Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Yamaha Manuels
Récepteurs stéréo
RX-V1900
Yamaha RX-V1900 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha RX-V1900. Nous avons
3
Yamaha RX-V1900 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Yamaha RX-V1900 Mode D'emploi (506 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Récepteurs stéréo
| Taille: 13 MB
Table des Matières
English
5
Français
127
Accessoires Fournis
129
Description
129
Préparatifs
130
Guide de Démarrage Rapide
132
Raccordements
135
Avant de Démarrer le Réglage Automatique
155
Optimisation du Réglage des Enceintes pour Votre Salle D'écoute
155
Réglage Auto de Base
155
Réglage Automatique Avancé
158
Recharger les Réglages de la Dernière Mesure
159
Lecture
160
Opérations de Base
160
Sélection D'un Appareil Entrée Multivoies
161
Sélection des Prises D'entrée Audio (AUDIO SELECT)
161
Utilisation D'un Casque
161
Affichage des Réglages de Source D'entrée (SIGNAL INFO)
162
Mise en Sourdine du Son
162
Utilisation de la Minuterie de Mise Hors Service
163
Corrections de Champ Sonore
164
Sélection D'une Correction de Champ Sonore
164
Utilisation du Mode CINEMA DSP 3D
170
Écoute de Sources Non Traitées
170
Réglage de la Qualité Tonale
171
Réglage des Niveaux de Sortie des Enceintes
171
Utilisation des Fonctions Audio
171
Écoute du Son Pur en Hi-Fi
171
Syntonisation FM/AM
172
Vue D'ensemble
172
Stations FM/AM Présélectionnées
173
Système RDS de Radiocommunication de Données (Modèle pour L'europe et la Russie Seulement)
175
Sélection du Type D'émission du Système de Radiocommunication de Données (Mode PTY SEEK)
175
Affichage des Informations du Système de Radiocommunication de Données
176
Utilisation du Service D'annonces des Autres Stations Associées (EON)
176
Commande de L'ipod
178
Utilisation de Ipod
178
Jumelage D'un Ampli-Syntoniseur Bluetooth™ et de Votre Appareil Bluetooth
180
Reproduction Sur L'appareil Bluetooth
180
Utilisation D'appareils Bluetooth
180
Utilisation des Fonctions USB
181
Utilisation des Touches Raccourcis
182
Paramétrage Avancé du Son
184
Sélection de Décodeurs
184
Modification des Paramètres des Champs Sonores
185
Personnalisation des Réglages (MANUAL SETUP)
192
Utilisation du Menu MANUAL SETUP
192
Speaker Menu
193
Volume Menu
195
Sound Menu
196
Video Menu
198
Input Menu
199
Option Menu
201
Sauvegarde des Réglages Système
204
Sauvegarde et Rappel des Réglages Système (SYSTEM MEMORY)
204
Rappel des Réglages Système
205
Exemples D'utilisation
206
Caractéristiques du Boîtier de Télécommande
207
Commande de Cet Appareil, D'un Téléviseur ou D'autres Appareils
207
Enregistrement des Codes de Commande
209
Programmation des Codes D'autres Boîtiers de Télécommande
211
Changement des Noms de Sources Sur la Fenêtre D'affichage
212
Programmation de Macros
213
Effacements des Configurations
215
Raccordement des Appareils Zone 2 et Zone 3
216
Utilisation D'une Configuration Multi-Zones
216
Commande de la Zone 2 ou de la Zone 3
217
Réglages Approfondis
219
Utilisation du Menu de Réglages Approfondis
219
Guide de Dépannage
221
Réinitialisation de la Chaîne
231
Glossaire
232
Informations Sur les Corrections de Champ Sonore
236
Informations Concernant L'égaliseur Graphique
237
Caractéristiques Techniques
238
Arborescence SET MENU
240
Boîtier de Télécommande
242
Index
242
Italiano
249
Español
371
Yamaha RX-V1900 Mode D'emploi (126 pages)
Ampli-tuner audio-vidéo
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Récepteurs stéréo
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Garantie Limitée pour la Zone Économique Européenne (EEA) et la Suisse
4
Remarque Sur la Distribution du Code Source
5
Table des Matières
6
