Fracarro KSTT Instructions D'emploi
Manuels Connexes pour Fracarro KSTT
Sommaire des Matières pour Fracarro KSTT
- Page 1 KSTT ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO BETRIEBSANLEITUNG...
-
Page 2: Avvertenze Per La Sicurezza
1. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA L’installazione del prodotto deve essere eseguita da personale qualificato in conformità alle leggi e normative locali sulla sicurezza e nel rispetto del D.M. 37/08 (D.M. 22 gennaio 2008 n°37) e dei successivi aggiornamenti. Avvertenza per l’ installazione •... -
Page 32: Description Du Produit
2. DESCRIPTION DU PRODUIT Le KSTT est un transmodulateur en mesure de recevoir un signal numérique en clair dans un standard DVB-S provenant d’une antenne satellitaire et de le moduler selon le standard DVB-T (en utilisant donc la modulation COFDM). -
Page 33: Exemple Typique D'installation
Freq. In 1204 Lev Out 15 FRACARRO KSTT Lorsqu’on utilise plusieurs modules en cascade, il VERS LA est conseillé de programmer les modules KSTT les ALLA DISTRIBUZIONE DISTRIBUTION plus proches de l’entrée du signal, sur les fréquen- ces les plus élevées. PENTA85... -
Page 34: Instructions Pour La Programmation
Faire défiler les valeurs vers la droite ou vers la gauche 7. PARAMÈTRES PAR DÉFAUT Le module KSTT peut être rétabli aux réglages initiaux d’usine (paramètres de défaut). Régler ces paramètres, se référer au MENU GÉNÉRAL DU TPE (RÉGLAGE STATION DE TETE --> RÉGLAGES USINE). Freq. -
Page 35: Menu Général Du Tpe
8.1 MENU GÉNÉRAL DU TPE Saisie des réglages du TPE Menu RÉGLAGE DU TPE RÉGLAGE DU TPE Voir page Menu RÉGLAGE STATION Nav igation de la centrale RÉGLAGE STATION ou du dispositif v oir page Menu ÉMULATION KTP Émulation du programmeur KTP ÉMULATION KTP v oir page 8.2 MENU DE RÉGLAGE DU TPE... -
Page 36: Menu De Réglage De La Centrale Et Émulation Ktp
Émulation du programmeur KTP Fonction non ÉMULATION ÉMULATION disponible pour la V=SORTIE programmation du transmodulateur KSTT 8.4 MENU GÉNÉRAL KSTT Réglage des paramètres d’entrée Menu ENTREE KSTT ENTREE voir page Menu COFDM (SORTIE) Réglage des paramètres COFDM (SORTIE) de s ortie... -
Page 37: Menu Entrée
8.5 MENU ENTRÉE Régler la téléalimentation 14V/0KHz ENTRÉE 18V/0KHz 18V/22KHz 14V/22KHz 18V/22KHz satellite A Régler la satellite B DiSEqC tonalité DiSEqC satellite C satellite D Lecture de la fréquence de Lecteure seule FREQ.OL (MHz) AUTO l’oscillateur local Augmenter/diminuer la valeur en utilisant les flèches du TPE ou l’... - Page 38 LISTE SERVICES – Permet d’afficher la liste des canaux disponibles dans le transpondeur sélectionné. En par- courant la liste des canaux avec le programmeur TPE, il est possible de : • ajouter le programme à la liste des canaux en transmodulation (un astérisque “*” apparaît sur la deuxième ligne du TPE relative au programme spécifique), •...
-
Page 39: Menu Mesures
SINGLETONE – Permet d’utiliser en sortie une seule tonalité pour faciliter la mesure du niveau de sortie. Lors- que la fonction SINGLETONE est activée,aucun autre canal ne peut être inséré. 8.7 MENU MESURES Seule lecture MESURES VERSION LOGICIEL KSTT v. 0 Seule lecture S/N (IN) (dB) Seule lecture Informations Mesure du bitrate utilisé... - Page 40 Depuis le menu mesures du TPE, il est possible d’afficher certaines informations sur le bitrate et sur la température du module. Les menus disponibles sont les suivants : VERSION LOGICIEL – en lecture seule, fournit la version du logiciel installé dans le module. En appuyant sur la touche 4 dans le menu Vers.
-
Page 41: Menu Pour La Configuration Avancée
TSID : programme manuellement le code qui identifie le transpondeur. 9. INDICATIONS POUR LA PROGRAMMATION La programmation et le réglage des paramètres de modulation du module KSTT doivent être effectués attentivement dans la modalité indiquée ci-dessous. En particulier, le bitrate total des programmes en sortie doit être inférieur au seuil maximum défini par les paramètres de modulation COFDM. - Page 42 Si un événement d’overflow intervient, la LED rouge du panneau avant du module KSTT clignote rapidement et un FLAG d’alarme est programmé dans le TPE, affichable et réglable depuis le menu MESURES du programmeur. De plus, un ou plusieurs programmes sont éliminés en partant de celui qui a la priorité...
-
Page 43: Problèmes Et Solutions
Anomalie Explication Solution Contacter le service d’assistance LED rouge allumée Mauvais fonctionnement général technique FRACARRO Anomalie du signal RF d’ entrée Vérifier la connexion de l’antenne Absence de signal audio/vidéo Programmation erronée des Contrôler la programmation de la en sortie paramètres d’entrée. -
Page 44: Specifications Techniques
11. SPECIFICATIONS TECHNIQUES SIGNAUX D’ENTRÉE Fréquence d’entrée 950 ÷ 2150MHz Niveau d’entrée 48 ÷ 85dBµV Perte de retour en entrée 10dB Pas de syntonie 1 MHz ± 3MHz Perte de passage en entrée à démélange auto- 2,5dB matique Téléalimentation LNB 14/18V, 0/22kHz, max 250mA DiSEqC 1.0 (4 positions orbitales) -
Page 45: Annexe - Glossaire
ANNEXE - GLOSSAIRE BITRATE Le bitrate est la mesure de la vitesse de transmission d’un signal calculée en nombre de bit par seconde (bps). Les multiples sont Kbps (1.024 bps), Mbps (1.024 Kbps) et Gbps (1.024 Mbps). COFDM (Coded Orthogonal Frequency Division Multiplexing) Schéma de modulation qui divise le signal numérique en plusieurs porteuses simultanées.