Yamaha ATH W82 Manuel D'utilisation page 9

FMU00004
Chapitre 1
INFORMATIONS
GENERALES
NUMEROS D'IDENTIFICATION ............ 1-2
Numéro de série du moteur hors-bord........ 1-2
ETIQUETTES .............................................. 1-2
Etiquette CE................................................ 1-2
INFORMATION SUR LE CONTROLE
D'EMISSIONS ............................................. 1-4
Modèles SAV ............................................. 1-4
INFORMATIONS DE SECURITE ............ 1-6
INSTRUCTIONS POUR LE
CARBURANT ............................................ 1-10
Essence ..................................................... 1-12
HUILE MOTEUR ...................................... 1-14
CHOIX DE L'HELICE ............................. 1-16
F
SMU00004
INFORMACIÓN
REGISTRO DE NÚMEROS DE
IDENTIFICACIÓN ........................................... 1-2
Número de serie del motor fuera borda....... 1-2
ETIQUETAS .................................................... 1-2
Etiqueta de CE............................................. 1-2
INFORMACIÓN SOBRE CONTROL DE
EMISIONES..................................................... 1-4
Modelos SAV ............................................... 1-4
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD .......... 1-6
INSTRUCCIONES DE REPOSTAJE DE
COMBUSTIBLE ............................................ 1-10
Gasolina..................................................... 1-12
ACEITE DE MOTOR ..................................... 1-14
SELECCIÓN DE LA HÉLICE........................ 1-16
Capítulo 1
GENERAL
ES
1