Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SYS 43 E1 2A
SYSDRIVE
3G3EV
VARIATEUR DE FREQUENCE
ADDITIF AU MANUEL
D'UTILISATION POUR LES
MODELES 3G3EV AB_ MCE,
3G3EV A4_ MCE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Omron SYSDRIVE 3G3EV

  • Page 1 SYS 43 E1 2A SYSDRIVE 3G3EV VARIATEUR DE FREQUENCE ADDITIF AU MANUEL D'UTILISATION POUR LES MODELES 3G3EV AB_ MCE, 3G3EV A4_ MCE...
  • Page 2 Toutes nos félicitations pour l’achat d’un SYSDRIVE 3G3EV. La bonne utilisation et la bonne manipulation de ce produit garantissent les performances et la durée de vie du variateur et aident à la prévention d’éventuels accidents. Veuillez lire attentivement ce manuel et veiller au bon fonctionnement du produit.
  • Page 3 MANUEL D’UTILISATION SYSDRIVE 3G3EV (modèle standard) Variateur compact silencieux...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1. Introduction ......Vérifications ..........Précautions .
  • Page 5 Table des matières Chapitre 5. Fonctionnement ......Fonctions de protection et de diagnostic ......En cas de problème .
  • Page 6: Chapitre 1. Introduction

    Chapitre 1 Introduction 1-1 Vérifications 1-2 Précautions...
  • Page 7: Vérifications

    Introduction 1-1 Vérifications H Vérification du produit à la livraison Vérifiez à la livraison que le produit correspond bien au variateur SYSDRIVE 3G3EV commandé. Tout problème doit être immédiatement signalé à votre agent Omron. D Vérification de la plaque d’identification Référence du variateur...
  • Page 8: Précautions

    Chapitre 1 Introduction H Vérification des accessoires Ce manuel est le seul accessoire fourni avec le variateur 3G3EV standard. Les vis de fixation et autres pièces sont fournies par le client. 1-2 Précautions Respectez toujours ces consignes de sécurité lors du montage du 3G3EV H Maintien du radiateur lors des manipulation Lorsque le 3G3EV doit être manipulé, il est important de maintenir en place le radiateur (partie en aluminium située à...
  • Page 9 Chapitre 1 Introduction H Test de rigidité diélectrique proscrit Le 3G3EV étant un appareil de contrôle électronique utilisant des semi–conducteurs, aucun test de rigidité diélectrique ni de résistance d’isolement ne doit être effectué pour le circuit de contrôle. H Modification soigneuse des paramètres Modifiez toujours les paramètres selon les procédures indiquées dans ce manuel.
  • Page 10: Chapitre 2. Caractéristiques

    Chapitre 2 Caractéristiques 2-1 Caractéristiques techniques 2-2 Dénomination des composants...
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    H Facilité de montage D Encombrement et poids réduits En comparaison des autres variateurs de la gamme Omron, le 3G3EV offre un encom- brement et un poids réduits de moitié, d’où un gain d’espace, d’efficacité et une aisance de montage.
  • Page 12 Chapitre 2 Caractéristiques H Facilité de câblage D Câblage aisé sans ouverture du capot avant Le variateur se câble par une simple ouverture du bornier. D Borniers d’entrée et de sortie séparés Les bornes d’entrée sont situées en haut du produit et les bornes de sortie en bas. Les borniers sont donc ainsi séparés par contacteurs, ce qui permet d’éviter les erreurs de câblage.
  • Page 13 Chapitre 2 Caractéristiques 2-2 Dénomination des composants H Variateur Bornes d’entrée du circuit principal Bornes Bornes de connexion de la d’alimentation résistance de freinage Console de Voyant RUN programmation Voyant ALARM Bornes de sortie du Bornes d’entrée du circuit de contrôle circuit de contrôle SF SR S1 SC FS FR FC Borne de terre...
  • Page 14 Chapitre 2 Caractéristiques H Console de programmation Affichage de données Voyants de surveillance Voyants de fonctionnement (verts) Zone Eléments pouvant être surveillés ou d’affichage sélectionnés pendant le fonctionnement du variateur Voyants d’arrêt (rouges) Eléments pouvant être sélectionnés pendant l’arrêt du variateur Touches de Voyant des constantes fonctionnement...
  • Page 15: Chapitre 3. Présentation

