Table des Matières
Publicité
.........................................
SMF
.......................................
SOFT
..................................
SONG
.........................
Song Auto Open
......................
Song Auto Revoice
..................
SONG CONTROL
.......................
SONG CREATOR
...............................
Song Creator
.........................
SONG SETTING
...........................
Song Transpose
............................
SOSTENUTO
.....................................
SOUND
................
SOUND CREATOR
........................
Sound Creator
.......................................
Source
......................
Source Chord
........................
Source Root
SP (Position dans le morceau)
SP (Song Position)
(Position dans le morceau)
.....................................
Speaker
.....................................
SPEED
.............................
SPLIT POINT
......................
START/STOP
........................................
STOP
....................
Stop Accompaniment
Stop Accompaniment
(Arrêt de l'accompagnement)
....................
STRENGTH (Force)
.................................
STYLE
.............................
Style
.................
STYLE CONTROL
......................
STYLE CREATOR
.......................
STYLE SETTING
...............................
Style Touch
..................................
Supérieur
............................
SUSTAIN
..................................
Sustain
.......................................
Swing
.....
,
,
SYNC START
32
74
75
............
,
SYNC STOP
35
75
..............................
Synchro Start
Synchro Start (Début synchronisé)
Synchronisation d'OTS Link
.............................
SYS/EX.
...................................
SYSTEM
......................................
System
........................
SYSTEM RESET
.............................
System Reset
.............................
System Setup
144
Système GM de niveau 1
152
Système GM de niveau 2
,
16
75
157
T
136
.................................
TALK
,
16
43
....................................
Tap
77
TAP TEMPO
94
................................
TEMPO
76
...............................
Tempo
82
................................
Temps
152
Temps de portamento
77
Time Signature
,
17
77
.....................................
Tonalité
,
83
85
..........................................
TOP
97
TOUCH LIMIT
,
115
121
Touch Sense
,
115
121
Touche Next/Cancel
........
75
Touches LCD
Transmission
..........
43
TRANSMIT
156
TRANSMIT CLOCK
155
TRANSPOSE
76
............................
Transpose
,
75
146
TRANSPOSE ASSIGN
75
Transposition du clavier
33
.......................................
TUNE
...............................
Tuning
......
112
Type d'harmonie vocale
96
Types d'écho
,
16
75
Types d'harmonie
,
,
32
63
108
,
16
75
U
77
UPPER OCTAVE
76
Upper Octave
113
.....................................
USB
146
................................
User Effect
,
77
152
User Master Compressor
,
39
81
User Master EQ
119
USER/DISK
,
,
110
153
...................................
UTILITY
,
,
110
153
.......................................
Utility
74
..
32
V
.........
112
,
Variation de DSP
77
146
....................................
Vélocité
76
VH TYPE SELECT
146
......................................
Vibrato
77
Vibrato On/Off
159
Vibrato Speed
159
.................
8
.................
8
,
75
153
,
35
109
..................
,
,
16
75
153
,
16
75
,
106
109
,
98
100
...................
86
...........................
106
89
75
..........................
155
...............................
86
.....................
92
..............................
60
.............................
146
...............................
76
..................
146
........................
,
16
75
,
82
135
...............
154
................
82
76
,
135
150
................
47
..............................
155
........................
155
...................
,
17
77
.........................
,
28
82
,
18
58
159
..............
140
..........................
139
...............................
75
76
156
.........................
39
142
.....................
75
87
............................
83
.............................
84
.......................
VIDEO OUT
.......................................
VIEW
Vitesse du haut-parleur tournant
......................
Vocal Cue Time
............
VOCAL HARMONY
....................
Vocal Harmony
Vocal Harmony (Harmonie vocale)
....................................
Vocoder
.................................
VOICE
..........................
Voice Editor
....................
VOICE EFFECT
...............................
VOICE SET
..................................
Voice Set
................................
Voix
..................................
Voix Mega
..................
Voix personnalisée
............................
Voix utilisateur
..............................
VOL/VOICE
..........................
VOLUME
.................................
Volume
X
..............................................
XF
........................................
XG
TYROS Mode d'emploi
Annexe
Index
,
76
151
71
.....
83
,
48
50
,
75
153
,
47
136
...
8
133
,
17
77
,
59
64
,
17
77
76
151
,
,
26
63
78
80
,
79
85
85
76
,
152
155
,
84
86
8
,
8
79
173
Publicité
Table des Matières
