pour modifier les paramètres du MENU AVANCÉ, suivre les indica- Pour accéder au menu AVANCÉ, presser pendant 5 secondes la tions fournies pour le MENU DE BASE PARAMETRES...
- Page 37 été débrayé au moyen d’une clé de débrayage fournie avec l’installation. Avec les Nous vous remercions d’avoir choisi Key Automation S.r.l et vous dispositifs de sécurité hors d’usage, il est nécessaire de faire répa- invitons à...
- Page 86 UWAGI...