Dell Vostro 420 Guide De Configuration Et De Référence Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Vostro 420
  6. Guide de configuration et de référence rapide
Dell Vostro 420 Guide De Configuration Et De Référence Rapide

Dell Vostro 420 Guide De Configuration Et De Référence Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour Vostro 420:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dell™ Vostro™ 420/220/220s
Guide de Configuration et de Référence
Rapide
Ce guide contient une vue d'ensemble des fonctions, les caractéristiques et des
informations de configuration rapide, de logiciels et de dépannage pour votre
ordinateur. Pour plus d'informations sur votre système d'exploitation, les
périphériques et les technologies, voir le Guide technologique DELL à l'adresse
support.dell.com.
Modèles: DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF
w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell Vostro 420

Sommaire des Matières pour Dell Vostro 420

  • Page 1 Ce guide contient une vue d'ensemble des fonctions, les caractéristiques et des informations de configuration rapide, de logiciels et de dépannage pour votre ordinateur. Pour plus d'informations sur votre système d'exploitation, les périphériques et les technologies, voir le Guide technologique DELL à l'adresse support.dell.com. Modèles: DCSCLF, DCSCMF, DCSCSF...
  • Page 2 Marques utilisées dans ce document : DELL, le logo DELL, Vostro et DellConnect sont des marques de DELL Inc. ; Bluetooth est une marque déposée détenue par Bluetooth SIG, Inc., et est utilisée par DELL sous licence ; Intel, Celeron, Pentium, Core2 Duo et Core2 Quad sont des marques déposées d'INTEL Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays ;...

  • Page 3: Table Des Matières

    ....Vue Arrière Vostro 420 ....Connecteurs du Panneau Arrière Vostro 420 ..Vue Avant Vostro 220 .
  • Page 4 ....Blocages et Problèmes Logiciels ..Service DELL Technical Update ..DELL Support Utility .
  • Page 5 ® ® Système de Microsoft Windows ..Utilisation de DELL™ Factory Image Restore . . . Utilisation du Support Système d'Exploitation . . . Obtention d'Aide ....
  • Page 6 Table des matières...

  • Page 7: Recherche D'informations

    Numéro de Service/Code de Service • Utilisez le Numéro de Service pour Express identifier votre ordinateur lorsque vous accédez au site Web support.dell.com Le Numéro de Service / Code de Service ou que vous appelez l'assistance Express est situé sur votre ordinateur.
  • Page 8 à l'adresse suivante : www.dell.com/regulatory_compliance. Guide Technique • Comment déposer et remplacer des pièces Le Guide Technique de votre ordinateur est disponible sur le site support.dell.com. • Comment configurer les paramètres du système • Comment dépanner et résoudre les problèmes Guide Technologique DELL •...

  • Page 9: Configuration De Votre Ordinateur

    Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la Page d'Accueil Regulatory Compliance (conformité à la règlementation) à l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Il se peut que certains périphériques ne soient pas inclus si vous ne les avez pas commandés.
  • Page 10 Configuration de Votre Ordinateur...
  • Page 11 2 Connectez un périphérique USB, tel qu'un clavier ou une souris. 3 Branchez le câble de réseau. Configuration de Votre Ordinateur...
  • Page 12 4 Raccordez le modem. 5 Branchez le(s) câble(s) d'alimentation. Configuration de Votre Ordinateur...
  • Page 13 6 Appuyez sur les interrupteurs du moniteur et de l'ordinateur. 7 Connectez-vous à votre réseau. ordinateur de bureau équipé d'une routeur sans fil carte réseau modem câble ou DSL service Internet ordinateur de bureau équipé d'une carte réseau sans fil USB carte réseau sans fil USB Configuration de Votre Ordinateur...

  • Page 14: Installation De Votre Ordinateur Dans Un Espace Fermé

    Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (conformité à la règlementation) à l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. AVIS : Les spécifications de température de fonctionnement mentionnées dans ce document correspondent à...
  • Page 15 • Si vous installez votre ordinateur dans un coin sur ou sous un bureau, laissez un dégagement d'au moins 5,1 cm (2 pouces) entre l'arrière de l'ordinateur et le mur pour permettre la circulation d'air nécessaire à une ventilation adéquate. Configuration de Votre Ordinateur...

