Huile De La Boîte De Vitesses (Hd8 Et Hd10) - BRP Can-am TRAXTER Serie Guide Du Conducteur

Table des Matières

Publicité

tmo2011-001-043_a
1. Nettoyer le pare-étincelles
Vérifier si les mailles du pare-étincelles
sont endommagées. Remplacer au
besoin.
Inspecter la chambre du pare-étin-
celles dans le silencieux. Enlever tout
débris au besoin.
Réinstaller le pare-étincelles du silen-
cieux en inversant les étapes de la dé-
pose. En prêtant attention aux points
suivants.
Installer un joint d'étanchéité et des
fixations neufs. Serrer au couple spé-
cifié.
COUPLE DE SERRAGE
Vis de fixation du
tuyau d'échappement
Huile de la boîte de vitesses
(HD8 et HD10)
Vérification du niveau d'huile de la
boîte de vitesses
Stationner le véhicule sur une surface
de niveau. Sélectionner la position de
stationnement «P».
Pour vérifier le niveau d'huile de la
boîte de vitesses, enlever la jauge de
niveau d'huile.
11 N•m ± 1 N•m
(97 lbf•po ± 9 lbf•po)
______________
tmo2016-010-169_a
1. Jauge de niveau d'huile du moteur
2. Bouchon de niveau d'huile de la boîte de
vitesses
Sortir de nouveau la jauge et lire le ni-
veau d'huile; il doit arriver à égalité ou
près de la marque supérieure.
tmr2016-106-005_a
1. MIN.
2. MAX.
3. Plage de fonctionnement
Pour ajouter de l'huile, mettre un en-
tonnoir dans l'orifice de la jauge.
Verser une petite quantité d'huile re-
commandée et revérifier le niveau.
Répéter
les
jusqu'à ce que le niveau d'huile at-
teigne la marque supérieure de la
jauge.
AVIS
Un niveau d'huile inappro-
prié risque d'endommager sérieu-
sement la boîte de vitesses.
REMARQUE: Ne pas trop remplir. Es-
suyer toute huile renversée.
Bien serrer la jauge de niveau d'huile.
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
opérations
ci-dessus
117

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Can-am traxter 2017

Table des Matières