    Chapitre 3 Présentation 3-1 Installation 3-2 Câblage...
  • Page 16: Installation

    Chapitre 3 Présentation 3-1 Installation 3-1-1 Dimensions de montage (mm) H 3G3EV-A2001 à 3G3EV-A2004 (0,1 à 0,4 kW) : Entrée triphasée 200 Vc.a. H 3G3EV-AB001 à 3G3EV-AB002 (0,1 à 0,2 kW) : Entrée monophasée ou triphasée 200 Vc.a. Rem. : 1. Pour les 3G3EV-A2001, 3G3EV-A2002 et 3G3EV-AB001, une encoche en forme de U (4,5 mm de largeur) remplace le trou de fixation de 4,5 mm de diamètre.
  • Page 17 Chapitre 3 Présentation D Modèle à entrée monophasée ou triphasée 200 Vc.a. 3G3EV Sortie Poids (l 1) (h 1) (épais.) (kg) AB001 0,1 kW 0,6 env. AB002 0,2 kW 0,9 env. H 3G3EV-A2007 à 3G3EV-A2015 (0,75 à 1,5 kW) : Entrée triphasée 200 Vc.a.
  • Page 18 Chapitre 3 Présentation D Modèle à entrée triphasée 400 Vc.a. 3G3EV Sortie Poids (l 1) (h 1) (épais.) (kg) AB001 0,1 kW 0,6 env. AB002 0,2 kW 0,9 env. H 3G3EV-A2007 à 3G3EV-A2015 (0,75 à 1,5 kW) : Entrée triphasée 200 Vc.a. 3G3EV-AB004 à...
  • Page 19: Conditions D'installation

    Chapitre 3 Présentation 3-1-2 Conditions d’installation H Environnement •Installez le variateur dans les conditions d’environnement suivantes : Température en fonctionnement : – 10 à 50 °C Humidité : 90 % RH max. (sans condensation) •Installez le variateur dans un local propre, exempt de pulvérisations d’huile et de pous- sière ou bien dans une armoire complètement fermée et blindée, à...
  • Page 20 Chapitre 3 Présentation H Contrôle de la température ambiante •Pour augmenter la fiabilité du variateur, celui–ci doit être installé dans un environne- ment exempt de brusques montées de température. •Si le variateur est installé dans un environnement fermé comme une armoire, utilisez un ventilateur ou un appareil de climatisation pour maintenir la température interne de l’air au–dessous de 50 °C.
  • Page 21: Câblage

    Chapitre 3 Présentation 3-2 Câblage 3-2-1 Borniers H Dénomination des borniers Bornes d’alimentation du circuit principal Bornes d’alimentation Bornes de connexion de la de puissance résistance de freinage Bornes de sortie du circuit de Bornes d’entrée contrôle du circuit de contrôle SF SR S1 SC FS FR FC Borne de terre...
  • Page 22 Chapitre 3 Présentation H Bornes du circuit principal D Bornes d’alimentation (partie supérieure) Symbole Dénomination et description bornes Bornes d’entrée de puissance Bornes d’entrée triphasées, 200 à 230 Vc.a., ou 380 à 460 V, 50/60 Hz. Si l’on doit utiliser un 3G3EV-ABjjj en mode d’entrée monophasée, une tension monophasée de 200 à...
  • Page 23 Chapitre 3 Présentation H Bornes du circuit de contrôle D Bornes d’entrée (côté droit) Symbole Dénomination et description Interface bornes Marche avant/arrêt Borne ON : le moteur fonctionne en marche avant ; borne OFF : le moteur s’arrête. Marche arrière/arrêt 24 Vc.c.
  • Page 24: Câblage Du Circuit Principal

