Yamaha RX-V1500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha RX-V1500. Nous avons 2 Yamaha RX-V1500 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Yamaha RX-V1500 Mode D'emploi

Yamaha RX-V1500 Mode D'emploi (700 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 12.99 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Features
  4
- Getting Started
  5
- Supplied Accessories
  5
- Installing Batteries in the Remote Control
  5
- Controls and Functions
  6
- Front Panel
  6
- Remote Control
  8
- Using the Remote Control
  10
- Front Panel Display
  11
- Rear Panel
  13
- Speaker Setup
  14
- Speaker Placement
  14
- Speaker Connections
  15
- Connections
  19
- Before Connecting Components
  19
- Connecting Video Components
  20
- Connecting Audio Components
  23
- Connecting the Antennas
  25
- Connecting the Power Supply Cord
  26
- Speaker Impedance Setting
  27
- Turning on the Power
  27
- Auto Setup
  28
- Introduction
  28
- Optimizer Microphone Setup
  28
- Starting the Setup
  29
- Basic Setup
  33
- Using BASIC MENU
  33
- Playback
  35
- Basic Operations
  35
- Selecting Sound Field Programs
  36
- Additional Operations
  37
- Selecting Input Modes
  42
- Tuning
  43
- Automatic and Manual Tuning
  43
- Presetting Stations
  44
- Selecting Preset Stations
  46
- Exchanging Preset Stations
  46
- Receiving RDS Stations
  47
- Changing the RDS Mode
  47
- PTY SEEK Function
  48
- EON Function
  49
- Recording
  50
- Sound Field Programs
  51
- Sound Field Program Descriptions
  51
- For Movie/Video Sources
  51
- For Music Sources
  54
- Selecting the OSD Mode
  55
- Using the Sleep Timer
  55
- Advanced Operations
  55
- Advanced Operation
  55
- Manually Adjusting Speaker Levels
  56
- Using the Test Tone
  57
- Set Menu
  58
- Using SET MENU
  59
- Using SOUND MENU
  60
- Using INPUT MENU
  65
- Using OPTION MENU
  67
- Remote Control Features
  70
- Control Area
  70
- Setting Remote Control Codes
  71
- Programming Codes from Other Remote Controls (Learn)
  73
- Changing Source Names in the Display Window
  75
- Using the Macro Feature
  76
- Clearing Function Sets
  78
- Clearing Individual Functions
  79
- Controlling each Component
  81
- Zone 2/Zone 3 Connections
  82
- (U.s.a., Canada, U.k., Europe and Australia Models Only)
  82
- Zone 2/Zone 3
  82
- Remote Controlling Zone 2/Zone 3
  83
- Editing Sound Field Parameters
  85
- What Is a Sound Field
  85
- Changing Parameter Settings
  85
- Sound Field Parameter Descriptions
  87
- Troubleshooting
  91
- Glossary
  96
- Audio Formats
  96
- Sound Field Programs
  97
- Audio Information
  98
- Video Signal Information
  99
- Specifications
  100
Français

