Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE
Guide de sécurité
Guide de sécurité
Guide de sécurité
Lisez les sections "PRECAUTIONS" et
"INSTRUCTIONS D'INSTALLATION" avant
d'installer ce produit.
Conservez ce guide à portée de main pour toute
consultation ultérieure.
MODELE:
PRECAUTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
FOURNITURES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
INFORMATIONS SUR LA MISE AU REBUT
POUR L'ADMINISTRATEUR DE LA MACHINE
MX-M850
MX-M950
MX-M1100

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sharp MX-M850

  • Page 1 MODELE: MX-M850 MX-M950 MX-M1100 SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE Guide de sécurité Guide de sécurité Guide de sécurité Lisez les sections "PRECAUTIONS" et "INSTRUCTIONS D'INSTALLATION" avant d'installer ce produit. PRECAUTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION FOURNITURES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES INFORMATIONS SUR LA MISE AU REBUT Conservez ce guide à portée de main pour toute consultation ultérieure.
  • Page 2 Chaque instruction couvre également les unités optionnelles utilisées avec ces produits. Attention ! Pour mettre l'appareil complètement hors tension, débranchez la prise secteur. Utilisez une prise de courant située à proximité de l'appareil et facilement accessible. Pour réduire le risque d'incendie, utilisez uniquement un cordon téléphonique de type UL No.26 AWG ou supérieur. Afin de respecter la réglementation sur la compatibilité...
  • Page 3 Note aux utilisateurs de la fonction télécopie Câble d'interface télécopieur et câble de ligne: Ces accessoires spéciaux doivent être utilisés avec l'appareil. La Déclaration de conformité peut être consultée à l’adresse URL suivante. http://www.sharp.de/doc/MX-FXX1.pdf...
  • Page 4: Table Des Matières

    • A l'exception des cas prévus par la loi, SHARP décline tout responsabilité en cas de panne lors de l'utilisation du produit ou de ses options, en cas de panne causée par une mauvaise utilisation du produit et de ses options ou en cas de toute autre panne, ou en cas de dommage provoqué...
  • Page 5: Precautions

    à un autre endroit. A l'exeption des dispositions réglementaires en rigueur, Sharp Corporation décline toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte résultant de la perte de données de documents enregistrés.
  • Page 6: Précautions Relatives Au Laser

    PRECAUTIONS Précautions relatives au laser Longueur d'onde 788 nm +12 nm (Quatre diodes laser) -13 nm Impulsions modèle 85 cpm (4.9 µs ±4,9 ns)/7 mm (Amérique du Nord et Europe) modèle 95 cpm (3.6 µs ±3,6 ns)/7 mm modèle 110 cpm (3.6 µs ±3,6 ns)/7 mm Puissance de sortie 2,25 mW max.
  • Page 7: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Une installation incorrecte risque d’endommager l’appareil. Prenez note des instructions qui suivent au cours de la première installation et à chaque déplacement de l’appareil. 1. L'appareil doit être installé près d'une prise courant accessible afin de pouvoir le brancher facilement. 2.
  • Page 8: Fournitures

    Les fournitures standard qui peuvent être remplacées par l'utilisateur comprennent le papier, les cartouches de toner ainsi que les cartouches d'agrafes pour le finisseur. Utilisez les fournitures SHARP pour les cartouches de toner, les cartouches d'agrafes du finisseur et du finisseur piqûre à cheval, et les transparents.
  • Page 9: Caracteristiques Techniques

    à 105g/m (bond 16lbs. à bond 28lbs.)) Magasin 1 Capacité papier :1200 feuilles (80g/m (bond 21lbs.)) Types de papier :Papier ordinaire, papier recyclé et papier couleur recommandés par SHARP Format de papier:A4, 8-1/2"x11" Grammage : Papier ordinaire (60g/m à 105g/m (bond 16lbs.
  • Page 10: Unité Principale / Copieur (Suite)

    Types de papier : Papier ordinaire, papier recyclé, papier couleur, papier épais, transparents, papier à onglet et planches d'étiquettes recommandés par SHARP Formats de papier : A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 12"x18", 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5", 8-1/2"x13", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 7-1/4"x10-1/2"R, 5-1/2"x8-1/2"R, 8K, 16K, 16KR, 318 mm x 469 mm, 318 mm x 234mm, 312 mm x...
  • Page 11: Vitesses De Copie Continue