    Chapitre 3 Présentation H Schéma des connexions standard Résistance de freinage (option) Alimentation : triphasée, 200 à 230 Vc.a., 380 à 460 Vc.a., 50/60 Hz Disjoncteur Avant/arrêt Sortie contact multifonction Arrière/arrêt (contact A) Entrée multifonction (contact B) Commun d’entrée Commun Entrée analogique référence...
  • Page 25 Chapitre 3 Présentation Si le câble est long et occasionne des chutes de tension, augmentez la section des câbles en fonction de leur longueur : Référence Symboles Vis des bornes Section du Capacité du des bornes câble (mm disjoncteur (A) 3G3EV-A2001 R S T B1 B2 M3,5...
  • Page 26 Chapitre 3 Présentation D Installation d’un contacteur magnétique Le variateur peut être utilisé sans contacteur magnétique (MC, généralement situé du côté alimentation). Si l’alimentation du circuit principal doit être coupée, on peut utiliser un contacteur magnétique à la place du disjoncteur. Toutefois, l’installation d’un contacteur magnétique du côté...
  • Page 27 Chapitre 3 Présentation D Installation d’un filtre anti–parasites sur le côté alimentation Installez un filtre anti–parasites contre les parasites situés entre la ligne de puissance et le variateur. Exemple de câblage 1 Alimen– 3G3EV tation Filtre anti–pa– rasites SYSMAC, etc. Autres appareils de contrôle Rem.
  • Page 28 Chapitre 3 Présentation D Ne jamais connecter l’alimentation aux bornes de sortie Attention : ne connectez jamais une alimentation aux bornes U, V et W. Si une tension est appliquée aux bornes de sortie, le circuit interne du variateur sera endommagé. D Ne jamais court–circuiter ni mettre à...
  • Page 29 Chapitre 3 Présentation Parasites d’induction : l’induction électromagnétique génère des parasites sur la ligne de signal et occasionne des dysfonctionnements. Parasites radio : des ondes électromagnétiques venant du variateur et des câbles produisent des parasites sur tout récepteur. D Comment prévenir les parasites d’induction Comme nous l’avons déjà...
  • Page 30 Chapitre 3 Présentation D Longueur du câble entre le variateur et le moteur Si le câble situé entre le variateur et le moteur est trop long, le courant de fuite à haute fréquence augmente et entraîne une hausse du courant de sortie du 3G3EV. Cela pou- vant affecter les appareils périphériques, il faut régler la fréquence de découpage (n37) selon le tableau ci–après : Longueur du câble entre le 3G3EV et le...
  • Page 31: Câblage Des Bornes Du Circuit De Contrôle

    Chapitre 3 Présentation Rem. : réduisez autant que possible la longueur totale (5 m max.) entre l’électrode de terre et la borne de terre et utilisez un câble (1,25 m min.). Le courant de fuite passe par le variateur et si la distance entre l’électrode et la borne de terre est trop importante, le potentiel de la borne de terre du variateur devient instable.
  • Page 32 Chapitre 3 Présentation •Séparez toujours la ligne de signal des câbles du circuit principal et des autres câbles de puissance. Tournevis à lame fine Bornier du circuit de Partie dénudée : contrôle 5,5 mm env. Ne pas souder cette partie (un faux contact peut apparaître) H Câblage des bornes d’entrée de la référence de fréquence Si les références de fréquence sont entrées par le biais d’une unité...
  • Page 33: Chapitre 4. Mise En Oeuvre

    Chapitre 4 Mise en Oeuvre 4-1 Procédure de préparation 4-2 Utilisation de la console de programmation 4-3 Test...
  • Page 34: Procédure De Préparation

    Chapitre 4 Préparation à la mise en marche 4-1 Procédure de préparation 1. Installation Installez le variateur dans un environnement approprié (Cf. chapitre 3–1–2) Vérifiez que toutes les conditions de montage sont bien remplies. 2. Câblage Connectez le variateur aux différents appareils d’alimentation et périphériques (Cf.
  • Page 35: Utilisation De La Console De Programmation

    Chapitre 4 Préparation à la mise en marche 6. Test Effectuez un test avec moteur chargé et un test avec moteur non chargé afin de vérifier que le moteur fonctionne normalement (Cf. page 4–21). Vérifiez le sens de rotation du moteur et le bon fonctionnement des fins de course. Faites d’abord fonctionner le variateur avec la console de programmation, puis avec un appareil de contrôle.
  • Page 36 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche H Fonction de chaque élement D Zones d’affichage Zone d’affichage des Valeurs de fréquence de référence et de fréquence de sortie, données valeurs de sortie en cours, sélection des constantes et codes d’erreur Voyants de surveillance Lorsque ce voyant est allumé, la valeur de la fréquence...
  • Page 37: Aperçu Du Fonctionnement Du Variateur