102
- Particularités
  103
- Accessoires Fournis
  104
- Mise en Place des Piles Dans le Boîtier de Télécommande
  104
- Pour Commencer
  104
- Commandes et Fonctions
  105
- Face Avant
  105
- Boîtier de Télécommande
  107
- Utilisation du Boîtier de Télécommande
  109
- Afficheur de la Face Avant
  110
- Panneau Arrière
  112
- Disposition des Enceintes
  113
- Mise en Œuvre des Enceintes
  113
- Raccordements des Enceintes
  114
- Avant de Raccorder les Appareils
  118
- Raccordements
  118
- Raccordements des Appareils VIDéo
  119
- Raccordements des Appareils Audio
  122
- Raccordements des Antennes
  124
- Raccordement du Cordon D'alimentation
  125
- Mise Sous Tension
  126
- Réglage D'impédance des Enceintes
  126
- Auto Setup
  127
- Introduction
  127
- Mise en Place du Microphone D'optimisation
  127
- Début des Opérations
  128
- Mise en Œuvre de Base
  132
- Utilisation de BASIC MENU
  132
- Opérations de Base Lecture
  134
- Sélection D'une Correction de Champ Sonore
  135
- Opérations Complémentaires
  136
- Sélection du Mode D'entrée
  141
- Syntonisation
  142
- Syntonisation Automatique et Syntonisation Manuelle
  142
- Mise en Mémoire des Fréquences
  143
- Choix D'une Présélection
  145
- Échange des Fréquences
  145
- Choix de L'affichage RDS
  146
- Réception des Stations RDS
  146
- Fonction PTY SEEK
  147
- Fonction EON
  148
- Enregistrement
  149
- Cas des Films et des Sources VIDéo
  150
- Description des Corrections de Champ Sonore
  150
- Sources Musicales
  153
- Opérations Détaillées
  154
- Sélection du Mode D'affichage Sur Écran (OSD)
  154
- Utilisation de la Minuterie de Mise Hors Service
  154
- Réglage Manuel du Niveau de Sortie des Enceintes
  155
- Utilisation du Signal D'essai
  156
- Set Menu
  157
- Utilisation de SET MENU
  158
- Utilisation de SOUND MENU
  159
- Utilisation de INPUT MENU
  164
- Utilisation de OPTION MENU
  166
- Particularités de la Télécommande
  169
- Section des Commandes
  169
- Enregistrement des Codes de Commande
  170
- Apprentissage des Codes des Autres Boîtiers de Télécommande
  172
- Changement du Nom D'une Source Dans la Fenêtre D'affichage
  174
- Utilisation de la Fonction de Macro
  175
- Effacement des Jeux de Fonctions
  177
- Effacement Individuel des Fonctions
  178
- Commande de Chaque Appareil
  180
- (Modèles pour L'australie, le Canada, les États-Unis et L'europe, y Compris le Royaume-Uni, Uniquement)
  181
- Raccordements pour Zone 2/Zone 3
  181
- Zone 2/Zone 3
  181
- Commande à Distance Zone 2/Zone 3
  182
- Modification des Paramètres des Champs Sonores
  184
- Modification des Valeurs des Paramètres
  184
- Qu'est-Ce Qu'un Champ Sonore
  184
- Description des Paramètres de Correction de Champ Sonore
  186
- Guide de Dépannage
  190
- Formats des Gravures Sonores
  195
- Glossaire
  195
- Corrections de Champ Sonore
  196
- Informations Relatives aux Signaux Sonores
  197
- Informations Relatives aux Signaux VIDéo
  198
- Caractéristiques Techniques
  199
Deutsch