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Vitesses de copie continue* Modèle MX-M850 MX-M950 MX-M1100 Taux de reproduction 100% / Réduction / Agrandissement A3W, 12" x 18" 34 copies/min. (42 copies/min.) 36 copies/min. (48 copies/min.) 39 copies/min. (57 copies/min.) A3, 8K 36 copies/min. (48 copies/min.) 38 copies/min.
  • Page 12: Emissions Sonores (Mesure Conforme À La Norme Iso7779)

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Emissions sonores* (mesure conforme à la norme ISO7779) Niveau de puissance sonore L Model MX-M850/MX-M950 MX-M1100 Mode impression 7,8 B 7,8 B Mode veille 5,2 B 5,2 B Niveau de pression acoustique Lp (mesure réelle) Model MX-M850/MX-M950 MX-M1100 A proximité...
  • Page 13: Magasin Grande Capacité (Mx-Lcx4) - Caractéristiques Techniques

    Plateau inférieur :1000 feuilles (80g/m (bond 21lbs.)) Papier ordinaire, papier recyclé, papier couleur, papier épais, papier fin, transparents, papier à Types de papier onglets, planches d'étiquettes (plateau central) recommandés par SHARP Alimentation Fourni par l'appareil Dimensions 880mm (L) x 730 mm (P) x 980 mm (H) (34-41/64" (W) x 28-47/64" (D) x 38-37/64" (H)) Grammage Env.
  • Page 14: Plateau D'alimentation Auxiliaire (Pour Magasins Grande Capacité) - Caractéristiques Techniques

    Capacité papier 3500 feuilles (80g/m (bond 21lbs.)) Types de papier Papier ordinaire, papier recyclé, papier couleur, papier épais recommandés par SHARP. Alimentation Fourni par l'appareil Dimensions 376 mm (L) x 554 mm (P) x 523 mm (H) (14-13/16" (L) x 21-13/16" (P) x 20-19/32" (H)) Grammage Env.
  • Page 15: Magasin Grande Capacité (Mx-Lcx3N) - Caractéristiques Techniques

    1571 mm (L) x 771 mm (P) (61-13/64" (L) x 30-11/32" (P)) sans tout ce qui y est fixé * Peut être installé sur le MX-M850. Nécessite également le plateau d'alimentation auxiliaire (MX-MFX1). Plateau d'alimentation auxiliaire - Caractéristiques techniques Modèle MX-MFX1 A3W, A3, B4, A4W, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 12"x18", 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5",...
  • Page 16: Finisseur - Caractéristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Finisseur - Caractéristiques techniques Modèle MX-FNX5 A3W, A3, B4, A4W, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 12"x18", 11"x17", 9"x12", 8-1/2"x14", 8-1/2"x13-2/5", 8-1/2"x13", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, 7-1/4"x10-1/2"R, 5-1/2"x8-1/2", 5-1/2"x8-1/2"R, Format de papier* 8K, 16K, 16KR, 318 mm x 469 mm, 318 mm x 234 mm, 312 mm x 440 mm, 312 mm x 220 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 225 mm Magasin supérieur : 52g/m à...
  • Page 17: Finisseur (Pour Mx-M850) - Caractéristiques Techniques

    16KR) (30 feuilles si les feuilles sont de même largeur mais de longueur différente.) *1 Peut être installé sur le MX-M850. Le MX-FNX6 ne peut pas être installé lorsque le magasin grande capacité (MX-LCX5) est installé. *2 La capacité est calculée sur la base d'un grammage de 80g/m (bond 21lbs.).
  • Page 18: Finisseur Piqûre À Cheval - Caractéristiques Techniques

    Maximum: 15 feuilles / 10 jeux (11 à 15 feuilles), 15 jeux (6 à 10 feuilles), 30 jeux (2 à 5 feuilles) piqûre à cheval / Nombre de jeux *1 Peut être installé sur le MX-M850. Le MX-FNX7 ne peut pas être installé lorsque le magasin grande capacité (MX-LCX5) est installé.
  • Page 19: Module De Perforation (Pour Mx-Fnx5) - Caractéristiques Techniques