  • Page 16: Connexion À Internet

    REMARQUE : Si vous ne pouvez pas vous connecter à Internet, consultez le Guide Technologique DELL. Si vous avez réussi à vous connecter auparavant, il se pourrait que le FAI subisse une interruption de service. Contactez-le pour vérifier l'état du service ou réessayez de vous connecter ultérieurement.
  • Page 17 3 Sous Réseau et Internet, cliquez sur Se connecter à Internet. 4 Dans la fenêtre Se connecter à Internet, cliquez sur Haut débit (PPPoE) ou Accès à distance, en fonction de la façon dont vous voulez vous connecter : • Choisissez Haut débit si vous utiliserez un modem DSL ou satellite, un modem télé...

  • Page 18: Transfert D'informations Vers Un Nouvel Ordinateur

    Transfert d'Informations vers un Nouvel Ordinateur ® ® Système d'Exploitation Microsoft Windows Vista 1 Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista , puis cliquez sur Transférer des fichiers et des paramètres→ Démarrer le Transfert Facile Windows. 2 Dans la boîte de dialogue Contrôle du Compte Utilisateur, cliquez sur Continuer.
  • Page 19 Exécution de l'Assistant Transfert de Fichiers et de Paramètres avec le Support Système d'Exploitation REMARQUE : Cette procédure nécessite le support Système d'Exploitation. Ce support est en option et peut ne pas être livré avec certains ordinateurs. Pour préparer un nouvel ordinateur au transfert de fichiers : 1 Démarrez l'Assistant Transfert de Fichiers et de Paramètres : cliquez sur Démarrer→...
  • Page 20 Pour transférer les données vers le nouvel ordinateur : 1 Sur l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinateur, affiché sur le nouvel ordinateur, cliquez sur Suivant. 2 Sur l'écran Où sont les fichiers et les paramètres ?, sélectionnez la méthode que vous avez choisie pour transférer vos paramètres et fichiers, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 21 3 Cliquez sur Terminé et redémarrez le nouvel ordinateur. REMARQUE : Pour plus d'informations sur cette procédure, recherchez sur support.dell.com le document n° 154781 (What Are The Different Methods To Transfer Files From My Old Computer To My New Dell™ Computer Using the ® ® Microsoft Windows XP Operating System?) [(Quelles Sont les Différentes...
  • Page 22 Configuration de Votre Ordinateur...

  • Page 23: À Propos De Votre Ordinateur

    À propos de votre ordinateur Vue Avant Vostro 420 lecteur optique panneau avant (ouvert) de baie de lecteur baies de lecteur optique en connecteurs USB 2.0 (×4) option (×2) connecteur pour microphone connecteur IEEE 1394 (en option) connecteur pour casque interrupteur, voyant d'alimentation voyant d'activité...

  • Page 24: Vue Arrière Vostro 420

    Vue Arrière Vostro 420 connecteur du cordon d'alimentation 2 ventilateur de l'alimentation anneaux de câble de logements de carte d'extension sécurité / cadenas connecteurs du panneau arrière voyant d'alimentation commutateur de sélecteur de tension À propos de votre ordinateur...

  • Page 25: Connecteurs Du Panneau Arrière Vostro 420

    Connecteurs du Panneau Arrière Vostro 420 connecteur de souris PS/2 connecteur VGA connecteurs USB 2.0 (×2) voyant d'intégrité de la liaison connecteur de carte réseau voyant d'activité réseau connecteur de ligne d'entrée connecteur de ligne de sortie connecteur pour microphone connecteurs USB 2.0 (×4)

  • Page 26: Vue Avant Vostro 220

    Vue Avant Vostro 220 lecteur optique panneau avant (ouvert) de baie de lecteur baie du lecteur optique, en option 4 connecteurs USB 2.0 (×4) connecteur IEEE 1394 (en option) connecteur pour casque connecteur pour microphone interrupteur, voyant d'alimentation voyant d'activité du lecteur lecteur de cartes multimédia (en option) À...

  • Page 27: Vue Arrière Vostro 220

    Vue Arrière Vostro 220 connecteur du cordon d'alimentation 2 ventilateur de l'alimentation anneaux de câble de logements de carte d'extension sécurité / cadenas connecteurs du panneau arrière voyant d'alimentation commutateur de sélecteur de tension À propos de votre ordinateur...

  • Page 28: Connecteurs Du Panneau Arrière Vostro 220

    Connecteurs du Panneau Arrière Vostro 220 connecteur de souris PS/2 connecteur VGA voyant d'intégrité de la liaison connecteur de carte réseau voyant d'activité réseau connecteur de ligne d'entrée connecteur de ligne de sortie connecteur pour microphone connecteurs USB 2.0 (×4) connecteur série connecteur de clavier PS/2 À...

