Graco LineLazer 3400 Fonctionnement page 27

Si va a:
Pulverizar con un pulve-
rizador nuevo o que haya
estado almacenado
Pulverizar pintura acuosa
Pulverizar pintura al aceite
Cambio de pintura acuosa
a pintura al aceite
Cambio de pintura al
aceite a pintura acuosa
Cambio de color, misma
base
Se pretende:
Pinte com um novo equi-
pamento ou com um que
tenha estado armazenado
Pinte com tinta à base
de água
Pinte com tinta à base
de óleo
Mude de tinta à base
de água para tinta à base
de óleo
Mude de tinta à base
de óleo para tinta à base
de água
Mude de cores mas
mantenha a base
311016F
Recomendaciones de lavado
Lavar con:
Disolvente compatible, Pintura compatible, como
como agua o del white pinturas acuosas o pintu-
spirit
Agua caliente y jabonosa,
y después agua limpia
Del white spirit
Agua caliente y jabonosa,
y después agua limpia
Del white spirit, agua cali-
ente y jabonosa, y
después agua limpia
Disolvente compatible,
como agua o del white
spirit
Recomendações de lavagem
Lavar com:
Solvente compatível, Tinta compatível, à base
como água ou white spirit
Água tépida com sabão
e, em seguida, com água
limpa
White spirit
Água tépida com sabão
e, em seguida, com água
limpa
White spirit, água com
sabão e, em seguida, com
água limpa
Solvente compatível,
como água ou white spirit
Cebar con:
Disolvente compatible,
como agua o del white
ras al aceite-base
Pintura acuosa Agua caliente y jabonosa,
y después agua limpia
Pintura al aceite Los alcoholes mineral
Del white spirit Los alcoholes mineral
Pintura acuosa Agua caliente y jabonosa,
y después agua limpia
Ferrar com:
Solvente compatível,
de água ou de óleo como água ou white spirit
Tinta à base de água Água tépida com sabão
e, em seguida, com água
Tinta à base de óleo
White spirit
Tinta à base de água Água tépida com sabão
e, em seguida, com água
Recomendaciones de lavado
Limpiar con: Guardar con:
Del white spirit
spirit
Del white spirit
Del white spirit
Del white spirit
Del white spirit
Limpar com: Armazenar com:
limpa
White spirit
White spirit
limpa
White spirit
White spirit
White spirit
White spirit
White spirit
27