Sharp MX-1810U Guide De Démarrage page 9

INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG
Entsorgungsinformationen für Benutzer (aus Privathaushalten)
Achtung: Ihr Produkt trägt dieses Symbol. Es besagt, dass Elektro- und Elektronikgeräte
nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt, sondern einem getrennten Rücknahmesystem
zugeführt werden sollten.
In der Europäischen Union
„
Achtung: Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte nicht in den normalen Hausmüll!
Gemäß einer neuen EU-Richtlinie, die die ordnungsgemäße Rücknahme, Behandlung
und Verwertung von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräten vorschreibt, müssen
elektrische und elektronische Altgeräte getrennt entsorgt werden. Nach der Einführung
der Richtlinie in den EU-Mitgliedstaaten können Privathaushalte ihre gebrauchten
Elektro- und Elektronikgeräte nun kostenlos an ausgewiesenen Rücknahmestellen
abgeben*. In einigen Ländern* können Sie Altgeräte u.U. auch kostenlos bei Ihrem
Fachhändler abgeben, wenn Sie ein vergleichbares neues Gerät kaufen.
*) Weitere Einzelheiten erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung. Wenn Ihre gebrauchten Elektro- und
Elektronikgeräte Batterien oder Akkus enthalten, sollten diese vorher entnommen und gemäß örtlich geltenden
Regelungen getrennt entsorgt werden. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung tragen Sie dazu bei, dass
Altgeräte angemessen gesammelt, behandelt und verwertet werden. Dies verhindert mögliche schädliche
Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch eine unsachgemäße Entsorgung.
In anderen Ländern außerhalb der EU
„
Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgemäßen
Verfahren zur Entsorgung dieses Geräts. Für die Schweiz: Gebrauchte Elektro- und
Elektronikgeräte können kostenlos beim Händler abgegeben werden, auch wenn Sie
kein neues Produkt kaufen. Weitere Rücknahmesysteme finden Sie auf der Homepage
von www.swico.ch oder www.sens.ch.
Entsorgungsinformationen für gewerbliche Nutzer
„ In der Europäischen Union
Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen
möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die
Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise müssen Sie die Kosten
für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine Produkte (und kleine Mengen)
können möglicherweise bei Ihrer örtlichen Rücknahmestelle abgegeben werden.
Für Spanien: Bitte wenden Sie sich an das vorhandene Rücknahmesystem oder Ihre
Gemeindeverwaltung, wenn Sie Fragen zur Rücknahme Ihrer Altgeräte haben.
„ In anderen Ländern außerhalb der EU
Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem ordnungsgemäßen
Verfahren zur Entsorgung dieses Geräts.
Für die Nutzer der Faxfunktion
Wichtige Sicherheitsanweisungen
• Wenn einer Ihrer Telefonapparate nicht richtig funktioniert, sollten Sie ihn sofort von
der Telefonleitung trennen, da er das Telefonnetz beschädigen kann.
• Installieren Sie nie Telefonleitungen während eines Gewitters.
• Installieren Sie Telefonbuchsen nie in feuchter Umgebung, außer wenn die
Steckdose speziell für Feuchträume ausgelegt ist.
• Berühren Sie niemals nicht isolierte Telefondrähte oder Apparate, außer wenn die
Telefonleitung von der Netzwerk-Schnittstelle genommen wurde.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Telefonleitungen installieren oder ändern.
• Telefonieren Sie nicht während eines Gewitters (außer mit kabellosen Geräten). Es
besteht die Gefahr eines durch einen Blitz ausgelösten Stromschlags.
• Nehmen Sie nicht das Telefon, wenn Sie eine Gasleckage in der näheren Umgebung
des Lecks melden wollen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder wenn Sie nass sind.
Keine Flüssigkeit auf die Maschine verspritzen.
• Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
Eingetragene Warenzeichen
Die folgenden Warenzeichen und eingetragenen Warenzeichen werden in Verbindung
mit dem Gerät, seinen Peripheriegeräten und seinem Zubehör verwendet.
• Microsoft , Windows , Windows 2000, Windows XP, Windows Server
® ® ® ®
Windows Vista ® , Windows Server ® 2008, Windows ®
eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den
U.S.A. und anderen Ländern.
• PostScript ist ein eingetragenes Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated.
• Adobe and Flash sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Adobe
Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
• Adobe, das Adobe Logo, Acrobat, das Adobe PDF Logo und der Reader sind
eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in
den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.
• Macintosh, Mac OS, AppleTalk, EtherTalk und LaserWriter sind Warenzeichen von
Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
• Netscape Navigator ist ein Warenzeichen der Netscape Communications
Corporation.
• Mozilla und Firefox sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der
® ®
Mozilla Stiftung in den U.S.A. und anderen Ländern.
• PCL ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hewlett-Packard Company.
• IBM, PC/AT und PowerPC sind Warenzeichen der International Business Machines
Corporation.
• Sharpdesk ist ein Warenzeichen der Sharp Corporation.
• Sharp OSA ist ein Warenzeichen der Sharp Corporation.
• RealVNC ist ein Warenzeichen der RealVNC Limited.
• Alle anderen Warenzeichen und Urheberrechte sind das Eigentum ihrer jeweiligen
Inhaber.