    Chapitre 4 Préparation à la mise en marche 4-2-2 Aperçu du fonctionnement du variateur H Déroulement dans la zone d’affichage des données pendant le fonctionnement du 3G3EV Appuyez sur la touche de mode pour faire dérouler les données dans la zone d’affichage.
  • Page 38 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche H Déroulement de l’affichage des données pendant l’arrêt du 3G3EV Appuyez sur la touche de mode pour passer en affichage des données. Si le variateur est arrêté, tous les éléments peuvent être surveillés et les constantes peuvent être sélectionnées.
  • Page 39 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche H Affichage de surveillance Le 3G3EV permet à l’utilisateur de surveiller la fréquence de référence, la fréquence de sortie, le courant de sortie et le sens de rotation du moteur. D Mode de fonctionnement Touche Voyant Exemple...
  • Page 40: Sélection Des Paramètres

    Chapitre 4 Préparation à la mise en marche 4-2-3 Sélection des paramètres Le 3G3EV standard permet à l’utilisateur de sélectionner 18 paramètres différents. Les paramètres des opérations de base sont attribués à des voyants dédiés et l’utilisateur n’a donc pas à se référer aux numéros des paramètres.
  • Page 41 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche D Sélection des paramètres à l’aide du voyant PRGM Exemple : Modification de la valeur du paramètre n 02 (sélection du mode de fonctionnement) à “2” Touche Voyant Exemple Description d’affichage Appuyez sur la touche de mode jusqu’à ce que le voyant PRGM s’allume.
  • Page 42 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche H Liste des paramètres Voyant Description Gamme de Sélection paramètre dédié sélection d’origine Sélection de la protection de 0, 1, 8, 9 paramètre contre l’écriture/ initialisation des paramètres Sélection du mode de 0 à...
  • Page 43 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche H Détail des constantes Ecriture protégée/initialisation de la constante Plage de sél. 0, 1, 8, 9 Sél. d’origine L’une des 4 valeurs suivantes peut être sélectionnée : Valeur Description Seule le paramètre n01 peut être sélectionnée. Les paramètres n01 à...
  • Page 44 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Sélection du mode de fonctionnement Plage de sél. 0 à 5 Sél. d’origine Ce paramètre s’utilise pour désigner le mode de fonctionnement du variateur : par la console de programmation ou par signaux externes (terminal). Valeur Commande RUN Référence de fréquence...
  • Page 45 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Sélection de l’entrée multifonction Plage de sél. 0 à 4 Sél. d’origine L’une des valeurs suivantes peut être sélectionnée pour l’entrée multifonction (S1) : Valeur Description Commande de marche avant/arrière (séquence 3 fils) RAZ défaut (RAZ défaut en position ON) Défaut externe (contact a : défaut externe en position ON) Défaut externe (contact b : défaut externe en position OFF)
  • Page 46 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Référence de fréquence 1 Plage de sél. 0,0 à 400 (Hz) Sél. d’origine 6,0 (Hz) Référence de fréquence 2 Plage de sél. 0,0 à 400 (Hz) Sél. d’origine 0,0 (Hz) •Ces paramètres s’utilisent pour sélectionner les valeurs de fréquence de référence. •Unité...
  • Page 47 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Temps d’accélération Plage de sél. 0,0 à 999 Sél. d’origine 10,0 (secondes) (secondes) Temps de décélération Plage de sél. 0,0 à 999 Sél. d’origine 10,0 (secondes) (secondes) •Ces paramètres s’utilisent pour sélectionner le temps d’accélération (augmentation de la fréquence de sortie à...
  • Page 48 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Fréquence maximum Plage de 50,0 à 400 (Hz) Sélection 60,0 (Hz) sélection d’origine Unité de 50,0 à 99,9 (Hz) : 0,1 (Hz) sélection 100 à 400 (Hz) : 1 (Hz) Tension maximum Plage de sél.
  • Page 49 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Courant de réf. pour le thermique électronique Plage de sél. 0,0 à ... (Cf. Sél. d’origine Cf. Rem. 2 Rem. 1) (A) Unité de sél. 0,1 (A) •Ce paramètre s’utilise pour la sélection d’une valeur de référence pour le thermique électronique en vue de la protection du moteur contre les surchauffes.
  • Page 50 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Fonctionnement après coupure de tension Plage de sél. 0, 1, 2 Sél. d’origine Ce paramètre s’utilise pour sélectionner la procédure suivie après une coupure de ten- sion instantanée. Valeur Description Fonctionnement arrêté Le fonctionnement ne reprend que si la coupure a été...
  • Page 51 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Gain de la référence de fréquence Plage de 0,10 à 2,00 Sélection 1,00 (fois) sélection (fois) d’origine Unité de sél. 0,01 (fois) Pente de la référence de fréquence Plage de sél. – 99 à 99 (%) Sél.
  • Page 52 Chapitre 4 Préparation à la mise en marche Historique des erreurs Ce paramètre peut être affiché mais non sélectionné. •Les informations concernant la dernière erreur sont stockées dans ce paramètre ; on les utilise pour régler les éventuels problèmes de fonctionnement du variateur. •Format d’affichage : 8.8.8.
  • Page 53: Test

