Connexions; Utilisation Du Tyros3 Avec D'autres Périphériques; Connexion De Périphériques Audio - Yamaha Tyros3 Mode D'emploi

Connexion de périphériques audio
Connexion du haut-parleur Yamaha TRS-MS02 proposé en option
Les prises [TO RIGHT SPEAKER], [TO LEFT SPEAKER] et [TO SUB WOOFER L/R] doivent être utilisées à cet
effet. Reportez-vous à la page 100.
Utilisation de périphériques audio externes pour la reproduction
Les prises [LINE OUT] servent à envoyer la sortie du Tyros3 vers un amplificateur de
clavier, un système audio stéréo, une console de mixage ou un enregistreur. Si vous
connectez le Tyros3 à un système audio monophonique, n'utilisez que la prise [L/L+R].
Lorsque cette seule prise est connectée (sur une fiche standard), les canaux droit et gauche
sont rassemblés et émis sur cette prise, ce qui permet d'obtenir un signal mono à partir du
son stéréo du Tyros3.
10
10
88 • Tyros3 Mode d'emploi

Connexions

– Utilisation du Tyros3 avec d'autres périphériques –
ATTENTION
Avant de raccorder l'instrument à d'autres appareils électroniques, mettre ces derniers hors tension.
En outre, avant d'allumer ou d'éteindre n'importe lequel de ces dispositifs, réglez toutes les
commandes de volume sur le niveau minimal (0). Sinon, les composants risquent de recevoir une
décharge électrique ou d'être endommagés.
IMPORTANT
Le Tyros3 ne disposant pas de haut-parleurs intégrés, il vous faut contrôler ses sonorités via un
équipement audio externe. Vous pouvez également utiliser pour cela un casque d'écoute (page 15).
Prise casque
(standard)
Câble audio
Haut-parleurs
Prise d'entrée
Prise casque
(standard)
NOTE
Il vous est possible d'envoyer une partie
spécifique vers la (les) prise(s) LINE
OUT de votre choix. Vous pouvez
appeler l'écran correspondant à cette
opération de la manière suivante :
[MIXING CONSOLE] → TAB [
Q Q Q Q ][ W W W W ]
LINE OUT. Pour les détails, reportez-
vous au manuel de référence disponible
sur le site Web.
NOTE
Vous pouvez également utiliser les
prises [AUX OUT/LOOP SEND] au lieu
des prises [LINE OUT]. Cependant, le
volume de sortie depuis la prise [AUX
OUT/LOOP SEND] n'est pas contrôlable
par la commande MASTER VOLUME.
ATTENTION
Lorsque le son du Tyros3 est émis
sur un périphérique externe, il
faut mettre d'abord le Tyros3 sous
tension, puis le périphérique
externe. Procédez dans l'ordre
inverse pour la mise hors tension.