Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕТОДИКА ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Инструкции данного руководства делятся на следующие три части.
Подготовка к эксплуатации аппарата
„
Руководство по началу работы: данное руководство
В данном разделе описываются меры предосторожности, которые необходимо
принимать для обеспечения безопасной эксплуатации аппарата, приводятся
наименования деталей и разъясняется как включать/выключать электропитание.
Данный раздел также включает важную информацию о лицах, ответственных за
техническое обслуживания данного аппарата.
Прежде чем впервые воспользоваться аппаратом, прочтите данный раздел.
Печать и использование факса с компьютера
„
Руководство по установке программного обеспечения (PDF)
Данный раздел разъясняет, как установить различные драйвера, необходимые для
использования аппарата в качестве принтера, сетевого сканера или факса.
Внимательно прочтите данный раздел, прежде чем управлять данным аппаратом
с компьютера. Руководство по установке программного обеспечения находится на
диске "Software CD-ROM".
Руководство по эксплуатации
„
Руководство по эксплуатации (PDF)
Информация о копире, факсе и других различных функциях данного аппарата была
собрана в файле PDF под названием [Руководство по эксплуатации].
Прочтите Руководство по эксплуатации, чтобы изучить информацию о том, как
пользоваться аппаратом, подробнее узнать о его функциях, или если у Вас
возникли затруднения при работе с ним. [Руководство по эксплуатации] можно
загрузить непосредственно с данного аппарата.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (на
дополнительном диске CD-ROM)
Руководство для пользователя на дополнительном диске CD-ROM содержит
подробные инструкции по эксплуатации этого аппарата. Руководство для
пользователя предоставляется в формате PDF.
Вставьте прилагаемый диск CD-ROM в дисковод CD-ROM.
Диск CD-ROM запустится автоматически.
Если автоматический запуск не произошел, дважды щелкните значок CD-ROM или
отобразите содержимое диска CD-ROM и дважды щелкните файл "index.html".
Для просмотра руководства в этом формате необходимо наличие программы Acrobat
Reader или Adobe Reader компании Adobe Systems Incorporated. Если ни одна из
этих программ не установлена на Вашем компьютере, Вы можете загрузить их со
следующего URL:
http://www.adobe.com/
Примечание:
•
При частом появлении на экране Руководства по эксплуатации Вы можете счесть
более удобным скопировать файл этой программы на Ваш компьютер.
•
Текст Руководства по эксплуатации может быть распечатан при помощи программы
Acrobat Reader. SHARP рекомендует Вам распечатать разделы, к которым Вы
обращаетесь наиболее часто.
•
Для правильного использования программы Acrobat Reader обратитесь к файлу
"Справка" программы Acrobat Reader.
СПЕЦИФИКАЦИИ
Базовые спецификации / Спецификации МФУ
Наименование
MX-1810U
Тип
Настольная
Цветной режим
Полноцветный
Система копира
Лазерный электростатический перенос
Сканирование (Ч/Б): 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi,
600 × 300 dpi
Разрешение сканирования
Сканирование (полноцвет): 600 × 600 dpi
Печать: 600 × 600 dpi, эквивалентно 9,600 dpi × 600 dpi
Сканирование: эквивалентно 256 уровням /
Градация
Печать: эквивалентно 256 уровням
Форматы оригиналов
Макс. A3 (11" × 17") / листы, сшитые документы
A3 wide (12" × 18") до A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R, Прозрачная
пленка, бумага большой плотности, конверты
Лоток 1-4: A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 11" × 17",
8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13",
8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4 × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R
Лоток универсального устройства подачи бумаги: A3 wide
(12" × 18") до A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R, Прозрачная пленка,
Форматы копий
бумага большой плотности, конверты
Потеря изображения (по верхнему краю): 4 мм (11/64")
± 1 мм (± 3/64)
Потеря изображение: (по нижнему краю): 2 мм (6/64")
- 5 мм (- 13/64)
По верхнему / нижнему краю: всего не более 8 мм (21/64")
По ближнему / дальнему краю: всего не более 4 мм
(11/64") ± 2 мм (± 6/64")
Не более 45 сек
Время прогрева
При комнатной температуре и номинальном
напряжении.
Время изготовления первой
Полноцветный режим: 10.2 секунд Ч/Б режим: 8,8 секунд
копии
Может зависеть от состояния аппарата.
A4, 8-1/2" × 11"
B5
Скорость непрерывного
A4R, 8-1/2" × 11"R B5R
копирования*
B4, 8-1/2" × 14"
(когда переключатель
A3, 11" × 17"
находится не в рабочем
* Постоянная скорость для одного и того же оригинала.
