Télécharger Imprimer la page

Sharp MX-1810U Guide De Démarrage page 4

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
OPERATION MANUALS AND HOW TO USE THEM
The instructions for this manual are separated in the following three
sections.
Before using the machine
Start Guide: this manual
This section explains precautions to ensure safe usage, part names and how to switch
on/off the power. This section also includes important information for persons that are
responsible for the maintenance of this machine.
Read this section before using the machine for the first time.
Printing and faxing from a computer
Software Setup Guide (PDF)
This section explains how to install the various drivers needed when using this machine
as a printer, network scanner, or fax machine.
Read this section when using this machine from a computer. The Software Setup Guide
is on the "Software CD-ROM".
Directions for use
Operation Guide (PDF)
Information on the copier, fax, and other various functions that this machine provides
have been compiled into a PDF file called [Operation Guide].
Read the Operation Guide to learn how to use this machine, when you want to know
more about its functions, or when you have trouble operating it.
The [Operation Guide] is on the "manual CD-ROM".
HOW TO USE THE OPERATION GUIDE (on the accessory CD-ROM)
The Operation Guide on the accessory CD-ROM provides detailed instructions for
operating the machine. The Operation Guide is provided in PDF format.
Insert the supplied CD-ROM into your CD-ROM drive.
CD-ROM will run automatically.
If it does not start automatically, double-click the CD-ROM icon or display the
contents of the CD-ROM and double-click "index.html".
To view the manual in PDF format, Acrobat Reader or Adobe Reader of Adobe Systems
Incorporated is required. If neither program is installed on your computer, the programs can
be downloaded from the following URL:
http://www.adobe.com/
Note:
• If you will be viewing the Operation Guide repeatedly, you may find it convenient to copy the
Operation Guide file to your computer.
• The Operation Guide can be printed out using Acrobat Reader. SHARP recommends
printing out the sections which you refer to regularly.
• Refer to "Help" of Acrobat Reader for more details on how to use Acrobat Reader.
SPECIFICATIONS
Basic Specifications / Copier specifications
MX-1810U
Name
Desktop
Type
Full colour
Colour
Copier system
Laser electrostatic copier
Scan (B/W): 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi, 600 × 300 dpi
Scanning resolution
Scan (full colour): 600 × 600 dpi
Print: 600 × 600 dpi, equivalent to 9,600 dpi × 600 dpi
Gradation
Scan: equivalent to 256 levels / Print: equivalent to 256 levels
Original paper sizes
Max. A3 (11"×17") / sheets, bound documents
A3 wide (12" × 18") to A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R, Transparency
film, Heavy paper, Envelopes
Tray 1-4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11" × 17", 8-1/2" ×
14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" ×
11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4 × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R
Multi-bypass tray: A3 wide (12" × 18") to A5R, 5-1/2" ×
Copy sizes
8-1/2"R, Transparency film, Heavy paper, Envelopes
Lost margin (leading edge): 4 mm (11/64") ± 1 mm (± 3/64)
Lost margin: (trailing edge): 2 mm (6/64") - 5 mm (- 13/64)
Leading edge / trailing edge: total 8 mm (21/64") or less
Near edge / far edge: total 4 mm (11/64") ± 2 mm
(± 6/64") or less
45 seconds or less
Warm-up time
 This may vary depending on the ambient conditions.
Full colour: 10.2 seconds B/W: 8.8 seconds
First-copy time
 This may vary depending on the state of the machine.
A4, 8-1/2" × 11"
B5
A4R, 8-1/2" × 11"R B5R
Continuous copying speeds*
B4, 8-1/2" × 14"
(when shifter is not in
A3, 11" × 17"
operation)
* Continuous speed for same original source. Output may be
temporarily interrupted to stabilize image quality.
Same size: 1:1 ± 0.8 %
Copy rations
Zoom range: 25 to 400 % (25 - 200 % using RSPF) in 1 %
