Table des Matières
Publicité
1
Recommandations de sécurité
Pour l'utilisation, l'entretien et le montage, respecter les prescriptions
de sécurité ci-dessous. Les prescriptions de sécurité concernant le
véhicule tracteur et le véhicule tracté sont toujours valables.
Les prescriptions de sécurité directement liées à l'exploitation sont rap-
pelées dans les différents chapitres.
Instructions de service du véhicule tracteur
Instructions de service du véhicule tracté
VBG 8 « UVV Crics, engins de levage et de traction »
VBG 12 « UVV Véhicules »
BG – Prescriptions « Véhicules »
0
Les mises en garde figurant dans les chapitres qui sui-
!
vent sont accompagnées du triangle de mise en garde
représenté ici. Ces mises en garde doivent être impérati-
vement respectées.
1.1
Recommandations de sécurité concernant l'utilisation
La béquille doit être manipulée exclusivement par des person-
nes habilitées à cet effet.
Le véhicule tracté doit impérativement être calé avant de mani-
puler la béquille.
Lors du relâchement de la manivelle, faire attention au retour de
manivelle.
Il faut toujours engager soit la grande vitesse, soit la petite vites-
se.
Quand le véhicule tracté est en mode déplacement, toujours ac-
crocher la manivelle dans le support de manivelle.
La manivelle doit toujours être en place.
En mode déplacement, la béquille doit toujours être entièrement
rentrée.
Lors de la mise en position d'appui, toujours s'assurer que la
stabilité du sol est suffisante ; le cas échéant, mettre en place
une cale adaptée.
Lors de la mise en position d'appui, les patins doivent pouvoir
bouger librement ou les roulettes doivent pouvoir pivoter.
La surface utile du patin doit être dégagée et plane.
34
Ne pas étayer une béquille, par ex. pour rattraper le niveau.
Ne pas dépasser la course supérieure ou inférieure de la
béquille.
Tout déplacement avec une béquille endommagée est interdit ;
le cas échéant, remettre en état ou démonter la béquille.
Lors de l'attelage ou du dételage, personne ne doit se trouver
sous la remorque.
Personne ne doit se placer sous la remorque en appui sur les
béquilles.
1.2
Recommandations de sécurité concernant l'entretien
Lors des travaux d'entretien, utiliser exclusivement les lubri-
fiants prescrits.
Les travaux d'entretien doivent être réalisés par du personnel
qualifié.
1.3
Recommandations de sécurité concernant le montage
Mettre en place les béquilles sur la remorque en respectant les
instructions de montage.
En cas de montage non conforme, tout recours à la garantie vis-
à-vis du constructeur ou du sous-traitant sera rejeté.
ZDE 199 006 068 – 06/2012
Modul CF/CK
Publicité
Table des Matières