201
- Merkmale
  202
- Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung
  203
- Mitgeliefertes Zubehör
  203
- Wollen wir Beginnen
  203
- Bedienungselemente und Ihre Funktionen
  204
- Frontblende
  204
- Fernbedienung
  206
- Verwendung der Fernbedienung
  208
- Frontblende-Display
  209
- Rückwand
  211
- Anordnung der Lautsprecher
  212
- Lautsprecher-Setup
  212
- Lautsprecheranschlüsse
  213
- Anschlüsse
  217
- Vor dem Anschließen der Komponenten
  217
- Anschluss der Videokomponenten
  218
- Anschluss der Audiokomponenten
  221
- Anschluss der Antennen
  223
- Anschluss des Netzkabels
  224
- Einschalten der Stromversorgung
  225
- Einstellung der Lautsprecherimpedanz
  225
- Auto Setup
  226
- Einleitung
  226
- Optimierungsmikrofon-Setup
  226
- Starten des Setups
  227
- Grundlegendes Setup
  231
- Verwendung BASIC MENU
  231
- Grundlegende Bedienungsvorgänge
  233
- Wiedergabe
  233
- Wahl von Soundfeldprogrammen
  234
- Zusätzliche Bedienungsvorgänge
  235
- Wahl der Eingabemodi
  240
- Abstimmung
  241
- Automatische und Manuelle Abstimmung
  241
- Abstimmen auf Festsender
  242
- Aufrufen eines Festsenders
  244
- Austauschen von Festsendern
  244
- Empfang von RDS-Sendern
  245
- Umschalten des RDS-Modus
  245
- PTY SEEK Funktion
  246
- EON Funktion
  247
- Aufnahme
  248
- Beschreibung der Soundfeldprogramme
  249
- Für Film/Videoquellen
  249
- Für Musikquellen
  252
- Verwendung des Einschlaf-Timers
  253
- Wahl des OSD-Modus
  253
- Weiterführende Bedienungsvorgänge
  253
- Manuelle Einstellung der Lautsprecherpegel
  254
- Verwendung des Testtones
  255
- Set Menu
  256
- Verwendung SET MENU
  257
- Verwendung SOUND MENU
  258
- Verwendung INPUT MENU
  263
- Verwendung OPTION MENU
  265
- Bedienungsbereich
  268
- Merkmale der Fernbedienung
  268
- Einstellung der Fernbedienungscodes
  269
- Programmierung von Codes von anderen Fernbedienungen (Lernen)
  271
- Änderung der Quellennamen in dem Displayfenster
  273
- Verwendung der Macro-Funktion
  274
- Löschen Eingestellter Funktionen
  276
- Löschung Individueller Funktionen
  277
- Bedienung jeder Komponente
  279
- (NUR MODELLE für U.S.A., KANADA, Großbritannien, EUROPA und AUSTRALIEN)
  280
- Zone 2/Zone 3
  280
- Zone 2/Zone 3 Anschlüsse
  280
- Fernbedienung Zone 2/Zone 3
  281
- Bearbeitung der Soundfeldparameter
  283
- Was ist ein Soundfeld
  283
- Änderung der Parametereinstellungen
  283
- Beschreibungen der Soundfeldprogramme
  285
- Störungsbeseitigung
  289
- Audio-Formate
  294
- Glossar
  294
- Soundfeldprogramme
  295
- Audio-Informationen
  296
- Videosignalinformationen
  297
- Technische Daten
  298
Svenska

300
- Egenskaper
  301
- Förberedelser
  302
- Isättning Av Batterier I Fjärrkontrollen
  302
- Medföljande Tillbehör
  302
- Frontpanelen
  303
- Kontroller Och Funktioner
  303
- Fjärrkontrollen
  305
- Att Använda Fjärrkontrollen
  307
- Frontpanelens Display
  308
- Bakpanelen
  310
- Högtalarinstallation
  311
- Högtalarnas Placering
  311
- Högtalaranslutningar
  312
- Anslutningar
  316
- Innan Komponenter Ansluts
  316
- Anslutning Av Videokomponenter
  317
- Anslutning Av Ljudkomponenter
  320
- Anslutning Av Antennerna
  322
- Anslutning Av Strömförsörjningskabeln
  323
- Inställning Av Högtalarimpedans
  324
- Slå På Strömmen
  324
- Auto Setup
  325
- Inledning
  325
- Uppsättning Av Optimeringsmikrofonen
  325
- Sätta Igång Inställningen
  326
- Använda BASIC MENU
  330
- Enkel Inställning
  330
- Grundläggande Manövrering Uppspelning
  332
- Välja Ljudfältsprogram
  333
- Övriga Manövreringar
  334
- Välja Inmatningslägen
  339
- Automatisk Och Manuell Stationsinställning
  340
- Stationsinställning
  340
- Förinställning Av Radiostationer
  341
- Ställa in en Förinställd Station
  343
- Växla Förinställda Stationer
  343
- Mottagning Av RDS-Stationer
  344
- Ändra RDS-Läget
  344
- Funktionen PTY SEEK
  345
- Funktionen EON
  346
- Inspelning
  347
- Beskrivningar Av Ljudfältsprogram
  348
- För Film/Videokällor
  348
- För Musikkällor
  351
- Att Använda Insomningstimern
  352
- Att Välja Skärmvisningsläge (OSD)
  352
- Avancerad Manövrering
  352
- Manuell Justering Av Högtalarnivåer
  353
- Att Använda Testtonen
  354
- Set Menu
  355
- Använda SET MENU
  356
- Använda SOUND MENU
  357
- Använda INPUT MENU
  362
- Använda OPTION MENU
  364
- Fjärrkontrollens Funktioner
  367
- Kontrollområde
  367
- Inställning Av in Fjärrkontrollkoder
  368
- Programmera in Koder Från Andra Fjärrkontroller (Inlärning)
  370
- Ändra Beteckningen På Källan I Displayfönstret
  372
- Att Använda Macrofunktionen
  373
- Att Radera en Funktionsuppsättning
  375
- Att Radera Individuella Funktioner
  376
- Kontrollområdet För Varje Komponent
  378
- (Endast Modeller Till U.s.a., Kanada, Storbritannien, Europa Och Australien)
  379
- Zone 2/Zone 3
  379
- Zone 2/Zone 3-Anslutningar
  379
- Fjärrstyrning Av Zone 2/Zone 3
  380
- Redigering Av Ljudfältsparametrar
  382
- Vad Är Ett Ljudfält
  382
- Ändra Parameterinställningar
  382
- Beskrivningar Av Ljudfältsparametrar
  384
- Felsökning
  388
- Ljudformat
  393
- Ordlista
  393
- Ljudfältsprogram
  394
- Ljudinformation
  395
- Videosignalinformation
  396
- Tekniska Data
  397
Italiano