increments, total 376 increments.
500 sheets in one tray plus 100-sheet multi-bypass tray
Paper feed / capacity
 Using 80 g/m
(21 lbs.) weight paper
2
2,100 sheets in 4 trays (500 × 4) plus 100-sheet multi-bypass
Max. paper feed / max.
tray
capacity
 Using 80 g/m
2
(21 lbs.) weight paper
Continuous copy
Max. 999 copies
HDD: 160 GB *
Storage
 1 GB = One billion bytes when referring to hard drive
capacity. Actual format capacity is less.
10 °C (54 °F) to 35 °C (91 °F) (20 % to 60 % RH)
Ambient environment
10 °C (54 °F) to 30 °C (86 °F) (85 % RH)
Local voltage ± 10 % (For the power supply requirements,
see the name plate in the lower corner of the left side of the
machine.)
Required power supply
Power consumption
Max. 1.84 kW (220-240 V) / 1.44 kW
(100-127 V) (including options such as the desk)
Document cover:
583 mm (W) × 623 mm (D) × 717 mm (H)
22-61/64 (W) × 24-34/64 (D) × 28-7/32 (H)
Dimensions
RSPF:
583 mm (W) × 623 mm (D) × 834 mm (H)
22-61/64 (W) × 24-34/64 (D) × 32-53/64 (H)
Document cover: 65.0 Kg (143 lbs.)
Weight
RSPF:
71.8 Kg (158 lbs.)
851 mm (W) × 623 mm (D) (33-32/64" (W) × 24-34/64" (D))
Overall dimensions
(With multi-bypass tray extended)
* When the hard disk expansion kit (MX-HD11) is installed.
Automatic document feeder
Name
Reversing Single Pass Feeder (MX-RP12)
Document feeder types
Reversing Single Pass Feeder (RSPF)
Original paper sizes
A3 (11" × 17") to A5 (5-1/2" × 8-1/2")
Original paper types
Paper storage capacity
Scan speed (copy)
Tray
Name
18 copies/min
Paper sizes
14 copies/min
12 copies/min
Useable paper
10 copies/min
Paper capacity
Enlarge: 115 %, 122 %,
Dimensions
141 %, 200 %, 400 %
Reduce: 25 %, 50 %, 70 %,
81 %, 86 %
Weight
Fax Specifications
Name
Useable lines
Scanning line density
Connection speed
Coding method
Connection mode
Original paper sizes for
transmission
Registered paper size
Transmission time
Memory
Notes
* Complies with the 33.6 kbps transmission method for Super G3 facsimiles standardized by the International
Telecommunications Union (ITU-T). This is the speed for when sending an A4 (8-1/2" × 11") size piece of
paper of around 700 characters at standard image quality (8 × 3.85 chars/mm) in Hi-speed mode (33.6 kbps).
This is the transmission speed for image information only and does not include time for transmission control.
The actual time needed for a transmission depends on the content of the text, type of receiving fax machine,
and telephone line conditions.
Paper weight
Thin paper 35 g/m
(9 lbs.) to 49 g/m
2
2
(13 lbs.)
Plain paper 50 g/m
(13 lbs.) to 128 g/
2
m
(32 lbs.)
2
Two-sided
50 g/m
(13 lbs.) to 105 g/m
(28 lbs.)
2
2
100 sheets (80 g/m
2
(21 lbs.)) (or maximum stack height of
13 mm (33/64"))
B/W: 50 one-sided sheets/minute
(A4 (8-1/2" × 11") horizontal) (600 × 400 dpi)
Colour: 36 one-sided sheets/minute
(A4 (8-1/2" × 11") horizontal) (600 × 600 dpi)
Tray 1
Tray 2
Tray 3
(MX-DE12)
(MX-DE13)
(MX-DE14)
A3 (11" × 17") to A5R (5-1/2" × 8-1/2"R)
60 g/m
2
(16 lbs.) to 209 g/m
2
(56 lbs.)
1,000 (500
1,500 (500
500 sheets
× 2)
× 3)
583 mm (W) × 577 mm (D) × 382 mm (H)
(22-61/64" (W) × 22-46/64" (D) × 15-1/64" (H))
MX-DE12: Approx. 21 kg (46 lbs.)
MX-DE13: Approx. 23 kg (51 lbs.)
MX-DE14: Approx. 28 kg (61 lbs.)
Facsimile expansion kit (MX-FX11)
General phone lines (PSTN), automated branch exchange
(PBX)
Normal characters:
8 dot/mm × 3.85 chars/mm
Small characters:
8 dot/mm × 7.7 line/mm
Fine characters:
8 dot/mm × 15.4 line/mm
High-definition:
16 dot/mm × 15.4 line/mm
Super G3: 33.6 kbps, G3: 14.4 kbps
MH, MR, MMR, JBIG
Super G3 / G3
A3 (11" × 17") to A5 (5-1/2" × 8-1/2") (Paper with a max.
length of 1,000 mm* can be transmitted (one-sided and B/W
only).)
* Internet fax (optional) is up to 800 mm (at 600 x 600 dpi).
A3 (11" × 17") to A5 (5-1/2" × 8-1/2")
Approx. 2 seconds * (A4 (8-1/2" × 11") Sharp standard paper,
normal characters, Super G3 (JBIG))
1GB
Touch dial memory
Max. 1,000 entries (Including
group dialing for fax, scanner,
and Internet fax)
Group dial
Max. of 500 entries
Mass transmissions
Max. of 500 recipients
EN3

Publicité

loading