  • Page 29: Vue Avant Vostro 220S

    Vue Avant Vostro 220s lecteur de cartes multimédia interrupteur, voyant d'alimentation (en option) connecteurs USB 2.0 (×2) connecteur pour casque connecteur pour microphone voyant d'activité du lecteur lecteur optique À propos de votre ordinateur...

  • Page 30: Vue Arrière Vostro 220S

    Vue Arrière Vostro 220s anneaux de câble de commutateur de sélecteur de tension sécurité / cadenas connecteur d'alimentation ventilateurs de l'alimentation voyant d'alimentation logements de carte d'extension connecteurs du panneau arrière À propos de votre ordinateur...

  • Page 31: Connecteurs Du Panneau Arrière Vostro 220S

    Connecteurs du Panneau Arrière Vostro 220s Connecteur de souris PS/2 Connecteur VGA voyant d'intégrité de la liaison connecteur de carte réseau voyant d'activité réseau connecteur de ligne d'entrée connecteur de ligne de sortie connecteur pour microphone connecteurs USB 2.0 (×4) connecteur série connecteur de clavier PS/2 À...
  • Page 32 À propos de votre ordinateur...

  • Page 33: Caractéristiques

    Mb/s. Mémoire Type SDRAM DDR2 800 MHz (DDR2 avec capacité de 667 MHz) Connecteurs de mémoire Vostro 420 : quatre Vostro 220/220s : deux Modules de mémoire pris en 512 Mo, 1 Go ou 2 Go charge Caractéristiques...
  • Page 34 Mémoire <Suite Tableau>(suite) Mémoire minimale 512 Mo Mémoire maximale 4 Go REMARQUE : En raison de l'architecture particulière du processeur INTEL Core2 Quad, votre carte système et votre bloc d'alimentation doivent être compris lors de la mise à niveau des processeurs. Vidéo Type : Intégrée...
  • Page 35 Bus d'Extension <Suite Tableau>(suite) Cartes PCI : connecteurs Vostro 420 : une PCIe x16 deux PCIe x1 quatre PCI Vostro 220, 220s : une PCIe x16 une PCIe x1 deux PCI taille du connecteur 124 broches largeur (maximale) des 32 bits données du connecteur...
  • Page 36 Lecteur de Disquette de 3,5 pouces ou un lecteur de carte multimédia (en option) Accessibles de l'intérieur Vostro 420 : une à quatre baies de lecteur SATA de 3,5 pouces Vostro 220/220s : une ou deux baies de lecteur SATA...
  • Page 37 5.1 canaux Connecteurs sur la carte système : ATA série Vostro 420 : sept connecteurs à 7 broches Vostro 220/220s : quatre connecteurs à 7 broches Périphérique USB interne un connecteur à 10 broches (prend en charge deux...
  • Page 38 Connecteurs <Suite Tableau>(suite) USB du panneau avant Vostro 420/220 : deux connecteurs à 10 broches Vostro 220s : un connecteur à 10 broches Embase HDA audio du un connecteur à 10 broches panneau avant Processeur un connecteur à 775 broches Mémoire...
  • Page 39 La dissipation thermique est calculée au moyen de la puissance nominale du bloc d'alimentation. Tension (voir les Vostro 420 : 115/230 VCA, 50/60 Hz, 8 A/4 A informations de sécurité Vostro 220 : 115/230 VCA, 50/60 Hz, 7 A/4 A...
  • Page 40 Données environnementales Température : Fonctionnement 10°C à 35°C (50°F à 95°F) Entreposage –40°C à 65°C (–40°F à 149°F) Humidité relative 20% à 80% (sans condensation) Vibrations maximales : Fonctionnement 5 – 350 Hz à 0,0002 g²/Hz Entreposage 5 – 500 Hz à 0,001 – 0,01 g²/Hz Chocs maximaux : Fonctionnement 40 g ±...

  • Page 41: Dépannage

    Pour de plus amples renseignements sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la Page d'Accueil Regulatory Compliance (Conformité à la Règlementation) à l'adresse www.dell.com/regulatory_compliance. Outils Voyants d'Alimentation Le voyant-interrupteur d'alimentation bicolore situé en façade de l'ordinateur s'allume et clignote ou reste allumé, selon l'état :...