399
- Caratteristiche
  400
- Accessori in Dotazione
  401
- Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
  401
- Per Cominciare
  401
- Comandi E Loro Funzione
  402
- Pannello Anteriore
  402
- Telecomando
  404
- Uso del Telecomando
  406
- Display del Pannello Anteriore
  407
- Pannello Posteriore
  409
- Installazione Diffusori
  410
- Posizionamento Dei Diffusori
  410
- Collegamento Diffusori
  411
- Collegamenti
  415
- Prima DI Collegare Dei Componenti
  415
- Collegamento DI Componenti Video
  416
- Collegamento DI Componenti Audio
  419
- Collegamento Delle Antenne
  421
- Collegamento del Cavo DI Alimentazione
  422
- Accensione Dell'unità
  423
- Impostazione Dell'impedenza Dei Diffusori
  423
- Funzione DI Configurazione Automatica (Auto Setup)
  424
- Impostazione del Microfono Ottimizzatore
  424
- Introduzione
  424
- Inizio Dell'impostazione
  425
- Impostazione DI Base
  429
- Uso BASIC MENU
  429
- Operazioni DI Base
  431
- Riproduzione
  431
- Scelta DI Campi Sonori
  432
- Operazioni Addizionali
  433
- Scelta Delle Modalità DI Ingresso
  438
- Sintonia
  439
- Sintonia Automatica E Manuale
  439
- Stazioni Preselezionate
  440
- Cambio DI Stazioni Preselezionate
  442
- Scelta DI Stazioni Preselezionate
  442
- Cambio Della Modalità RDS
  443
- Ricezione DI Stazioni RDS
  443
- Funzione PTY SEEK
  444
- Funzione EON
  445
- Registrazione
  446
- Descrizione Dei Programmi del Campo Sonoro
  447
- Per Film O Video
  447
- Programmi DI Campo
  447
- Per Sorgenti DI Musica
  450
- Impostazione Della Modalità OSD
  451
- Uso Avanzato
  451
- Uso del Timer DI Spegnimento
  451
- Regolazione Manuale Dei Livelli Dei Diffusori
  452
- Uso del Tono DI Test
  453
- Set Menu
  455
- Uso SET MENU
  455
- Uso SOUND MENU
  456
- Uso DI INPUT MENU
  461
- Uso DI OPTION MENU
  463
- Area DI Controllo
  466
- Caratteristiche del Telecomando
  466
- Impostazione Dei Codici DI Telecomando
  467
- Programmazione DI Codici da Altri Telecomandi (Learn)
  469
- Cambio del Nome DI Sorgenti DI Segnale Sul Display
  471
- Uso Della Caratteristica Macro
  472
- Cancellazione DI Gruppi DI Funzioni
  474
- Cancellazione DI una Sola Funzione
  475
- Controllo DI Ciascun Componente
  477
- (Modelli solo Per Usa, Canada, G.b., Europa Ed Australia)
  478
- Collegamenti Zone 2/Zone 3
  478
- Zone 2/Zone 3
  478
- Uso del Telecomando Zone 2/Zone 3
  479
- Cos'è un Campo Sonoro
  481
- Modifica DI Parametri
  481
- Modifica DI Parametri DI Campo Sonoro
  481
- Descrizione Dei Parametri Dei Campi Sonori
  483
- Diagnostica
  487
- Formati Audio
  492
- Glossario
  492
- Programmi DI Campo Sonoro
  493
- Informazioni Audio
  494
- Informazioni Sul Segnale Video
  495
- Dati Tecnici
  496
Español

