Daikin VRV IV Q+ Série Manuel D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour VRV IV Q+ Série:
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Daikin VRV IV Q+ Série
Sommaire des Matières pour Daikin VRV IV Q+ Série
- Page 1 Manuel d'installation et d'utilisation Pompe à chaleur de la série VRV IV Q+ RXYQQ8U7Y1B* RXYQQ10U7Y1B* RXYQQ12U7Y1B* RXYQQ14U7Y1B* RXYQQ16U7Y1B* Manuel d'installation et d'utilisation RXYQQ18U7Y1B* Français Pompe à chaleur de la série VRV IV Q+ RXYQQ20U7Y1B*...
- Page 2 2P546224-2...
- Page 3 2P546224-2...
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières 5.6.8 Codes d'erreur lors de la recharge de réfrigérant ..22 Table des matières 5.6.9 Contrôles après la recharge de réfrigérant ....22 5.6.10 Mise en place de l'étiquette concernant les gaz fluorés à effet de serre ..........22 Raccordement du câblage électrique......... -
Page 5: Pour L'installateur
Il est possible que les dernières révisions de la documentation 14.2.15 Symptôme: L'affichage indique "88" ......44 fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou 14.2.16 Symptôme: Le compresseur de l'unité extérieure ne s'arrête pas après une courte opération de chauffage 44 via votre revendeur. -
Page 6: Tuyaux Accessoires: Diamètres
3 À propos des unités et des options 1× 1× 1× 1× 1× REQUEST FOR THE INDICATION OF INSTALLATION INFORMATION REQUEST FOR THE INDICATION OF ADDITIONAL REFRIGERANT CHARGING AND LEAK DETECTION OPERATION RESULT BE SURE TO FILL OUT THE BLANKS, WHICH ARE NEEDED FOR AFTER-SALE SERVICES. 1. -
Page 7: Préparation
à la figure de référence (uniquement à titre indicatif). Si l'unité doit fonctionner 5 jours dans cette région à forte humidité (>90%), Daikin recommande l'installation du kit de bande de chauffage en option (EKBPH012TA ou EKBPH020TA) pour garder les trous de purge libres. -
Page 8: A, B, C: Canalisation Entre L'unité Extérieure Et Le (Premier) Kit De Branchement De Réfrigérant
4 Préparation E: Canalisation entre kit de branchement de réfrigérant et unité intérieure La taille du tuyau pour une connexion directe à une unité intérieure doit être la même que la taille de connexion de l'unité intérieure. Coefficient Taille du diamètre extérieur de la canalisation de débit de (mm) l'unité... -
Page 9: Pour Sélectionner Les Kits D'embranchement De Réfrigérant
4 Préparation Ø des tuyaux (mm) Epaisseur minimale t (mm) INFORMATIONS 31,8 Un maximum de 8 embranchements peut être raccordé à un collecteur. 34,9 38.1+41.3 ▪ Comment choisir un kit de tuyauterie à plusieurs branchements extérieurs (nécessaire si la capacité de l'unité extérieure est de Si la qualité... -
Page 10: Préparation Du Câblage Électrique
4 Préparation ▪ EN/IEC 61000‑3‑11 pour autant que l’impédance du système Z soit inférieure ou égale à Z au point d’interface entre l’alimentation de l’utilisateur et le réseau public. ▪ EN/IEC 61000‑3‑11 Norme technique européenne/ internationale fixant les limites de variation de tension, de fluctuation de tension et d’oscillation dans les systèmes Vers l'unité... -
Page 11: Installation
5 Installation 8~12 HP 14~20 HP Modèle Ampérage de Fusibles circuit minimal recommandés RXYQQ8 16,1 A 20 A RXYQQ10 22,0 A 25 A RXYQQ12 24,0 A 32 A RXYQQ14 27,0 A 32 A RXYQQ16 31,0 A 40 A RXYQQ18 35,0 A 40 A RXYQQ20 39,0 A 50 A Pour tous les modèles: 14× 14× ▪... -
Page 12: Montage De L'unité Extérieure
5 Installation REMARQUE 14~20 1076 1302 Lors de la fermeture du couvercle du boîtier des composants électriques, assurez-vous que le matériau ▪ Fixez l'unité en place au moyen de quatre boulons pour fondation d'étanchéité du côté inférieur arrière du couvercle n'est pas M12. -
Page 13: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure
5 Installation REMARQUE 5.3.4 Unités extérieures multiples: Trous à enfoncer Précautions lors de la réalisation des trous à défoncer: ▪ Evitez d'endommager le boîtier. Connexion Description ▪ Après avoir réalisé les trous à défoncer, nous vous Connexion frontale Retirer les trous à défoncer de la plaque recommandons d'éliminer les bavures et de peindre les avant pour connecter. -
Page 14: Manipulation De L'orifice De Service
5 Installation Manipulation de l'orifice de service ATTENTION Ne laissez pas les gaz s'échapper dans l'atmosphère. ▪ Utilisez toujours un tuyau de charge équipé d'une broche d'enfoncement de vanne étant donné que l'orifice de service est 4 Lorsque le gaz et l'huile sont complètement collectés de la une vanne de type Schrader. -
Page 15: Contrôle Du Tuyau De Réfrigérant: Directives Générales
5 Installation Lorsque les unités seront mises sous tension, les vannes REMARQUE d'expansion s'activeront. Cela veut dire qu'elles se fermeront. Le test Ne purgez pas l'air avec les réfrigérants. Utilisez une de fuite et le séchage à dépression du tuyau non fourni et des unités pompe à... -
Page 16: Réalisation Du Séchage Par Le Vide
5 Installation ▪ S'il y a une possibilité que de la condensation de la vanne d'arrêt Recherche de fuites: Test de fuite de pression pourrait s'écouler dans l'unité intérieure par les interstices dans 1 Rompez la dépression en pressurisant à l'azote jusqu'à une l'isolation et les tuyauteries parce que l'unité... -
Page 17: A Propos De La Recharge Du Réfrigérant
5 Installation REMARQUE REMARQUE Assurez-vous que toutes les unités intérieures raccordées La charge de réfrigérant dans le système doit être sont reconnues (se reporter à [1‑10] dans "6.1.7 Mode 1: inférieure à 100 kg. Cela signifie que si la charge totale de Réglages de surveillance" à... - Page 18 5 Installation Action Déterminez le taux de connexion: ▪ Classe de capacité de l'unité extérieure totale = 500 ▪ Classe de capacité de l'unité intérieure totale = 550 => CR≥100% Déterminez le paramètre C: ▪ N=5 ▪ 8 HP: N≥4 => C1=N×0,1=5×0,1 kg ▪...
-
Page 19: Pour Recharger Le Réfrigérant: Organigramme
5 Installation 5.6.4 Pour recharger le réfrigérant: Organigramme Pour plus d'informations, reportez-vous à "5.6.5 Recharge du réfrigérant" à la page 20. Recharge préalable du réfrigérant Etape 1 Calculez la quantité de charge supplémentaire de réfrigérant: R (kg) Etape 2+3 • Ouvrez la vanne B vers la tuyauterie à prévoir via la vanne d'arrêt de liquide •... -
Page 20: Recharge Du Réfrigérant
5 Installation Recharge préalable du réfrigérant << Suite de la page précédente Recharge de chauffage Recharge de refroidissement ("t22" commande de démarrage) ("t02" commande de démarrage) ("t23" attente de chauffage stable) ("t03" attente de refroidissement stable) "t23" clignote "t03" clignote •... -
Page 21: Etape 6A: Recharge Automatique Du Réfrigérant
5 Installation Azote 5.6.6 Etape 6a: Recharge automatique du Bascule réfrigérant Réservoir de réfrigérant R410A (système à siphon) Pompe à vide Tuyau de charge INFORMATIONS Orifice de recharge de réfrigérant Vanne d'arrêt de la conduite de gaz La recharge de réfrigérant automatique présente les limites Vanne d'arrêt de la conduite de liquide décrites ci-dessous. -
Page 22: Codes D'erreur Lors De La Recharge De Réfrigérant
5 Installation INFORMATIONS REMARQUE ▪ Lorsqu'un dysfonctionnement est détecté pendant la Veillez à ouvrir toutes les vannes d'arrêt après la recharge procédure (par ex. en cas de vanne d'arrêt fermée), un (préalable) du réfrigérant. code de dysfonctionnement sera affiché. Dans ce cas, Faire fonctionner le système avec des vannes d'arrêt reportez-vous à... -
Page 23: Directives Lors De L'enfoncement Des Trous À Enfoncer
5 Installation Câble de transmission (câble gainé) (16 V) Collier. Câble d'alimentation extérieur (câble gainé) Alimentation électrique 3N~ 50 Hz Le trou à défoncer doit être retiré. Fermez le trou pour Alimentation électrique 1 ~ 50 Hz éviter que de petits animaux ou des saletés n'entrent. Câblage de mise à... -
Page 24: Finition Du Câblage De Transmission
5 Installation 8~12 HP 14~20 HP En cas d'installation d'unités extérieures multiples F1 F2 F1 F2 Q1 Q2 Q1 Q2 Q1 Q2 Unité A (unité extérieure maître) Unité B (unité extérieure esclave) Unité C (unité extérieure esclave) Transmission maître/esclave (Q1/Q2) Transmission extérieur/intérieur (F1/F2) Transmission unité... -
Page 25: Configuration
6 Configuration Lors du branchement du fil de terre, il est recommandé de Configurateur PC le faire tourner. En ce qui concerne le système de pompe à chaleur de rechange Unités extérieures multiples VRV IV, il est également possible d'effectuer plusieurs réglages de mise en service sur place au travers d'une interface informatique Pour brancher l'alimentation électrique pour unités extérieures personnelle (pour cela, l'option EKPCCAB est indispensable). -
Page 26: Accès Au Mode 1 Ou 2
6 Configuration électriques (voir figure). Vous pouvez voir les trois boutons Lorsque la situation ci-dessus ne peut être confirmée après 12 min, poussoirs trois écrans à segments le code de dysfonctionnement peut être vérifié sur l'interface microcommutateurs. utilisateur de l'unité intérieure et l'écran à 7 segments de l'unité extérieure. -
Page 27: Mode 1: Réglages De Surveillance
6 Configuration [1‑17] [1‑18] [1‑19] Quoi Comment Affiche: Changement de la valeur ▪ Une fois mode 2 du réglage sélectionné en sélectionné (appuyez sur BS1 plus de ▪ [1‑17]: Le dernier code de dysfonctionnement. mode 2 secondes), vous pouvez ▪ [1‑18]: L'avant-dernier code de dysfonctionnement. sélectionner le réglage voulu. -
Page 28: Raccordement Du Configurateur Pc À L'unité Extérieure
7 Mise en service [2‑20] Description REMARQUE Activé. Veillez à effectuer la mise sous tension 6 heures avant le fonctionnement afin que l'alimentation arrive au chauffage Pour arrêter l'opération de recharge de de carter et à protéger le compresseur. réfrigérant supplémentaire manuelle (lorsque la quantité... -
Page 29: A Propos Du Test De Fonctionnement
7 Mise en service Equipement endommagé Exécution d'un test Vérifiez l'intérieur de l'unité afin de vous assurer qu'aucun 1 Fermez tous les panneaux frontaux afin qu'ils ne fassent pas composant n'est endommagé ou qu'aucune conduite n'est l'objet d'une erreur d'évaluation (sauf le couvercle de service du coincée. -
Page 30: Dépannage
8 Dépannage Une fois que l'anomalie est corrigée, appuyez sur BS3 pour INFORMATIONS réinitialiser le code de dysfonctionnement et réessayez l'opération. Reportez-vous au manuel d'installation de l'unité intérieure Le code de dysfonctionnement qui est affiché sur l'unité extérieure pour plus de détails sur les codes de dysfonctionnement indiquera un code de dysfonctionnement principal et un code des unités intérieures. - Page 31 8 Dépannage Code Code secondaire Cause Solution principal Maître Esclave 1 Esclave 2 ▪ Surcharge de réfrigérant ▪ Vérifiez la quantité de réfrigérant +rechargez l'unité. ▪ Vanne d'arrêt fermée ▪ Ouvrez les vannes d'arrêt. Dysfonctionnement du capteur de Vérifiez la connexion sur la carte de température ambiante (R1T) - A1P circuits imprimés ou l'actionneur.
- Page 32 8 Dépannage Code Code secondaire Cause Solution principal Maître Esclave 1 Esclave 2 Unité extérieure de transmission - Vérifiez la connexion. inverseur: INV1 problème de transmission - A1P (X20A, X28A, X40A) Unité extérieure de transmission - Vérifiez la connexion. inverseur: FAN1 problème de transmission - A1P (X20A, X28A, X40A) Unité...
- Page 33 8 Dépannage Code Code secondaire Cause Solution principal Maître Esclave 1 Esclave 2 Dysfonctionnement d'adressage Vérifiez si la quantité d'unités câblées automatique (incohérence) pour la transmission correspond à la quantité d'unités alimentées (grâce au mode de surveillance) ou attendez que l'initialisation se termine.
-
Page 34: Données Techniques
Possibilité 1 Possibilité 2 ▪ Un sous-ensemble des récentes données techniques est a≥10 mm a≥50 mm — disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). b≥300 mm b≥100 mm ▪ L'ensemble complet des dernières données techniques est c≥10 mm c≥50 mm disponible sur l'extranet Daikin (authentification requise). -
Page 35: Schéma De Tuyauterie: Unité Extérieure
9 Données techniques Schéma de tuyauterie: unité Schéma de câblage: unité extérieure extérieure Reportez-vous à l'étiquette de schéma de câblage apposée sur INFORMATIONS l'unité. La liste des abréviations utilisée se trouve ci-dessous: Pour une légende expliquant les figures ci-dessous, se reporter à... - Page 36 9 Données techniques K7R (A1P) Relais magnétique (E1HC) BS1~BS3 Interrupteur à bouton poussoir (MODE, SET, (A1P) RETURN) K9R (A1P) Relais magnétique (Y3S) C* (A3P, Condensateur Réactance A6P) Moteur (compresseur) DS1 , DS2 Commutateur DIP (A1P) Moteur (ventilateur) E1HC Chauffage de carter PS (A1P, Alimentation de commutation A3P)
-
Page 37: Pour L'utilisateur
10 A propos du système V1R (A3P, Module d'alimentation Electrovanne (retour d'huile d'accumulateur) A4P, A6P, Electrovanne (huile 1) A7P) Electrovanne (huile 2) Connecteur Filtre antiparasite (âme en ferrite) X1M (A1P) Bornier (commande) Z*F (A2P) Filtre antiparasite (avec absorbeur d'ondes) X1M (A8P) Bornier (alimentation électrique)(option) Connecteurs pour accessoires en option: Vanne d'expansion électronique (principale) -
Page 38: Fonctionnement Du Système
12 Fonctionnement 12.2.4 Utilisation du système (SANS 12.2 Fonctionnement du système commutateur à distance refroidissement/ chauffage) 12.2.1 A propos du fonctionnement du système 1 Appuyez plusieurs fois sur le sélecteur de l'interface utilisateur ▪ La procédure d'utilisation varie en fonction de la combinaison et sélectionnez le mode de fonctionnement qui convient. -
Page 39: Utilisation Du Programme Sec
12 Fonctionnement 2 Appuyez plusieurs fois sur le sélecteur de mode de l'interface REMARQUE utilisateur et choisissez (mode déshumidification). Ne coupez pas l'alimentation immédiatement après l'arrêt 3 Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT de l'interface de l'unité, mais attendez au moins 5 minutes. utilisateur. -
Page 40: Réglage De L'interface Utilisateur Maître
13 Entretien et réparation AVERTISSEMENT ATTENTION Ne touchez jamais la sortie d'air ou les lames horizontales Après une longue utilisation, vérifiez le support de l'unité et lorsque le volet oscillant fonctionne. Les doigts peuvent les fixations pour voir s'ils ne sont pas endommagés. En être pris ou l'unité... -
Page 41: Dépannage
14 Dépannage stock permanent de composants essentiels afin de maintenir votre Dysfonctionnement Mesure unité en état de marche le plus longtemps possible. Contacter un Lorsque le système ne ▪ Vérifiez s'il y a une panne de courant. revendeur pour plus d'informations. fonctionne pas du tout. -
Page 42: Symptômes Ne Constituant Pas Des Dysfonctionnements Du Système
14 Dépannage Code Contents Code Contents principal principal Le dispositif de protection externe s'est activé Dysfonctionnement du capteur de température de dégivrage (extérieur) Erreur EEPROM (intérieur) Dysfonctionnement du capteur de température de Dysfonctionnement du système d'évacuation liquide (après le sous-refroidissement HE) (extérieur) (intérieur) Dysfonctionnement du capteur de température de Dysfonctionnement du moteur du ventilateur... -
Page 43: Symptôme: Le Système Ne Fonctionne Pas
14 Dépannage l'intérieur de l'unité intérieure. Demander au fournisseur des 14.2.1 Symptôme: Le système ne fonctionne pas détails sur le nettoyage de l'unité. Cette opération doit être ▪ Le climatiseur ne démarre pas immédiatement lorsque le bouton exécutée par un technicien qualifié. marche/arrêt de l'interface utilisateur est enfoncé. -
Page 44: Symptôme: Les Unités Peuvent Dégager Une Odeur
15 Relocalisation 14.2.13 Symptôme: Les unités peuvent dégager une odeur L'unité peut absorber l'odeur des pièces, des meubles, des cigarettes, etc. puis cette odeur est rejetée. 14.2.14 Symptôme: Le ventilateur de l'unité extérieure ne tourne pas En mode de fonctionnement. La vitesse du ventilateur est contrôlée afin d'optimiser le fonctionnement du produit. - Page 48 4P546221-1 0000000I 4P546221-1 2018.09...