Roland SonicCell SRX Serie Mode D'emploi page 214

Liste des effets
PITCH SHIFTER
61:
(Feedback Pitch Shifter)
Transpositeur stéréo.
fig.MFX-61
L in
Pitch Shifter
Pitch Shifter
R in
Paramètre Valeurs
Coarse #1
-24– +12 semi
Fine #1
-100– +100 cent
Delay Time
0–1300 ms, note
Feedback # -98– +98%
Low Gain -15– +15 dB
High Gain
-15– +15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
2VOI PCH SHIFTER
62:
(2VOICE PITCH SHIFTER)
Transpose le son original. Cet effet deux voies dispose de
deux transpositions et peut donc ajouter deux sons transposés
au son original.
fig.MFX-62
L in
Level 1
2Voice Pitch Shifter
Level 1
R in
Paramètre Valeurs
Pitch 1:
-24-+12 semi
Coarse #1
Pitch 1:Fine #1 -100-+100 cent
Pitch 1:Delay 0–1300 ms, note
Pitch 1:Feedback
-98– +98%
#
Pitch 1:Pan # L64-63R
Pitch 1:Level 0–127
214
L out
2-Band EQ
R out
2-Band EQ
Description
Transposition par pas d'un demi-
ton pour le son Pitch Shift 1.
Réalise un accordage fin de la
hauteur du son Pitch Shift 1 par
pas de 2 cents.
Règle le retard entre le son direct
et l'apparition du son Pitch Shift
1.
Détermine la proportion (%) de
son Pitch Shift 1 réinjecté en en-
trée dans l'effet. Les valeurs né-
gatives inversent la phase.
Gain des graves
Gain des aigus
Balance entre le son direct (D) et
le son traité (W)
Niveau de sortie
Balance D
L out
Pan 1 L
Balance W
Pan 1 R
Pan 2 L
Balance W
Pan 2 R
R out
Balance D
Description
Transposition par pas d'un demi-
ton pour le son Pitch Shift 1.
Réalise un accordage fin de la
hauteur du son Pitch Shift 1 par
pas de 2 cents.
Règle le retard entre le son direct
et l'apparition du son Pitch Shift
1.
Détermine la proportion (%) de
son Pitch Shift 1 réinjecté en en-
trée dans l'effet. Les valeurs né-
gatives inversent la phase.
Position stéréo du son Pitch Shift
1.
Volume du son Pitch Shift1
Paramètre Valeurs
Pitch 2:
-24-+12 semi
Coarse #2
Pitch 2:Fine #2 -100-+100 cent
Pitch 2:Delay 0–1300 ms, note
Pitch 2:Feedback
-98– +98%
#
Pitch 2:Pan #
L64-63R
Pitch 2:Level 0–127
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Level Balance A100:0B-A0:100B
Balance D100:0W-D0:100W
Level
0-127
STEP PCH SHIFTER
63:
(STEP PITCH SHIFTER)
Transpositeur dans lequel les écarts varient en séquence de 16
pas.
fig.MFX-63
L in
Step Pitch Shifter
Step Pitch Shifter
R in
Paramètre Valeurs
Step 01–16 -24–+12 semi
Rate #
0.05–10.00 Hz, note
Attack #
0–127
Gate Time # 0–127
Fine -100– +100 cent
Delay Time 0–1300 ms, note
Feedback # -98– +98%
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
Vous pouvez utiliser le contrôle multieffet pour faire reprendre les
paliers du début (p. 193).
Description
Paramétrages du son Pitch Shift
2.
Les paramètres sont identiques à
ceux du Pitch Shift 1.
Gain des graves
Gain des aigus
Balance entre les sons Pitch Shift
1 et Pitch Shift 2
Balance entre le son direct (D) et
le son traité (W)
Niveau de sortie
2-Band
L out
EQ
2-Band
R out
EQ
Description
Niveau de transposition de
chaque pas (en demi-tons)
Rapidité du cycle des 16 pas
Vitesse de passage d'une hau-
teur à l'autre entre deux étapes
Durée du son transposé pour
chaque étape
Accordage fin de la transposi-
tion pour tous les paliers (par pas
de 2 « cent »)
Règle le retard entre le son direct
et l'apparition du son transposé
Détermine la proportion (%) de
son Pitch Shift 1 réinjecté en en-
trée dans l'effet. Les valeurs né-
gatives inversent la phase.
Gain des graves
Gain des aigus
Balance entre le son direct (D) et
le son traité (W)
Niveau de sortie