Description
8
Accessoires Fournis
8
Microphone D'optimisation
8
Préparatifs
9
Mise en Place des Piles Dans le Boîtier
9
Guide de Démarrage Rapide
10
Étape 2: Raccordez Votre Lecteur de DVD et les Autres Appareils
10
Enceintes Avant et Enceinte Centrale
11
Enceintes D'ambiance et D'ambiance Arrière
11
Autres Connexions
12
Pour les Autres Opérations
13
Raccordements
14
Panneau Arrière
14
Disposition des Enceintes
15
Disposition des Enceintes pour un Ensemble à 7.1 Voies
15
Disposition des Enceintes pour un Ensemble à 6.1 Voies
15
Disposition des Enceintes pour un Ensemble à 5.1 Voies
15
Types D'enceintes
16
Enceintes de Présence Gauche et Droite
16
Raccordements des Enceintes
17
Remarques
17
Raccordement des Enceintes pour un Ensemble à 7.1 Voies
17
Raccordement des Enceintes pour un Ensemble à 6.1 Voies
18
Raccordement des Enceintes pour un Ensemble à 5.1 Voies
18
Raccordement des Câbles D'enceintes
19
Raccordement D'une Fiche Banane
19
Utilisation des Liaisons Bi-Amplificateur
19
Raccordement aux Bornes D'enceinte
19
Informations Sur les Prises et les Fiches des Câbles
20
Prises Audio
20
Prises VIDéo
20
Informations Sur le HDMI
21
Prise et Fiche de Câble HDMI
21
Compatibilité du Signal HDMI Avec Cet
21
Attribution Par Défaut des Sources aux
21
Circulation des Signaux Audio et VIDéo
22
Sens des Signaux Audio
22
Sens des Signaux VIDéo
22
Raccordement D'un Téléviseur ou D'un Projecteur
23
Raccordement D'autres Appareils
24
Raccordement D'appareils Audio et VIDéo
24
Raccordement D'un Amplificateur
26
Raccordement D'une Station Universelle
27
Yamaha Ipod ou D'un Récepteur Audio Sans Fil Bluetooth
27
Raccordement D'un Lecteur Multiformat
27
Utilisation des Prises REMOTE IN/OUT
27
Utilisation des Prises VIDEO aux Sur la Face Avant
28
Réglage de L'impédance des Enceintes
30
"SPEAKER IMP." Sur "6Ω MIN" AVANT D'utiliser Cet
30
Mise en ou Hors Service de Cet Appareil
30
Afficheur de la Face Avant
31
Utilisation du Boîtier de Télécommande
32
Sélecteur de Mode de Fonctionnement (E)
33
Ouverture et Fermeture de la Trappe Avant
33
Optimisation du Réglage des Enceintes pour Votre Salle D'écoute
34
Avant de Démarrer le Réglage Automatique
34
Réglage Auto de Base
34
Nombre D'enceintes SP
35
Niveau des Enceintes LVL
35
Réglage Automatique Avancé
37
Appuyez Plusieurs Fois de Suite Sur 8K / N pour Sélectionner "START", puis Appuyez
37
Recharger les Réglages de la Dernière Mesure
38
Lecture
39
Opérations de Base
39
Sélection des Prises D'entrée Audio (AUDIO SELECT)
40
Sélection D'un Appareil Entrée Multivoies
40
Utilisation D'un Casque
40
Mise en Sourdine du Son
41
Affichage des Réglages de Source D'entrée (SIGNAL INFO)
41
Utilisation de la Minuterie de Mise Hors Service
42
Annulation de la Minuterie
42
Corrections de Champ Sonore
43
Sélection D'une Correction de Champ Sonore
43
Description des Caractéristiques des Corrections de Champ Sonore
44
Pour Différentes Sources
46
Pour Programmes de Jeux
46
Lecture Stéréo
48
Utilisation du Mode CINEMA DSP 3D
49
Écoute de Sources Non Traitées
49
Utilisation des Fonctions Audio
50
Écoute du Son Pur en Hi-Fi
50
Réglage de la Qualité Tonale
50
Réglage des Niveaux de Sortie des Enceintes
50
Syntonisation FM/AM
51
Vue D'ensemble
51
Syntonisation Directe de Fréquences
51
Mise en Mémoire Manuelle de Stations
52
Stations FM/AM Présélectionnées
52
Rappel D'une Présélection
53
Libération de Stations Présélectionnées
53
Système RDS de Radiocommunication de Données (Modèle pour L'europe et la Russie Seulement)
54
Sélection du Type D'émission du Système de Radiocommunication de Données (Mode PTY SEEK)
54
Utilisation du Service D'annonces des Autres Stations Associées (EON)
55