Candid und Taffy sind Markenzeichen von Monotype Imaging, Inc. und am United States
Patent and Trademark Office (Patentamt der USA) registriert und können in bestimmten
Verwaltungsbereichen registriert sein. CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond
Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond und Halbfett Kursiv sind Markenzeichen von Monotype
Imaging, Inc. und können in bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein. Albertus, Arial,
Coronet, Gill Sans, Joanna und Times New Roman sind Markenzeichen von The Monotype
Corporation, die am United States Patent and Trademark Office (Patentamt der USA) registriert
sind und diese können in bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein. Avant Garde, ITC
Bookman, Lubalin Graph, Mona Lisa, Zapf Chancery und Zapf Dingbats sind Markenzeichen
der International Typeface Corporation, die am United States Patent and Trademark Office
(Patentamt der USA) restriert sind und sie können in bestimmten Verwaltungsbereichen
registriert sein. Clarendon, Eurostile, Helvetica, Optima, Palatino, Stempel Garamond,
Times and Univers sind Markenzeichen der Heidelberger Druckmaschinen AG, können in
bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein und sind ausschließlich lizenziert durch
Linotype Library GmbH, einer 100%igen Tochter der Heidelberger Druckmaschinen AG.
Apple Chancery, Chicago, Geneva, Monaco und New York sind Markenzeichen der Apple
Inc. und können in bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein. Apple Chancery,
Chicago, Geneva, Monaco und New York sind Markenzeichen der Apple Inc. und können in
bestimmten Verwaltungsbereichen registriert sein. Wingdings ist eine registrierte Marke der
Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Marigold und Oxford
sind Markenzeichen von Arthur Baker und können in bestimmten Verwaltungsbereichen
registriert sein. Antique Olive ist ein Markenzeichen von Marcel Olive und kann an bestimmten
Gerichtsständen registriert sein. Hoefler Text ist ein Markenzeichen von Johnathan Hoefler
und kann an bestimmten Gerichtsständen registriert sein. ITC ist ein Markenzeichen der
International Typeface Corporation, das im United States Patent and Trademark Office
(Patentamt der USA) registriert ist und es kann an bestimmten Gerichtsständen registriert
sein. Agfa ist ein Markenzeichen der Agfa-Gevaert Gruppe und kann an bestimmten
Gerichtsständen registriert sein. Intellifont, MicroType und UFST sind Markenzeichen von
Monotype Imaging, Inc., die am United States Patent and Trademark Office (Patentamt der
USA) registriert sind und diese können an bestimmten Gerichtsständen registriert sein.
Macintosh und TrueType sind Markenzeichen von Apple Inc., die im United States Patent and
Trademark Office (Patentamt der USA) und anderen Ländern registriert sind. PostScript ist
ein Markenzeichen der Adobe Systems Incorporated und kann an einigen Gerichtsständen
registriert sein. HP, PCL, FontSmart und LaserJet sind Markenzeichen der Hewlett-Packard
Company und können an einigen Gerichtsständen registriert sein. Das Type 1, das in dem
Produkt Monotype Imaging's UFST prozessorresident ist, ist unter Lizenz von Electronics For
Imaging, Inc. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.
2003,
®
FÜR DEN ADMINISTRATOR DES GERÄTS
7 und Internet Explorer ® sind
Passwort Systemeinstellungen
Für den Zugriff auf die Systemeinstellungen ist das Administratorpasswort zur
Anmeldung mit Administratorberechtigungen erforderlich. Die Systemeinstellungen
können sowohl in den Webseiten als auch über das Bedienfeld konfiguriert werden.
Nach dem Einstellen der Maschine gehen Sie zu [SYSTEMEINSTELL] in der
Bedienungsanleitung und legen Sie ein neues Passwort fest.
Passwort zum Einloggen von diesem Gerät aus.
Die werksseitig gewählte Standardpasswort für die Maschine ist "admin".
Passwort zum Einloggen von einem Computer aus.
Es gibt zwei Konten, die sich von einem Internet-Browser aus einloggen können.
"Administrator" und "Benutzer". Die werksseitig gewählten Standardpasswörter für jedes
Konto sehen Sie auf der rechten Seite. Eine als "Administrator" angemeldete Person
kann alle Einstellungen in den Webseiten konfigurieren.
Benutzer
Administrator
Weiterleiten aller übertragenen und empfangenen Daten an
den Administrator (Dokumentenadministrationsfunktion)
Diese Funktion wird dazu verwendet, alle vom Gerät übertragenen und empfangenen
Daten an ein festgelegtes Ziel (Zieladresse für Scannen zu E-Mail, für Scannen zu FTP,
für Scannen zum Netzwerkordner oder für Scannen zum Desktop).
Der Administrator des Geräts kann diese Funktion dazu verwenden, alle übertragenen
und empfangenen Dateien zu archivieren.
Zum Konfigurieren der Einstellungen der Dokumentenverwaltung klicken sie auf
[Applikationseinstellungen] und anschließend auf [Dokumentenverwaltung] im
Webseitenmenü. (Sie müssen über Administratorrechte verfügen.)
SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH
Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg
Das Passwort des Administrators liegt auf der Schnittstelle zwischen Bedienfeld
und dieser Website, so dass am Bedienfeld geänderte Passwörter beim
Einloggen auf der Website wirksam werden.
Konto
users
admin
Prägen Sie sich die neu vom Administrator festgelegten Passwörter ein.
• Die Format-, Belichtungs- und Auflösungeinstellungen der
übertragenen und empfangenen Dateien bleiben beim
Weiterleiten der Daten in Kraft.
• Wenn die Weiterleitung für im Faxmodus gesendete Daten
aktiviert ist,
• wird Direktsenden [Dir.senden] am Touch Panel nicht
angezeigt.
• Schnelle Online-Übertragung und Wählen mit Lautsprecher
sind nicht möglich.
Passwort
users
admin
DE4