Yamaha RX-V1900 Mode D'emploi page 430

Configuraciones avanzadas del sonido
y
• Repita las veces necesarias los pasos 3 y 4 para cambiar otras
configuraciones de los parámetros del programa de campo
sonoro.
• Es posible que los parámetros disponibles para algunos de los
programas de campo sonoro se visualicen en más de una página
del OSD. En tal caso, pulse 8 k / n para desplazarse por las
páginas.
• Cuando se establezca un parámetro de campo sonoro con un
valor distinto del de los ajustes de fábrica iniciales, en el OSD
aparecerá un asterisco (*) junto al nombre del parámetro.
• Si para cambiar el valor pulsa y mantiene pulsado 8 l / h, el
valor que se muestra en el visualizador del panel delantero se
detendrá momentáneamente en el ajuste de fábrica inicial.
• Para inicializar los parámetros del programa de campo sonoro
seleccionado, pulse repetidamente 8 k / n para seleccionar
"INITIALIZE" y, a continuación, pulse 8 h. En la pantalla de
confirmación, pulse 8 h para confirmar u 8 l para cancelar
la inicialización.
MOVIE
SB INIT.DLY;;15ms
SB ROOM SIZE ;;1.0
DIALOG LIFT;;;;;0
.
INITIALIZE
[[]: Initialize
Pulse J PARAMETER para apagar la
5
visualización de los parámetros del campo
sonoro.
■ Configuración básica de los programas
de campo sonoro
Cada programa de campo sonoro tiene algunos parámetros
que definen las características del programa. Para
personalizar el programa de campo sonoro seleccionado,
ajuste primero "DSP LEVEL" y/o "DIALOG LIFT" y, a
continuación, pruebe con otros parámetros.
y
Vea la página 59 para los detalles para cambiar los ajustes de los
parámetros de campo sonoro.
Ajuste del nivel del sonido de efectos de los
programas de campo sonoro (DSP LEVEL)
Los programas de campo sonoro añaden sonidos de
efectos (DSP) al sonido de la fuente original para crear
campo sonoro en la sala de escucha. Emplee el parámetro
"DSP LEVEL" para ajustar el nivel de los sonidos de
efectos.
El nivel del sonido de
efectos DSP está bajo
60
Es
2/2
Sci-Fi
El nivel del sonido de
efectos DSP está alto
Ajuste "DSP LEVEL" de la siguiente forma:
Incremente el valor de "DSP LEVEL" cuando
• el sonido de efectos del programa de campo sonoro
seleccionado es demasiado débil.
• no puede reconocer ninguna diferencia entre los
programas de campo sonoro.
Reduzca el valor de "DSP LEVEL" cuando
• el sonido no es claro.
• nota que el efecto de sonido adicional es excesivo.
Margen de control: –6 dB a +3 dB
Ajuste de la posición de diálogo vertical
(DIALOG LIFT)
Use esta función para ajustar la posición vertical de los
diálogos de las películas. La posición ideal de los diálogos
está en el centro de la pantalla del monitor de vídeo.
Si los diálogos se escuchan en la posición inferior de la
pantalla del monitor de vídeo, incremente el valor de
"DIALOG LIFT".
Suba a la posición de diálogo ideal.
Opciones: 0, 1, 2, 3, 4, 5
"0" (ajuste inicial) es la posición más baja, y "5" la más
alta.
Notas
• "DIALOG LIFT" únicamente está disponible cuando
"PRESENCE SP" está en "YES" (página 68).
• No puede mover la posición de diálogo más abajo de la posición
de diálogo inicial.
La posición
de diálogo
ideal