    Chapitre 4 Préparation à la mise en marche 4-3 Test Après avoir effectué le câblage, effectuez le test suivant sur le variateur. Mettez le moteur en fonctionnement par la console de programmation sans coupler le moteur au système mécanique. Ensuite, couplez le moteur au système mécanique et testez–le.
  • Page 54: Sélection Du Courant Nominal Du Moteur

    Chapitre 4 Préparation à la mise en marche 4-3-5 Sélection du courant nominal moteur •La sélection du courant nominal moteur s’effectue dans la constante n 31 (courant de référence du thermique électronique) ou lorsque le voyant “THR” est allumé. 4-3-6 Sélection de la fréquence de référence •Sélectionnez la fréquence correspondant à...
  • Page 55: Chapitre 5. Fonctionnement

    Chapitre 5 Fonctionnement 5-1 Fonctions de protection et de diagnostic 5-2 En cas de problème 5-3 Maintenance et inspection...
  • Page 56: Fonctions De Protection Et De Diagnostic

    Chapitre 5 Fonctionnement 5-1 Fonctions de protection et de diagnostic Le 3G3EV est muni d’excellentes fonctions de protection et de diagnostic. Les voyants RUN et ALARM du panneau avant indiquent l’état en cours du variateur et la zone d’affichage donne des informations concernant une erreur qui s’est éventuellement produite.
  • Page 57 Chapitre 5 Fonctionnement H Affichage des données et mesures à prendre en cas d’affichage d’alarme Le voyant ALARM et la zone d’affichage clignotent en cas d’alarme, mais aucun code d’erreur n’est produit. L’élimination de la cause de l’erreur permet la remise en marche automatique du système.
  • Page 58 Chapitre 5 Fonctionnement Affi– Description Cause du défaut et mesure à chage prendre • La sortie du variateur est court– Surcourant (OC) circuitée ou mise à la terre. La courant de sortie du variateur a • L’inertie de charge est excessive. instantanément dépassé...
  • Page 59 Chapitre 5 Fonctionnement Affi– Description Cause du défaut et mesure à chage prendre • La charge est excessive : Surchauffe du radiateur (OH) Surchauffe du radiateur à cause d’une réduire la charge montée en température ou • Les caractéristiques V/f ne sont pas température excessive due à...
  • Page 60 Chapitre 5 Fonctionnement H Affichage des données et mesures à prendre en cas d’erreur variateur Le premier caractère d’un code d’erreur est invariablement “F” en cas d’erreur variateur (cependant tous les voyants sont éteints en cas d’erreur de circuit de contrôle). En cas d’erreur variateur, coupez la tension et remettez–la.
  • Page 61: En Cas De Problème