Affichage des Informations du Système de Radiocommunication de Données
55
Radio Text
55
Clock Time
55
Remarques
56
Utilisation de Ipod
57
Commande de L'ipod
57
L'écran de Lecture
58
Utilisation D'appareils Bluetooth
59
Jumelage D'un Ampli-Syntoniseur Bluetooth™ et de Votre Appareil Bluetooth
59
Reproduction Sur L'appareil Bluetooth
59
Utilisation des Fonctions USB
60
Utilisation des Touches Raccourcis
61
Affectation des Éléments aux Touches
61
Paramétrage Avancé du Son
63
Sélection de Décodeurs
63
Sélection de Décodeurs pour Gravures
64
Modification des Paramètres des Champs Sonores
64
Réglage de la Position Verticale des Dialogues (DIALOG LIFT)
65
Configuration de Base des Corrections
65
Description des Paramètres des Champs Sonores
66
Descriptions des Paramètres de Décodeur
70
Center Width
70
Personnalisation des Réglages (MANUAL SETUP)
71
Utilisation du Menu MANUAL SETUP
71
Speaker Menu
72
Niveau des Enceintes B)LEVEL
73
Volume Menu
74
Adaptive Drc
74
Tonalité D'essai D)TEST TONE
74
Sound Menu
75
Égaliseur A)EQUALIZER
75
Synchronisation Audio et VIDéo
76
Réglages Audio E)AUDIO SET
77
Video Menu
77
Input Menu
78
Activer le Jumelage START PAIRING
79
Option Menu
80
Réglages D'affichage A)DISPLAY SET
80
Éclairage DIMMER
80
Choix: CD, TV, MD/CD-R, BD/HD DVD, DVD, CBL/ SAT, DVR, VCR, V-AUX
80
Protection de la Mémoire B)MEMORY GUARD
81
Réglages de Zone D)ZONE SET
82
Sauvegarde et Rappel des Réglages Système (SYSTEM MEMORY)
83
Sauvegarde des Réglages Système
83
Sauvegarde Par les Touches 6 SYSTEM
83
Rappel des Réglages Système
84
Rappel Par les Touches 6 SYSTEM
84
Exemple 2: Commutation des Réglages
85
Exemples D'utilisation
85
Exemple 1: Comparaison des Résultats
85
Caractéristiques du Boîtier de Télécommande
86
Commande de Cet Appareil, D'un Téléviseur ou D'autres Appareils
86
Commande de Cet Appareil
86
Commande des Autres Appareils
87
Enregistrement des Codes de Commande
88
Programmation des Codes D'autres Boîtiers de Télécommande
90
Changement des Noms de Sources Sur la Fenêtre D'affichage
91
Fonctions Macro Par Défaut
92
Programmation de Macros
92
Exécution de Macros Programmées
92
Programmation D'une Macro
93
Effacements des Configurations
94
Effacement des Groupes de Fonctions
94
Effacement D'une Fonction Apprise
94
Utilisation D'une Configuration Multi-Zones
95
Raccordement des Appareils Zone 2 et Zone 3
95
Utilisation D'amplificateurs Externes
95
Utilisation des Amplificateurs Internes de Cet Appareil
96
Commande de la Zone 2 ou de la Zone 3
96
Réglage de Balance des Enceintes Avant
97
Réglage de la Qualité Tonale de la Zone
97
Réglages Approfondis
98
Remote Sensor
98
Utilisation du Menu de Réglages Approfondis
98
Code de Commande
98
Bi-Amplificateur
99
Vérification du Moniteur
99
Guide de Dépannage
100
Généralités
100
Causes Possibles
101
Boîtier de Télécommande
105
Bluetooth
106
Auto Setup
108
Avant L'exécution de AUTO SETUP
108
Pendant L'exécution de AUTO SETUP
108
Après L'exécution de AUTO SETUP
108
Réinitialisation de la Chaîne
110
O STRAIGHT puis Appuyez Sur a MASTER
110
Glossaire
111
Dolby Surround
112
DTS-HD Master Audio
113
Fréquence D'échantillonnage et Nombre
113
Informations Sur les Corrections de Champ Sonore
115
Cinema Dsp
115
Informations Concernant L'égaliseur Graphique
116
Caractéristiques Techniques
117
Section Audio
117
Section VIDéo
117
Arborescence SET MENU
119
Boîtier de Télécommande
119
Yamaha RX-V1900 Mode D'emploi (126 pages)
Marque:
Yamaha
| Catégorie:
Récepteurs stéréo
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Garantie Limitée pour la Zone Économique Européenne (EEA) et la Suisse
4
Remarque Sur la Distribution du Code Source
5
Table des Matières
6
Description
8
Accessoires Fournis
8