  • Page 42: Codes Sonores

    éventuelle de la carte principale. Si l'ordinateur émet un signal lors du démarrage : 1 Notez le code sonore. 2 Exécutez Diagnostics DELL pour identifier une cause plus sérieuse (reportez-vous à la section «Diagnostics DELL» à la page 53). Code Description Remède suggéré...
  • Page 43 Vérifiez que les modules de mémoire que vous installez sont compatibles avec l'ordinateur (consultez votre Manuel d'Entretien à l'adresse support.dell.com). Si le problème persiste, contactez DELL. Défaillance d'horloge Remplacez la batterie (consultez votre Manuel temps réel. Possible d'Entretien à l'adresse support.dell.com).

  • Page 44: Messages D'erreur

    Activez l'option Dispositif de Pointage dans le programme de configuration du système. Consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com pour plus d'informations. Si le problème persiste, contactez DELL (voir «Pour contacter DELL» à la page 79).
  • Page 45 (consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com), puis démarrez l'ordinateur à partir d'un CD. Ensuite, éteignez l'ordinateur, réinstallez le disque dur et redémarrez l'ordinateur. Exécutez les tests de Disque Dur dans Diagnostics DELL (reportez-vous à la section «Diagnostics DELL» à la page 53). Dépannage...
  • Page 46 Si le problème persiste, essayez un autre disque. Exécutez les tests de Disque Dur dans Diagnostics DELL (reportez-vous à la section «Diagnostics DELL» à la page 53). A R D D I S K D R I V E R E A D F A I L U R E ( É...
  • Page 47 ) — ne peut pas vérifier les restrictions de DRM (Gestion des Droits Numériques) sur le fichier, aussi ne peut-on pas jouer le fichier (voir «Diagnostics DELL» à la page 53). E M O R Y A D D R E S S L I N E F A I L U R E A T A D D R E S S R E A D V A L U E E X P E C T I N G V A L U E (É...
  • Page 48 L U E V A L E U R A T T E N D U E ) — ou mal enfiché. Réinstallez les modules de mémoire et au besoin remplacez- les. Consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com pour plus d'informations. E M O R Y O D D...
  • Page 49 La mémoire ROM facultative est tombée en panne. F A C U L T A T I V E ) — Contactez DELL (reportez-vous à la section «Pour contacter DELL» à la page 79). R E Q U I R E D .
  • Page 50 (voir votre Manuel d'entretien sur le site support.dell.com). Si le message réapparaît, contactez DELL (voir «Pour contacter DELL» à la page 79).

  • Page 51: Messages Système

    S S I S T A N C E T E C H N I Q U E D E L L ) . — suite l'ordinateur n'a pas réussi à mener à bien la procédure de démarrage à cause de la même erreur (voir «Pour contacter DELL» à la page 79 pour obtenir une assistance). Possible...

  • Page 52: Résolution Des Problèmes Logiciels Et Matériels

    H O R L O G E ) — pourrait qu'une puce sur la carte mère présente un dysfonctionnement ou que la carte mère soit en panne (voir «Pour contacter DELL» à la page 79 pour obtenir une assistance). Débranchez le O V E R C U R R E N T E R R O R R R E U R D E S U R I N T E N S I T É...

  • Page 53: Diagnostics Dell

    Il est recommandé d'imprimer ces procédures avant de commencer. AVIS : Diagnostics DELL ne fonctionne que sur les ordinateurs DELL. REMARQUE : Le support DELL Drivers and Utilities est en option et n'a peut-être pas été livré avec votre ordinateur. Dépannage...
  • Page 54 à l'écran. Démarrage de Diagnostics DELL à Partir du Support Drivers and Utilities de DELL 1 Insérez le support Drivers and Utilities.

  • Page 55: Conseils De Dépannage

    REMARQUE : Les procédures présentées dans ce document ont été rédigées pour l'affichage par défaut de Windows, aussi est-il possible qu'elles ne s'appliquent pas si votre ordinateur DELL est configuré sur le mode d'Affichage Classique de Windows. Dépannage...

  • Page 56: Problèmes D'alimentation

    Assurez-vous que le câble d'alimentation principal et que le câble du panneau avant sont fermement connectés à la carte mère (consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com). I L E V O Y A N T D A L I M E N T A T I O N E S T B L E U E T Q U E L O R D I N A T E U R N E R É...

  • Page 57: Problèmes De Mémoire

    Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com). • Réenfichez les modules de mémoire (consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com) pour vous assurer que votre ordinateur communique bien avec la mémoire. • Exécutez Diagnostics DELL (voir «Diagnostics DELL» à la page 53).