    Chapitre 5 Fonctionnement 5-2 En cas de problème Si le variateur ou le moteur ne fonctionne pas correctement dès le lance- ment du système, la sélection des paramètres ou le câblage peuvent être en cause. Prenez alors les mesures ci–dessous (en cas d’affichage du code d’erreur, reportez–vous au chapitre 5–1).
  • Page 62: Le Moteur Tourne Dans Le Mauvais Sens

    Chapitre 5 Fonctionnement •La fréquence de référence est trop basse. Lorsque la fréquence de référence est inférieure à 1,5 Hz, le variateur ne peut fonction- ner ; il faut augmenter la valeur de fréquence de référence (celle–ci doit être supé- rieure ou égale à...
  • Page 63: La Décélération Du Moteur Est Trop Lente

    Chapitre 5 Fonctionnement 5-2-4 La décélération du moteur est trop lente H Le temps de décélération est trop long même lorsqu’une résistance de freinage est connectée •La valeur ”0” (anti–calage pendant la décélération) a été sélectionnée dans n33. Avec une résistance de freinage connectée, placez toujours n33 à ”1” (pas d’anti– calage pendant la décélération) ;...
  • Page 64: Du Variateur

    Chapitre 5 Fonctionnement S Améliorez la qualité de la mise à la terre Un courant généré par des commutations internes fuit normalement vers la terre. Il faut donc connecter la borne de terre à l’aide d’un fil suffisamment dimensionné 100 Ω max.
  • Page 65: Le Système Mécanique Produit Des Parasites

    Chapitre 5 Fonctionnement 5-2-10 Le système mécanique produit des parasites •La fréquence de découpage et la fréquence naturelle du systèmes mécanique produi- sent des résonnances. Prenez les mesures suivantes : S Réglez la fréquence de découpage. Ce réglage (dans n37) peut empêcher la formation de résonnances. S Installez un caoutchouc anti–vibrations à...
  • Page 66 On peut espacer les intervalles de maintenance si la température ambiante est infé- rieure à 40 C et si les temps de mise en service de l’appareil sont réduits au minimum. Rem. : les méthodes de maintenance peuvent vous être précisées par votre agent Omron. 5–10...
  • Page 67: Chapitre 6. Caractéristiques Techniques

    Chapitre 6 Caractéristiques techniques 6-1 Caractéristiques techniques de l’unité principale...
  • Page 68: Caractéristiques Techniques De L'unité Principale

    Chapitre 6 Caractéristiques techniques 6-1 Caractéristiques techniques de l’unité principale Entrée triphasée A2001 A2002 A2004 A2007 A2015 3G3EV Entrée AB001 AB002 AB004 AB007 AB015 monophasée/triphasée Capacité max. de moteur applicable (kW) 0,75 Sortie Capacité de sortie nominale (kVA) nomi– Courant de sortie nominal (A) n le nale Tension de sortie nominale (V)
  • Page 69 Chapitre 6 Caractéristiques techniques Type de montage Montage sur panneau Conditions d’installation En intérieur (atmosphère exempte de gaz corrosif et de poussière) – 10 à 50 °C Température ambiante en fonctionnement Humidité 90 % max. (sans condensation) – 20 à 60 °C Température ambiante en stockage Altitude...
  • Page 70 Chapitre 6 Caractéristiques techniques H Fonctions de protection Protection moteur Protection électrothermique Protection contre les En cas de dépassement de 250 % du courant nominal surintensités instantanées Protection contre les En cas de dépassement de 150 % du courant nominal surcharges pendant 1 minute Protection contre les...
  • Page 71 Chapitre 6 Caractéristiques techniques H Caractéristiques de fonctionnement Trois bornes d’entrée optocouplées (24 Vc.c., 8 mA) Entrée de contrôle • Avant/arrière [SF] • Arrière/arrêt [SR] • Entrée multifonction [S1] (sélection dans la constante n Sélectionner “RAZ défaut”, “défaut externe” et “commande multivitesse”.
  • Page 72: Notes Sur L'utilisation Des Variateurs Avec Des Moteurs

