Ajout D'effets D'articulation Aux Voix Super Articulation - Yamaha Tyros3 Mode D'emploi

Utilisation de la molette de modulation
La fonction Modulation applique un effet de vibrato aux notes jouées au clavier. Par
défaut, cet effet est appliqué aux parties RIGHT 1–3. Il suffit d'abaisser la molette
MODULATION (vers vous) pour diminuer la profondeur de l'effet et de la remonter
(dans le sens opposé) pour l'augmenter.
1
1
Vous pouvez choisir d'appliquer ou non les effets produits par la molette
MODULATION à chaque partie du clavier : [FUNCTION] → [D] CONTROLLER
→ TAB [ ] KEYBOARD/PANEL (Clavier/Panneau) → [A]/[B] 3
Q Q Q Q ][ W W W W
MODULATION WHEEL (Molette de modulation)

Ajout d'effets d'articulation aux voix Super Articulation

Les touches [ART. 1]/[ART. 2] vous permettent d'ajouter des effets d'articulation et des
sons d'instrument caractéristiques à votre performance. Lorsque vous sélectionnez une
voix SA ou SA2, il est possible que les touches [ART. 1] et/ou [ART. 2] s'allument en vert.
Le fait d'enfoncer une touche allumée ajoute une articulation. (Une pression sur une
touche non allumée est sans effet.)
Il existe trois types d'effets, selon la voix sélectionnée.
G Type 1
Ce type vous permet d'utiliser la touche [ART] disponible pour déclencher différents
effets de jeu, indépendamment de votre jeu au clavier. Par exemple, dans le cas de la voix
SA Saxophone, appuyez sur la touche [ART. 1] pour obtenir le son d'un saxophoniste
reprenant son souffle et sur la touche [ART. 2] pour produire le bruit des touches du
saxophone. (Vous pouvez en réalité émailler votre performance avec ces effets.) Dans le
cas de la voix SA JazzClean de la catégorie GUITAR, la touche [ART. 1] produit un bruit
de tapotement de la caisse et la touche [ART. 2] un bruit de frette.
La touche s'allume en rouge tandis que l'effet d'articulation est produit.
42 • Tyros3 Mode d'emploi
Vert
Son
Articulation
Rouge
NOTE
Selon la voix sélectionnée, la molette
MODULATION peut contrôler le volume,
le filtre ou d'autres paramètres à la
place du vibrato.
NOTE
Pour éviter d'appliquer
accidentellement une modulation,
vérifiez que la molette MODULATION
est réglée sur la position minimale
avant de commencer à jouer.
NOTE
Il est possible que les effets obtenus à
l'aide de la molette MODULATION ne
soient pas appliqués à la partie LEFT
durant la reproduction du style, selon le
réglage de ce dernier.
NOTE
L'effet d'articulation appliqué varie en
fonction de la voix sélectionnée. Pour
plus de détails, reportez-vous à l'écran
d'information appelé en appuyant sur la
touche [6 L] (INFO) dans l'écran Voice
Selection).