498
- Características
  499
- Accesorios Suministrados
  500
- Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
  500
- Primeros Pasos
  500
- Controles y Funciones
  501
- Panel Delantero
  501
- Mando a Distancia
  503
- Utilización del Mando a Distancia
  505
- Visualizador del Panel Delantero
  506
- Panel Trasero
  508
- Colocación de Los Altavoces
  509
- Instalación de Los Altavoces
  509
- Conexiones de Altavoces
  510
- Antes de Conectar Componentes
  514
- Conexiones
  514
- Conexión de Componentes de Vídeo
  515
- Conexión de Componentes de Audio
  518
- Conexión de Antenas
  520
- Conexión del Cable de Alimentación
  521
- Ajuste de Impedancia de Los Altavoces
  522
- Conexión de la Alimentación
  522
- Instalación Automática (Auto Setup)
  523
- Instalación del Micrófono Optimizador
  523
- Introducción
  523
- Inicio de la Instalación
  524
- Instalación Básica
  528
- Utilización BASIC MENU
  528
- Operaciones Básicas
  530
- Reproducción
  530
- Selección de Programas de Campos Acústicos
  531
- Operaciones Adicionales
  532
- Selección de Modos de Entrada
  537
- Sintonización
  538
- Sintonización Manual y Automática
  538
- Presintonización de Emisoras
  539
- Intercambio de Emisoras Presintonizadas
  541
- Selección de Emisoras Presintonizadas
  541
- Cambio del Modo RDS
  542
- Recibiendo Emisoras RDS
  542
- Función PTY SEEK
  543
- Función EON
  544
- Grabación
  545
- Descripciones de Programas de Campos Acústicos
  546
- Para Fuentes de Películas/Vídeo
  546
- Para Fuentes de Música
  549
- Operaciones Avanzadas
  550
- Selección del Modo OSD
  550
- Utilización del Temporizador para Dormir
  550
- Ajuste Manual de Los Niveles de Los Altavoces
  551
- Utilizando el Tono de Prueba
  552
- Set Menu
  553
- Utilización SET MENU
  554
- Utilización SOUND MENU
  555
- Utilización INPUT MENU
  560
- Utilización OPTION MENU
  562
- Funciones del Mando a Distancia
  565
- Área de Control
  565
- Puesta de Los Códigos de Mando a Distancia
  566
- Programación de Códigos desde Otros Mandos a Distancia (Aprendizaje)
  568
- Cambio de Nombres de Fuentes en el Visualizador
  570
- Utilización de la Función Macro
  571
- Cancelación de Grupos de Funciones
  573
- Cancelación de Funciones Individuales
  574
- Control de cada Componente
  576
- Conexiones Zone 2/Zone 3
  577
- Zone 2/Zone 3 (Modelos de Ee.uu., Canadá, R.u., Europa y Australia Solamente)
  577
- Control con Mando a Distancia Zone 2/Zone 3
  578
- Cambio de Ajustes de Parámetros
  580
- Edición de Parámetros de Campos Acústicos
  580
- Qué es un Campo Acústico
  580
- Descripciones de Parámetros de Campos Acústicos
  582
- Solución de Problemas
  586
- Formatos de Audio
  591
- Glosario
  591
- Programas de Campos Acústicos
  592
- Información de Audio
  593
- Información de Señal de Vídeo
  594
- Especificaciones
  595
Dutch

597
- Kenmerken
  598
- Inzetten Van Batterijen in de Afstandsbediening
  599
- Megeleverde Accessoires
  599
- Van Start
  599
- Bedieningsorganen en Functies
  600
- Voorpaneel
  600
- Afstandsbediening
  602
- Gebruiken Van de Afstandsbediening
  604
- Display Voorpaneel
  605
- Achterpaneel
  607
- Luidspreker Setup
  608
- Opstelling Van de Luidsprekers
  608
- Luidspreker-Aansluitingen
  609
- Aansluitingen
  613
- Voor U Componenten Gaat Aansluiten
  613
- Aansluiten Van Videocomponenten
  614
- Aansluiten Van Audiocomponenten
  617
- Aansluiten Van de Antennes
  619
- Aansluiten Van Het Netsnoer
  620
- Inschakelen Van de Stroom
  621
- Instelling Luidsprekerimpedantie
  621
- Auto Setup
  622
- Inleiding
  622
- Optimalisatie-Microfoon Setup
  622
- Beginnen Van de Setup
  623
- Basis Setup
  627
- Gebruiken Van Het BASIC MENU
  627
- Basisbediening
  629
- Weergave
  629
- Selecteren Van Geluidsveldprogramma's
  630
- Aanvullende Mogelijkheden
  631
- Selecteren Van Ingangsfuncties
  636
- Afstemmen
  637
- Automatisch en Handmatig Afstemmen
  637
- Zenders Voorprogrammeren
  638
- Omwisselen Van Voorkeuzezenders
  640
- Selecteren Van Voorkeuzezenders
  640
- Ontvangst Van RDS Zenders
  641
- Wijzigen Van de RDS Functie
  641
- De PTY SEEK Functie
  642
- De EON Functie
  643
- Opnemen
  644
- Geluidsveldprogramma Beschrijvingen
  645
- Voor Film/Video Bronnen
  645
- Voor Muziekmateriaal
  648
- Geavanceerde Bediening
  649
- Gebruiken Van de Slaaptimer
  649
- Selecteren Van de OSD (In-Beeld Display) Weergavefunctie
  649
- Handmatig Instellen Van de Luidsprekersniveaus
  650
- Gebruiken Van de Testtoon
  651
- Set Menu
  652
- Gebruiken Van Het SET MENU
  653
- Gebruiken Van Het SOUND MENU
  654
- Gebruiken Van Het INPUT MENU
  659
- Gebruiken Van Het OPTION MENU
  661
- Bedieningstoetsen
  664
- Kenmerken Van de Afstandsbediening
  664
- Instellen Van Afstandsbedieningscodes
  665
- Overnemen Van Codes Van andere Afstandsbedieningen (Leren)
  667
- Veranderen Van de Namen Van Signaalbronnen in Het Uitleesvenster
  669
- Gebruiken Van de Macro Functie
  670
- Wissen Van Ingestelde Functies
  672
- Wissen Van Individuele Functies
  673
- Bedienen Van andere Componenten
  675
- Australië)
  676
- Zone 2/Zone 3
  676
- Zone 2/Zone 3 Aansluitingen
  676
- Afstandsbediening Zone 2/Zone 3
  677
- Veranderen Van Instellingen
  679
- Wat Is Een Geluidsveld
  679
- Wijzigen Van Geluidsveld Instellingen
  679
- Geluidsveld Parameter Beschrijvingen
  681
- Oplossen Van Problemen
  685
- Audioformaten
  690
- Woordenlijst
  690
- Geluidsveldprogramma's
  691
- Audio Informatie
  692
- Videosignaal Informatie
  693
- Technische Gegevens
  694

Publicité

Yamaha RX-V1500 Mode D'emploi

Yamaha RX-V1500 Mode D'emploi (100 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 2 MB

Table des Matières

Publicité

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Mélangeurs de musique Pianos numériques

Plus Manuels Yamaha