    à 163g/m (bond 16lbs. à index 90lbs.) perforable Alimentation Délivré depuis le finisseur (pour le MX-M850) / finisseur piqûre à cheval Dimensions 95 mm (L) x 560 mm (P) x 170 mm (H) (3-3/4" (L) x 22-3/64" (P) x6-45/64" (H)) Grammage Env.
  • Page 20: Module Piqûre À Cheval - Caractéristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Module piqûre à cheval - Caractéristiques techniques Modèle MX-FNX8* A3, B4, A4W, A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, 11" x 17", 9" x 12", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 7-1/4" x 10-1/2", 5-1/2" x 8-1/2", 5-1/2" x 8-1/2"R, 8K, 16K, 16KR, Formats de papier* 318 mm x 469 mm, 318 mm x 234 mm, 312 mm x 440 mm, 312 mm x 220 mm, 320 mm x 450 mm, 320 mm x 225 mm...
  • Page 21: Imprimante - Caractéristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Imprimante - Caractéristiques techniques* Type Intégrée Identique à la vitesse de copie continue (Lors de l'impression du même document en continu sur du Vitesse d'impression papier ordinaire au format A4 (8-1/2" x 11") en mode sans décalage, à l'exception du temps de continue traitement.) Résolution d'impression...
  • Page 22: Scanner Réseau / I-Fax - Caractéristiques Techniques

    TIFF-S) Vous pouvez sélectionner le mode demi-ton pour les résolutions autres que 200 x 100 dpi. Scanner MX-M850 Couleur (A4 / 8-1/2" x 11")Recto: 40 pages/min. (200 x 200 dpi)* Recto-verso: 40 pages/min. (200 x 200 dpi) Noir et blanc (A4 / 8-1/2"...
  • Page 23: Télécopieur - Caractéristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Télécopieur - Caractéristiques techniques Modèle MX-FXX1 Ligne téléphonique Réseau téléphonique public commuté, PBX applicable Résolution de 8 x 3,85 lignes/mm (Standard), 8 x 7,7 lines/mm (Fin, Fin-Demi-tons), 8 x 15,4 lignes/mm (Super fin, Super fin - Demi-tons), 16 x 15,4 lignes/mm (Ultra fin, Ultra fin - Demi-tons) numérisation (prend en charge les normes ITU-T)
  • Page 24: Informations Sur La Mise Au Rebut

    Si ce produit est utilisé dans le cadre des activités de votre entreprise et que vous souhaitiez le mettre au rebut : Veuillez contacter votre revendeur SHARP qui vous informera des conditions de reprise du produit. Les frais de reprise et de recyclage pourront vous être facturés.
  • Page 25 Les informations utiles à l'administrateur sont imprimées au verso de cette page. (Détachez cette page du manuel et conservez-la en lieu sûr. De plus, indiquez le nom de l'administrateur ainsi que ses coordonnées dans les espaces à gauche.)
  • Page 26: Pour L'administrateur De La Machine

    POUR L'ADMINISTRATEUR DE LA MACHINE (Détachez cette page du manuel et conservez-la en lieu sûr.) Mots de passe par défaut Lorsque vous accédez aux réglages système, vous avez besoin du mot de passe de l'administrateur pour pouvoir vous connecter en ayant tous les droits administrateur. Les réglages système peuvent être configurés aussi bien dans les pages Web qu'à...
  • Page 27: Note Aux Utilisateurs De La Fonction Télécopie

    POUR L'ADMINISTRATEUR DE LA MACHINE Note aux utilisateurs de la fonction télécopie RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SECURITE • Si l'un de vos appareils téléphoniques ne fonctionne pas correctement, débranchez-le immédiatemment pour éviter qu'il ne perturbe le réseau téléphonique. • La prise d'alimentation CA doit être installée à proximité de l'équipement et facilement accessible. •...
  • Page 28: Marques Commerciales

    • PCL est une marque déposée de Hewlett-Packard Company. • IBM, PC/AT, et PowerPC sont des marques commerciales de International Business Machines Corporation. • Sharpdesk est une marque de Sharp Corporation. • Tous les autres marques et copyrights appartiennent à leur propriétaire respectif.
  • Page 31 SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg...
  • Page 32 IMPRIME EN FRANCE TINSF3760GHZZ...

Ce manuel est également adapté pour:

Mx-m950Mx-m1100

Table des Matières