Scheppach HM80Lxu Traduction Du Manuel D'origine page 33

Dichiarazione di conformità CE
Con la presente noi, la società Woodster GmbH, Günzburger Str. 69; D-89335
Ichenhausen, dichiariamo che la macchina di seguito indicata soddisfa le
disposizioni pertinenti delle seguenti direttive CE per concezione tecnica e
struttura nonché nella messa in commercio.
In caso di modifiche alla macchina non concordate con noi, la presente
dichiarazione perde la sua validità.
Denominazione della macchina
Sega troncatrice e a trazione
Tipo di macchina
HM80Lxu, 390 1208 941
HM100Lxu, 390 1207 941
Direttive CE di riferimento
Direttive CE per le macchine 2006/42/EG,
Direttive CE per la bassa tensione 2006/95/EWG,
Direttive CE CEM (compatibilità elettromagnetica) 2004/108/EWG.
Normative armonizzate applicate, con particolare riferimento alle normative
EN 55014-1/A2:2002; EN 61000-3-2/A2:2005; EN 61000-3-11:2000; EN 55014-
2/A1:2001; EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006;
EN 61029-1/A12:2003; EN 61029-2-9:2002
Luogo, data
Ichenhausen, 05.10.2009
Firma
Thomas Honigmann (managing director)
Nous soussignés, Woodster GmbH, Günzburger Strasse 69, D-89335 Ichenhausen
/ Allemagne, déclarons par la présente, que la machine désignée ci-après est
conforme, en ce qui concerne la conception, sa forme d'exécution, ainsi que le
modèle distribué par nos soins, aux prescriptions fondamentales applicables en
matière de sécurité et d'hygiène des réglementations CE.
Cette déclaration est frappée de nullité en cas de modifications au niveau de la
machine, non autorisées par les soussignés.
Désignation de la machine
Scie à onglets radiales
Type de machine
HM80Lxu, 390 1208 941
HM100Lxu, 390 1207 941
Les directives CE qui s'appliquent:
Directive CE sur les machines 2006/42/EG,
Directive CE sur la sous-tension 2006/95/EWG,
Directive CE-EMV 2004/108/EWG.
Normes européennes harmonisées appliquées, en particulier :
EN 61000-3-3/A2:2005; EN 55014-1/A2:2002; EN 61000-3-2/A2:2005; EN 61000-3-11:2000; EN 55014-
2/A1:2001;
EN 61029-1/A12:2003; EN 61029-2-9:2002
Lieu, date
Ichenhausen, 05.10.2009
Signature
Thomas Honigmann (managing director)
Déclaration CE de conformité
EN 55014-1:2006; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005;
33