Yaesu FTDX101MP Manuel D'utilisation page 4

Fonctionnement en mode CW ......................56
Réglage du volume audio de l'effet local ..... 56
Réglage du délai CW .................................. 56
Décodeur CW ................................................. 57
Spotting CW (battement nul) .......................... 57
Configuration du manipulateur électronique ... 58
Réglage de la vitesse du manipulateur ....... 58
Configuration du rapport points/traits du
manipulateur ................................................ 58
Inversion de la polarité du manipulateur ..... 58
Sélection du mode de fonctionnement
du manipulateur ........................................... 58
Manipulateur de mémoire de contest ............. 59
Mémoire de message .................................. 59
Enregistrement d'un message en
mémoire ...................................................... 59
Programmation de mémoire de
message (avec votre manipulateur) ............ 59
Contrôle du contenu de la mémoire CW ..... 60
Lecture du message CW sur les ondes. ..... 60
Mémoire TEXTE .......................................... 61
Stockage de texte en mémoire ................... 61
Programmation de message texte .............. 61
Contrôle du contenu de la mémoire CW ..... 62
Lecture du message CW sur les ondes. ..... 62
Fonctionnement en mode FM.......................63
Fonctionnement du répéteur .......................... 63
Fonctionnement du squelch de tonalité .......... 63
Fonctionnement RTTY (FSK) .......................64
Raccordement à un ordinateur personnel ...... 64
Branchement à l'unité terminale (TU) ............. 64
Décodeur RTTY .............................................. 65
Mémoire Texte RTTY ...................................... 66
Programmation de message texte sur
l'écran TFT .................................................. 66
Programmation de message texte sur
la télécommande FH-2 ................................ 66
Saisie de texte ............................................. 66
Lecture de message Texte RTTY sur
les ondes ..................................................... 66
Fonctionnement DATA (PSK) .......................67
Raccordement à un ordinateur personnel ...... 67
Raccordement à un dispositif de
transmission de données ............................... 67
Décodeur PSK ................................................ 68
Mémoire Texte PSK ........................................ 69
Programmation de message texte sur
l'écran TFT .................................................. 69
Programmation de message texte sur
la télécommande FH-2 ................................ 69
Saisie de texte ............................................. 69
Lecture de message Texte PSK sur les
ondes ........................................................... 69
Fonctionnement de la mémoire ....................70
Enregistrement en mémoire ........................ 70
Effacement des données des canaux
de mémoire ................................................. 70
Vérification de l'état des canaux de
mémoire ...................................................... 71
Rappel d'un canal mémoire autre que
la dernière fréquence VFO utilisée .............. 71
Fonctionnement de l'accord de mémoire .... 71
Déplacement de données de mémoire
vers le registre VFO .................................... 72
Étiquetage des mémoires ............................ 72
Affichage de l'étiquette de mémoire ............ 72
Configuration du saut de fréquence ............ 72
Groupes de mémoire ...................................... 73
Choix du groupe de mémoire désiré .............. 73
Balayage VFO et mémoire ...........................74
Balayage VFO/mémoire ................................. 74
Balayage de mémoire programmable (PMS) . 75
Autres fonctions ............................................76
Fonctionnement de l'empilement de bande.... 76
TOT (Time Out Timer) .................................... 76
Configuration de l'incrément de pas du
bouton [MULTI] ............................................... 76
Fonctionnement sur la fréquence
d'urgence pour l'Alaska :
5167.5 kHz
(version américaine seulement) ..................... 77
Capture d'écran .............................................. 77
Utilisation de la carte SD ................................ 78
Cartes SD utilisables ................................... 78
Installation de la carte SD ........................... 78
Retrait de la carte SD .................................. 78
Formatage de la carte SD ........................... 78
Enregistrement de données de
mémoire et configuration des données
de menu ...................................................... 79
Lecture des données de mémoire et de
menu configurées ........................................ 80
Affichage des informations de la carte SD .. 80
Menu de configuration ..................................81
Utilisation du menu ......................................... 81
Réinitialisation du microprocesseur ............109
Accessoires en option ................................ 110
Coupleur automatique d'antenne externe
FC-40 (pour antenne filaire) ......................... 110
Interconnexions de la série FTDX101 ....... 110
Configuration de la série FTDX101 ............111
Commande FH-2 en option .......................... 112
Spécifications ............................................. 113
Généralités ................................................... 113
Émetteur ....................................................... 113
Récepteur ..................................................... 114
Index ........................................................... 115
GARANTIE LIMITÉE YAESU ..................... 117
3