Honeywell galaxy 8 Manuel D'utilisation page 41

Manuel d'utilisation des centrales Galaxy 8/18/60/128/500/504/512
Texte affiché Description
DEF.COMM. - Disparition du défaut de ligne RTC ou zone " DEFAUT LIGNE " fermée.
DEF.COMM. + Apparition d'un défaut de ligne RTC en cours ou zone " DEFAUT LIGNE " ouverte.
DEPAS.T/E Dépassement de la temporisation d'entrée.
DET.CHOC Zone " DETECTEUR CHOC " ouverte.
DET.PAIRE Zones " Détection paire " ouvertes.
DOUBLE Zone " Double " ouverte.
+ ENREGISTR Zone " ENREGISTREMENT " ouverte.
- ENREGISTR Zone " ENREGISTREMENT " fermée.
ECHEC MES La Mise En Service a échoué.
ENREG.MES Zone " ENREG.MES " ouverte pendant une mise en service.
ENREG.RET Zone " ENREGISTREMENT RETARDEE " ouverte avec dépassement de la temporisation programmée.
EXCLUE Zone exclue.
EXCL.CHOC Exclusion des zones " CHOCS ".
EXCL.DAB1 Exclusion des zones DAB 1.
EXCL.DAB2 Exclusion des zones DAB 2.
EXCL.DAB3 Exclusion des zones DAB 3.
EXCL.DAB4 Exclusion des zones DAB 4.
EXCL.FORC Exclusion forcée d'une zone.
EXCL.ZONE Accès au menu 11=EXCLUSION ZONES.
+ EXCL.GRPS Groupe(s) exclus.
- EXCL.GRPS Groupe(s) réintégrés au système.
EXT. ALARM Zone " Alarme Externe " ouverte.
EXTENSION Le système ou un groupe se trouve dans une période d'extension.
+ FINALE Zone " FINALE " ouverte pendant la temporisation Entrée/Sortie ou pendant la mise en service.
- FINALE Zone " FINALE " fermée pendant la temporisation Entrée/Sortie ou pendant la mise en service.
+ FINAL.PAR Zone " FINAL.PART " ouverte.
- FINAL.PAR Zone " FINAL.PART " fermée.
+ FINAL.SEC Zone " FINALE SECURITE " ouverte.
- FINAL.SEC Zone " FINALE SECURITE " fermée.
FUSI. CENT. - Fusible centrale OK (Galaxy 8 uniquement).
FUSI. CENT. + Fusible centrale HS (Galaxy 8 uniquement).
IMMEDIATE Zone " IMMEDIATE " ouverte.
IMP.F/EAU Impression en mode FIL DE L'EAU.
INCENDIE Zone " INCENDIE " ouverte (activée).
L021-FR Edition 01/2004/A
Tableau B-1. Glossaire des événements affichés dans l'historique (suite).
ANNEXE B
Page B - 5