Microphone D'optimisation
8
Préparatifs
9
Mise en Place des Piles Dans le Boîtier
9
Guide de Démarrage Rapide
10
Étape 2: Raccordez Votre Lecteur de DVD et les Autres Appareils
10
Enceintes Avant et Enceinte Centrale
11
Enceintes D'ambiance et D'ambiance Arrière
11
Autres Connexions
12
Pour les Autres Opérations
13
Raccordements
14
Panneau Arrière
14
Disposition des Enceintes
15
Disposition des Enceintes pour un Ensemble à 7.1 Voies
15
Disposition des Enceintes pour un Ensemble à 6.1 Voies
15
Disposition des Enceintes pour un Ensemble à 5.1 Voies
15
Types D'enceintes
16
Enceintes de Présence Gauche et Droite
16
Raccordements des Enceintes
17
Remarques
17
Raccordement des Enceintes pour un Ensemble à 7.1 Voies
17
Raccordement des Enceintes pour un Ensemble à 6.1 Voies
18
Raccordement des Enceintes pour un Ensemble à 5.1 Voies
18
Raccordement des Câbles D'enceintes
19
Raccordement D'une Fiche Banane
19
Utilisation des Liaisons Bi-Amplificateur
19
Raccordement aux Bornes D'enceinte
19
Informations Sur les Prises et les Fiches des Câbles
20
Prises Audio
20
Prises VIDéo
20
Informations Sur le HDMI
21
Prise et Fiche de Câble HDMI
21
Compatibilité du Signal HDMI Avec Cet
21
Attribution Par Défaut des Sources aux
21
Circulation des Signaux Audio et VIDéo
22
Sens des Signaux Audio
22
Sens des Signaux VIDéo
22
Raccordement D'un Téléviseur ou D'un Projecteur
23
Raccordement D'autres Appareils
24
Raccordement D'appareils Audio et VIDéo
24
Raccordement D'un Amplificateur
26
Raccordement D'une Station Universelle
27
Yamaha Ipod ou D'un Récepteur Audio Sans Fil Bluetooth
27
Raccordement D'un Lecteur Multiformat
27
Utilisation des Prises REMOTE IN/OUT
27
Utilisation des Prises VIDEO aux Sur la Face Avant
28
Réglage de L'impédance des Enceintes
30
"SPEAKER IMP." Sur "6Ω MIN" AVANT D'utiliser Cet
30
Mise en ou Hors Service de Cet Appareil
30
Afficheur de la Face Avant
31
Utilisation du Boîtier de Télécommande
32
Sélecteur de Mode de Fonctionnement (E)
33
Ouverture et Fermeture de la Trappe Avant
33
Optimisation du Réglage des Enceintes pour Votre Salle D'écoute
34
Avant de Démarrer le Réglage Automatique
34
Réglage Auto de Base
34
Nombre D'enceintes SP
35
Niveau des Enceintes LVL
35
Réglage Automatique Avancé
37
Appuyez Plusieurs Fois de Suite Sur 8K / N pour Sélectionner "START", puis Appuyez
37
Recharger les Réglages de la Dernière Mesure
38
Lecture
39
Opérations de Base
39
Sélection des Prises D'entrée Audio (AUDIO SELECT)
40
Sélection D'un Appareil Entrée Multivoies
40
Utilisation D'un Casque
40
Mise en Sourdine du Son
41
Affichage des Réglages de Source D'entrée (SIGNAL INFO)
41
Utilisation de la Minuterie de Mise Hors Service
42
Annulation de la Minuterie
42
Corrections de Champ Sonore
43
Sélection D'une Correction de Champ Sonore
43
Description des Caractéristiques des Corrections de Champ Sonore
44
Pour Différentes Sources
46
Pour Programmes de Jeux
46
Lecture Stéréo
48
Utilisation du Mode CINEMA DSP 3D
49
Écoute de Sources Non Traitées
49
Utilisation des Fonctions Audio
50
Écoute du Son Pur en Hi-Fi
50
Réglage de la Qualité Tonale
50
Réglage des Niveaux de Sortie des Enceintes
50
Syntonisation FM/AM
51
Vue D'ensemble
51
Syntonisation Directe de Fréquences
51
Mise en Mémoire Manuelle de Stations
52
Stations FM/AM Présélectionnées
52
Rappel D'une Présélection
53
Libération de Stations Présélectionnées
53
Système RDS de Radiocommunication de Données (Modèle pour L'europe et la Russie Seulement)
54
Sélection du Type D'émission du Système de Radiocommunication de Données (Mode PTY SEEK)
54
Utilisation du Service D'annonces des Autres Stations Associées (EON)
55
Affichage des Informations du Système de Radiocommunication de Données