  • Page 58: Blocages Et Problèmes Logiciels

    A U T R E S P R O B L È M E S D E M É M O I R E — • Réenfichez les modules de mémoire (consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com) pour vous assurer que votre ordinateur communique bien avec la mémoire. • Assurez-vous de suivre les consignes d'installation des mémoires (consultez votre Manuel d'Entretien sur le site support.dell.com).
  • Page 59 Un programme se plante fréquemment REMARQUE : La plupart des logiciels comprennent des instructions d'installation qui peuvent se trouver dans leur documentation, sur une disquette, un CD ou un DVD. Au besoin, désinstallez puis É R I F I E Z L A D O C U M E N T A T I O N D U L O G I C I E L —...

  • Page 60: Service Dell Technical Update

    à jour logicielles et matérielles pour votre ordinateur. Ce service est gratuit. En outre, vous pouvez personnaliser son contenu, son format et la fréquence à laquelle vous recevez des notifications. Pour vous abonner au service DELL Technical Update, visitez le site Web suivant : support.dell.com/technicalupdate. DELL Support Utility DELL Support Utility est installé...
  • Page 61 Double-cliquez sur l'icône pour vérifier manuellement votre environnement informatique, consulter les questions fréquemment posées, accéder au fichier d'aide de DELL Support Utility et afficher les paramètres de DELL Support. Pour plus d'informations sur DELL Support Utility, cliquez sur le point d'interrogation (?) en haut de l'écran Support DELL...
  • Page 62 Dépannage...

  • Page 63: Réinstallation De Logiciel

    Le site web d'Assistance technique DELL à l'adresse support.dell.com et votre support Drivers and Utilities (Pilotes et Utilitaires) fournissent des pilotes approuvés pour les ordinateurs DELL™. Si vous installez des pilotes obtenus auprès d'autres sources, il se peut que votre ordinateur ne fonctionne pas correctement.
  • Page 64 Retour à une Version Antérieure du Pilote de Périphérique Windows Vista : 1 Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows Vista et faites un clic droit sur Ordinateur. 2 Cliquez sur Propriétés→ Gestionnaire de périphériques. REMARQUE : La fenêtre Contrôle de Comptes d'Utilisateurs peut s'afficher. Si vous êtes administrateur de l'ordinateur, cliquez sur Continuer ;...
  • Page 65 Terminer pour redémarrer l'ordinateur. 4 Lorsque vous voyez le bureau Windows, réinsérez le support Drivers and Utilities. 5 Dans l'écran Welcome Dell System Owner (Bienvenue au Propriétaire du Système DELL), cliquez sur Suivant. REMARQUE : Le programme Drivers and Utilities n'affiche des pilotes que pour le matériel installé...

  • Page 66: Restauration De Votre Système D'exploitation

    • DELL Factory Image Restore (disponible dans Windows Vista) ramène votre disque dur à l'état de fonctionnement dans lequel il se trouvait lorsque vous avez acheté l'ordinateur. Le programme supprime définitivement toutes les données du disque dur et tous les programmes...

  • Page 67: Utilisation De La Fonction Restauration Du Système De Microsoft Windows

    REMARQUE : Les procédures présentées dans ce document ont été rédigées pour l'affichage par défaut de Windows. Par conséquent, elles risquent de ne pas s'appliquer si votre ordinateur DELL™ est configuré sur le mode d'affichage classique de Windows. REMARQUE : Paramétrez votre ordinateur DELL™...
  • Page 68 Au cas où la fonction Restauration du Système n'a pas résolu le problème, vous pouvez annuler la dernière restauration du système (voir «Annulation de la Dernière Restauration du Système» à la page 68). Windows XP : AVIS : Avant de restaurer l'ordinateur à un état de fonctionnement antérieur, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts et quittez tous les programmes en cours d'exécution.

  • Page 69: Utilisation De Dell™ Factory Image Restore

    élimine tous les programmes et tous les pilotes installés après que vous ayez reçu l'ordinateur. Si possible, sauvegardez toutes les données avant de lancer ces options. N'utilisez Dell Factory Image Restore que si la fonction Restauration du Système n'a pas résolu votre problème de système d'exploitation.

  • Page 70: Utilisation Du Support Système D'exploitation

    En fonction de votre configuration, vous devrez peut-être sélectionner DELL Factory Tools [Outils d'Usine DELL], puis DELL Factory Image Restore [Restauration d'Image d'Usine DELL]. 6 Sur l'écran de bienvenue de DELL Factory Image Restore, cliquez sur Suivant. L'écran Confirm Data Deletion [Confirmer la Suppression des Données] apparaît.
  • Page 71 Pour réinstaller Windows, vous avez besoin du support Operating System de DELL™ et du support Drivers and Utilities de DELL. REMARQUE : support Drivers and Utilities de DELL contient les pilotes support installés lors de l'assemblage de l'ordinateur.
  • Page 72 Réinstallation de Logiciel...