режиме)
Вывод копий может быть временно прекращен для
стабилизации качества изображения.
Тот же размер: 1:1 ± 0.8 %
Увеличение: 115 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 %
Масштаб копирования
Уменьшение: 25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 %
Диапазон изменения фокусного расстояния: от 25 до 400 %
(25 - 200 % с RSPF) с шагом 1 %, всего 376 значений.
500 листов на одном лотке + 100-листов на лотке
Подача бумаги / емкость
универсального устройства подачи бумаги:
При использовании бумаги плотностью 80 г/м² (21 ф.)
2,100 листов на 4 лотках (500 × 4) + 100-листов на лотке
Макс. подача бумаги / макс.
универсального устройства подачи бумаги
емкость
При использовании бумаги плотностью 80 г/м² (21 ф.)
Поточный режим
Макс. 999 копий
копирования
Стандартно: 1 ГБ Жесткий диск: 160 ГБ
Запоминающее устройство
1 ГБ = Один миллион байт пространства жесткого
диска. Фактический объем диска меньше.
10 °C (54 °F) до 35 °C (91 °F) (Относительная влажность
от 20 % до 60 %)
Условия окружающей среды
10 °C (54 °F) до 30 °C (86 °F) (Относительная влажность
85 %)
Требования к источнику
питания
Габариты
Вес
Занимаемая площадь
(со сложенным лотком
универсального устройства
подачи)
* Когда установлен набор расширения жесткого диска (MX-HD11).
Автоподатчик оригиналов
Наименование
Типы автоподатчика
документов
Форматы оригиналов
Типы оригиналов
Емкость хранения бумаги
Скорость сканирования
(копирования)
18 копий/мин.
14 копий/мин.
12 копий/мин.
Лоток
10 копий/мин.
Наименование
Форматы бумаги
Применяемая бумага
Емкость загрузки
Габариты
Вес
Номинальное напряжение местной сети ±10 %
(требования к источнику питания указаны на табличке в
нижнем углу левой боковой панели аппарата).
Потребляемая мощность Макс. 1.84 кВт (220-240 В) /
1.44 кВт (100-127 В) (включая такие опции, как пульт)
КРЫШКИ ОРИГИНАЛОДЕРЖАТЕЛЯ:
583 мм (Ш) × 623 мм (Г) × 717 мм (В)
(22-61/64" (Ш) × 24-34/64" (Г) × 28-7/32" (В))
RSPF:
583 мм (Ш) × 623 мм (Г) × 834 мм (В)
(22-61/64" (Ш) × 24-34/64" (Г) × 28-3/16" (В))
КРЫШКИ ОРИГИНАЛОДЕРЖАТЕЛЯ:
Около 65,0 кг (143 ф.)
RSPF: Около 71,8 кг (158 ф.)
851 мм (Ш) × 623 мм (Г) (33-32/64" (Ш) × 24-34/64" (Г))
(С выдвинутым лотком универсального устройства
подачи)
Устройство изменения единственного подающего лотка
прохода (MX-RP12)
Устройство изменения единственного подающего лотка
прохода (RSPF)
от A3 (11" × 17") до A5 (5-1/2" × 8-1/2")
Плотность
Тонкая бумага от 35 г/м² (9 ф.) до
49 г/м² (13 ф.)
Немелованная бумага от 50 г/м²
(13 ф.) до 128 г/м² (32 ф.)
Двусторонний:
от 50 г/м² (13 ф.) до 105 г/м² (28 ф.)
100 листов (80 г/м² (21ф.)) (или стопка максимальной
высотой 13 мм (33/64"))
Ч/Б режим: 50 односторонних листов/минуту
(A4 (8-1/2" × 11") по горизонтали) (600 × 400 dpi)
Цветной режим: 36 односторонних листов/минуту
(A4 (8-1/2" × 11") по горизонтали) (600 × 600 dpi)
Лоток 1
Лоток 2
Лоток 3
(MX-DE12)
(MX-DE13)
(MX-DE14)
от A3 (11" × 17") до A5R (5-1/2" × 8-1/2"R)
от 60 г/м² (16 ф.) до 209 г/м² (56 ф.)
1,000
1,500
500 листов
(500 × 2)
(500 × 3)
583 мм (Ш) × 577 мм (Г) × 382 мм (В)
(22-61/64" (Ш) × 22-46/64" (Г) × 15-1/64" (В))
MX-DE12: Около 21 кг (46 ф.)
MX-DE13: Около 23 кг (51 ф.)
MX-DE14: Около 28 кг (61 ф.)
RU3
Publicité
