32 6.1 Vor Dem Ausbau; Ausbau Einstellbereich; 32 6.3 Ausbau Steuerventilbereich - TLV COS Série Manuel D'utilisation

• Einbau und Ausbau, Inspektion, Wartungs- und Reparaturarbeiten,
VORSICHT
• Zur Reparatur nur Original-Ersatzteile verwenden und NICHT
6.1 Vor dem Ausbau
Allen Dampf aus der Rohrleitung austreten lassen (Vordruck- und Minderdruckseite). Falls die
Dampfzufuhr zum Verbraucher nicht abgestellt werden kann, auf Bypass-Betrieb umschalten.
Zuerst Absperrorgane auf der Ein- und Austrittseite von COS/COSR schließen. Um das
Gehäuse drucklos zu machen, Schrauben des Federgehäuses vorsichtig etwas lösen, sowie
Siebhaltestopfen Steuerventil oder Stopfen der Steuerleitung. Vor Ausbau des Ventils aus der
Leitung Gehäuse abkühlen lassen. Zum Ausbau aus der Leitung Flansche und Verschraubung
am Kondensatablass lösen (COS). COS/COSR in einen Schraubstock spannen.

6.2 Ausbau Einstellbereich

Einstellschraube vollständig herausdrehen, dann die Gehäuseschrauben. Federgehäuse
abnehmen. Membranhalter, Justierfeder und Federhalterung prüfen.
Prüfen Sie auf Schwergängigkeit oder beschädigte Schraubengewinde.
DN 15 - 150
Kugel
Feder-
halterung
Justier-
feder
Membran-
halter
6.3 Ausbau Steuerventilbereich
Membran mit Hilfe der Kerbe im Steuergehäuse entfernen. Mit Steckschlüssel den
Steuerventilsitz herausschrauben. Mit Federzange das Steuerventil und die Steuerventilfeder
herausnehmen. Dann die Siebhaltestopfen Steuerventil lösen und das Steuerventil-Schmutzsieb
herausnehmen.
Öffnen/Schließen von Armaturen, Einstellung von Komponenten dürfen nur
von geschultem Wartungspersonal vorgenommen werden.
VERSUCHEN, das Produkt zu verändern.
Einstellschraube
Kontermutter
Federgehäuse
Sechs-
kant-
bolzen
̶ 40 ̶
Kappe mit
Stellschlüssel
Typenschild