  • Page 73: Obtention D'aide

    1 Voir «Conseils de Dépannage» à la page 55 pour des informations et des procédures se rapportant au problème rencontré par votre ordinateur. 2 Voir «Diagnostics DELL» à la page 53 pour les procédures sur la façon d'exécuter DELL Diagnostics.

  • Page 74: Assistance Technique Et Service Après-Vente

    Pour plus de renseignements, rendez-vous sur le site support.dell.com et cliquez sur DellConnect. Services en Ligne Pour vous informer sur les produits et services DELL, consultez les sites Web suivants : www.dell.com Pour les pays d'Asie et du Pacifique : www.dell.com/ap Pour le Japon : www.dell.com/jp...

  • Page 75: Service Autotech

    Pour les pays d'Amérique Latine et des Caraïbes : www.dell.com/la Pour le Canada : www.dell.ca Vous pouvez accéder à l'Assistance Technique DELL via les sites Web et adresses électroniques suivants : • Sites Web d'Assistance Technique DELL : support.dell.com Pour le Japon : support.jp.dell.com Pour l'Europe : support.euro.dell.com...

  • Page 76: Service Automatisé D'état Des Commandes

    Matériel et écrivez-le lisiblement et bien en vue sur l'emballage. Pour obtenir le numéro de téléphone à appeler à partir de votre région, voyez «Pour contacter DELL» à la page 79. Joignez une copie de la facture et une lettre décrivant la raison du renvoi.

  • Page 77: Avant D'appeler

    4 Renvoyez l'équipement dans son emballage d'origine (ou équivalent). Les frais d'expédition sont à votre charge. Vous devez aussi assurer tout produit renvoyé et assumer le risque de perte lors de l'expédition à DELL. Les colis Contre Remboursement ne sont pas acceptés.
  • Page 78 Numéro de Série (code à barres situé à l'arrière de l'ordinateur ou en dessous) : Code de Service Express : Numéro d'Autorisation de Renvoi de Matériel (s'il vous a été fourni par le technicien d'assistance DELL) : Système d'exploitation et version : Périphériques : Cartes d'extension : Êtes-vous connecté...

  • Page 79: Pour Contacter Dell

    Pour prendre contact avec DELL pour des questions commerciales, d'assistance technique ou de service clientèle : 1 Rendez-vous sur support.dell.com et vérifier votre pays ou région dans le menu déroulant Choose A Country/Region au bas de la page.
  • Page 80 Obtention d'Aide...

  • Page 81: Index

    12 Internet, 16 modem, 12 Cahier des charges, 8 moniteur, 9 caractéristiques réseau, 13 alimentation, 39 contacter DELL, 73, 79 audio, 34 Contrat de Licence Utilisateur bus d'extension, 34 Final (CLUF), 8 connecteurs, 36 contrôles et voyants, 38 Index...
  • Page 82 Guide Technologique DELL, 8 mises à jour logicielles, 60 Service, 60 DSS, 7 Utilitaire d'Assistance Technique, 60 DELL Factory Image Restore, 69 DellConnect, 74 étiquette de licence, 8 dépannage, 8, 41 étiquette de Licence Windows, 8 absence de réponse de...
  • Page 83 restauration à un état antérieur, 67 logiciel dépannage, 58, 60 mises à jour, 60 réinstallation, 63 recherche d'informations, 7 logiciels problèmes, 59 réinstallation logiciel, 63 pilotes et utilitaires, 63 réseaux, 13 branchement, 13 mémoire dépannage, 57 Restauration du Système, 66-67 activation, 68 messages d'erreur codes sonores, 42...
  • Page 84 arrière, 24, 27, 30 avant, 23 connecteurs du panneau arrière, 25, 28, 31 Windows Vista, 69 assistant Compatibilité des Programmes, 59 réinstallation, 8 Restauration du Système, 66-67 retour à une version précédente du pilote de périphérique, 64 Windows XP Assistant Transfert de Fichiers et Paramètres, 18 configuration d'une connexion Internet, 17...

Ce manuel est également adapté pour:

Vostro 220Vostro 220sDcsclfDcscmfDcscsf

Table des Matières