55
Radio Text
55
Clock Time
55
Remarques
56
Utilisation de Ipod
57
Commande de L'ipod
57
L'écran de Lecture
58
Utilisation D'appareils Bluetooth
59
Jumelage D'un Ampli-Syntoniseur Bluetooth™ et de Votre Appareil Bluetooth
59
Reproduction Sur L'appareil Bluetooth
59
Utilisation des Fonctions USB
60
Utilisation des Touches Raccourcis
61
Affectation des Éléments aux Touches
61
Paramétrage Avancé du Son
63
Sélection de Décodeurs
63
Sélection de Décodeurs pour Gravures
64
Modification des Paramètres des Champs Sonores
64
Réglage de la Position Verticale des Dialogues (DIALOG LIFT)
65
Configuration de Base des Corrections
65
Description des Paramètres des Champs Sonores
66
Descriptions des Paramètres de Décodeur
70
Center Width
70
Personnalisation des Réglages (MANUAL SETUP)
71
Utilisation du Menu MANUAL SETUP
71
Speaker Menu
72
Niveau des Enceintes B)LEVEL
73
Volume Menu
74
Adaptive Drc
74
Tonalité D'essai D)TEST TONE
74
Sound Menu
75
Égaliseur A)EQUALIZER
75
Synchronisation Audio et VIDéo
76
Réglages Audio E)AUDIO SET
77
Video Menu
77
Input Menu
78
Activer le Jumelage START PAIRING
79
Option Menu
80
Réglages D'affichage A)DISPLAY SET
80
Éclairage DIMMER
80
Choix: CD, TV, MD/CD-R, BD/HD DVD, DVD, CBL/ SAT, DVR, VCR, V-AUX
80
Protection de la Mémoire B)MEMORY GUARD
81
Réglages de Zone D)ZONE SET
82
Sauvegarde et Rappel des Réglages Système (SYSTEM MEMORY)
83
Sauvegarde des Réglages Système
83
Sauvegarde Par les Touches 6 SYSTEM
83
Rappel des Réglages Système
84
Rappel Par les Touches 6 SYSTEM
84
Exemple 2: Commutation des Réglages
85
Exemples D'utilisation
85
Exemple 1: Comparaison des Résultats
85
Caractéristiques du Boîtier de Télécommande
86
Commande de Cet Appareil, D'un Téléviseur ou D'autres Appareils
86
Commande de Cet Appareil
86
Commande des Autres Appareils
87
Enregistrement des Codes de Commande
88
Programmation des Codes D'autres Boîtiers de Télécommande
90
Changement des Noms de Sources Sur la Fenêtre D'affichage
91
Fonctions Macro Par Défaut
92
Programmation de Macros
92
Exécution de Macros Programmées
92
Programmation D'une Macro
93
Effacements des Configurations
94
Effacement des Groupes de Fonctions
94
Effacement D'une Fonction Apprise
94
Utilisation D'une Configuration Multi-Zones
95
Raccordement des Appareils Zone 2 et Zone 3
95
Utilisation D'amplificateurs Externes
95
Utilisation des Amplificateurs Internes de Cet Appareil
96
Commande de la Zone 2 ou de la Zone 3
96
Réglage de Balance des Enceintes Avant
97
Réglage de la Qualité Tonale de la Zone
97
Réglages Approfondis
98
Remote Sensor
98
Utilisation du Menu de Réglages Approfondis
98
Code de Commande
98
Bi-Amplificateur
99
Vérification du Moniteur
99
Guide de Dépannage
100
Généralités
100
Causes Possibles
101
Boîtier de Télécommande
105
Bluetooth
106
Auto Setup
108
Avant L'exécution de AUTO SETUP
108
Pendant L'exécution de AUTO SETUP
108
Après L'exécution de AUTO SETUP
108
Réinitialisation de la Chaîne
110
O STRAIGHT puis Appuyez Sur a MASTER
110
Glossaire
111
Dolby Surround
112
DTS-HD Master Audio
113
Fréquence D'échantillonnage et Nombre
113
Informations Sur les Corrections de Champ Sonore
115
Cinema Dsp
115
Informations Concernant L'égaliseur Graphique
116
Caractéristiques Techniques
117
Section Audio
117
Section VIDéo
117
Arborescence SET MENU
119
Boîtier de Télécommande
119
Produits Connexes
Yamaha RX-V1900B
Yamaha RX-V1900T
Yamaha RX-V1800
Yamaha RX-V1065
Yamaha RX-V1083
Yamaha RX-V1200 RDS
Yamaha RX-V1075
Yamaha RX-V1300RDS
Yamaha RX-V1067
Yamaha RX-V1500
Yamaha Catégories
Motocyclettes
Récepteurs stéréo
Pianos numériques
Mélangeurs de musique
Moteurs hors-bord
Plus Manuels Yamaha
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL