Fracarro KSTT Instructions D'emploi page 17

ALLEGATO - GLOSSARIO
BITRATE
Il bitrate è la misura della velocità di trasmissione di un segnale calcolata in numero di bit per secondo (bps). I
multipli sono Kbps (1.024 bps), Mbps (1.024 Kbps) e Gbps (1.024 Mbps).
COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing)
Schema di modulazione che suddivide il segnale digitale su più portanti simultanee. I segnali sono poi inviati
ortogonalmente tra loro in modo da evitare interferenze. E' utilizzato in Europa dallo standard DVB-T.
COSTELLAZIONE
Rappresentazione nelle coordinate I/Q degli stati di fase e ampiezza che può assumere una portante numerica
modulata QAM o QPSK.
FEC - Forward Error Correction
Tecnica di correzione degli errori in fase di ricezione ottenuta aggiungendo in trasmissione una ridondanza nota.
Il code rate viene indicato sotto forma di rapporto tra la parte di segnale utilizzata per i servizi e la parte totale di
segnale disponibile. Ad esempio un FEC di 2/3 indica che 2/3 è la parte disponibile per i servizi mentre 1/3 del
segnale è riservato al codice di correzione.
INTERVALLO DI GUARDIA
Per evitare gli echi generati dallo stesso trasmettitore oppure provenienti da altri trasmettitori appartenenti alla
stessa rete, viene inserito un intervallo di guardia tra due simboli consecutivi.
MPEG (Motion Picture Experts Group)
Comitato internazionale per la standardizzazione della codifica, compressione, trasmissione e registrazione del-
le immagini e del suono. La compressione consiste nell'eliminazione di alcuni dei dati provenienti dalla digitaliz-
zazione del segnale, non percepita dall'occhio e orecchio umano.
o MPEG-1 è lo standard per la compressione audio e video ottimizzata per applicazioni di bassa qualità.
o MPEG-2 viene invece utilizzato per applicazioni televisive di alta qualità.
o MPEG-4 utilizza un algoritmo di compressione più efficiente e permette, rispetto ad MPEG-2, una riduzione
più spinta del bit-rate senza perdite significative di qualità.
OVERFLOW
Si utilizza quando una memoria digitale (ad esempio un buffer) viene caricata più della sua capacità di contenere
dati. In questo caso i dati in eccesso vengono perduti o, nell'ipotesi peggiore, pregiudicano il corretto funziona-
mento.
PES - Packetized Elementary Stream
Pacchetto di dati digitali relativi alle informazioni audio-video-dati di un programma.
PID - Packet Identifier
Numero di 13 bit contenuto nel TS (Transport Stream) che permette di identificare l'appartenenza di un pacchet-
to del TS ad un PES. La scelta di un programma viene effettuata tramite l'inserimento dei relativi PID video e
audio, ad ogni PID è univocamente associato un determinato flusso di informazioni.
PORTANTE PILOTA
Nella modulazione COFDM oltre alle portanti dati che trasportano l'informazione, le trame OFDM contengono al-
tre portanti, dette pilota, destinate a funzioni ausiliarie, ad esempio la sincronizzazione di trama, di frequenza, di
tempo, la stima del canale, l'identificazione della modalità di trasmissione e l'inseguimento del rumore di fase.
PS (Program Stream)
gruppo di PES che trasportano segnali audio, video e dati relativi ad un solo servizio, con una comune base
temporale.
SYMBOL RATE
Il symbol rate è la misura della velocità di un segnale calcolata in numero di simboli per secondo. Ad esempio
nella modulazione QAM ciascun simbolo è formato da un numero di bit pari all'esponente della potenza di 2 che
indica il tipo di modulazione utilizzata.
TS (Transport Stream)
Il Transport Stream è il risultato del multiplexing di tutti i PES relativi ad audio, video e dati dei vari canali trasmes-
si. Ogni flusso DVB è costituito da un Transport Stream, una sequenza di Transport Packet di 188 byte.
17