    Chapitre 7 Annexe A 7-1 Notes sur l’utilisation des variateurs avec des moteurs 7-2 Référence de fréquence en entrée courant 7-3 Références...
  • Page 73 Chapitre 7 Annexe A Notes sur l’utilisation des variateurs avec des moteurs H Utilisation d’un variateur avec des moteurs standard En cas d’utilisation d’un moteur standard avec ce variateur, la perte de puissance est légèrement plus importante que celle occasionnée par une alimentation ordinaire. En outre, les effets de refroidissement décroissent dans la plage de vitesse basse et font augmenter la température du moteur.
  • Page 74 Chapitre 7 Annexe A D Vibrations Le 3G3EV utilise un contrôle PWM à haut découpage pour réduire les vibrations moteur. Lorsque le moteur fonctionne avec ce variateur, les vibrations moteur sont presque les mêmes que lors de l’utilisation d’une alimentation ordinaire. Toutefois, les vibrations moteur peuvent augmenter dans les cas suivants : •Résonnance avec la fréquence naturelle du système mécanique Soyez très vigilant lorsqu’une machine qui a fonctionné...
  • Page 75: Référence De Fréquence En Entrée Courant

    Chapitre 7 Annexe A D Motoréducteur La gamme de vitesses de fonctionnement continu change selon le mode de lubrification et la marque du moteur. En particulier, le fonctionnement continu d’un moteur lubrifié à l’huile en basse vitesse peut faire brûler ce moteur. En cas d’utilisation du moteur à plus de 60 Hz, consultez le fabricant.
  • Page 76 Chapitre 7 Annexe A 3. Enlèvement de la console de programmation S Insérez un doigt dans la partie basse de la console de programmation puis soulevez la console. S Lorsque la console s’est détachée du connecteur, prenez–la par sa partie basse sur les côtés et faites–la glisser vers le bas.
  • Page 77 Chapitre 7 Annexe A L’interrupteur porte la mention “SW1”. Voyant de l’interrupteur V: entrée tension I: entrée courant Interrupteur 5. Modification de l’interrupteur DIP Pour utiliser le mode d’entrée courant, placez cet interrupteur en position ON en le faisant glisser vers la droite. (sélection d’origine) 6.
  • Page 78: Références

    Chapitre 7 Annexe A 7-3 Références H Variateur Caractéristiques Référence Entrée triphasée 200 Vc.a. 0,1 kW 3G3EV-A2001 0,2 kW 3G3EV-A2002 0,4 kW 3G3EV-A2004 0,75 kW 3G3EV-A2007 1,5 kW 3G3EV-A2015 Entrée monophasée/triphasée 0,1 kW 3G3EV-AB001 200 Vc.a. 0,2 kW 3G3EV-AB002 0,4 kW 3G3EV-AB004 0,75 kW 3G3EV-AB007...
  • Page 79 Chapitre 7 Annexe A H Filtre anti–parasites d’entrée Référence variateur Référence filtre 3G3EV-AB001/002 3G3EV-PFI1010E 3G3EV-AB004/007 3G3EV-PFI1015E 3G3EV-AB015 3G3EV-PFI1020E 3G3EV-A4002/004/007 3G3EV-PFI3006E 3G3EV-A4015 3G3EV-PFI3008E H Filtre anti–parasites de sortie Caractéristiques Référence 0,1 à 1,5 kW 10 A 3G3IV-PLF310KA H Unité de résistance variable Caractéristiques Référence 2 k Ω...
  • Page 80 Chapitre 7 Annexe A Liste des paramètres utilisés avec le 3G3EV Modèle standard Voyant Description Plage de sélection Sélec– paramètre tion Sél. de la 0: seule n01 peut être sélectionnée protection en 1: toutes les constantes peuvent être écriture/de sélectionnées l’initi lis tion de l’initialisation de 8: sélections de constantes initialisées...
  • Page 81 Chapitre 7 Annexe A Voyant Description Plage de sélection Sélec– paramètre tion Temps d’accél. 0,0 à 999 (secondes) [10.0] Temps décél. 0,0 à 999 (secondes) [10.0] Fréquence 50,0 à 400 (Hz) [60.0] maximum Tension max. 1 à 255 (V) [200] Fréquence 1,6 à...
  • Page 82 Chapitre 7 Annexe A Rem. : les valeurs apparaissant dans les zones ombrées sont les sélections d’origine. Rem. : pour les modèles 400 V, les valeurs de tension sont à multiplier par 2.

Table des Matières