Sony HVR-V1E Mode D'emploi page 53

Type Caméscope
Câble de raccordement A/V
avec S VIDEO
(en option)
3
b Remarques
• Si vous raccordez uniquement une fiche S VIDEO (canal S VIDEO), les signaux audio ne sont pas
reproduits. Pour reproduire les signaux audio, raccordez les fiches blanche et rouge du câble
de raccordement A/V et un câble S VIDEO à la prise d'entrée audio de votre téléviseur.
• Ce raccordement offre des images d'une résolution supérieure à celles obtenues à l'aide du câble
de raccordement A/V (Type
Câble de raccordement A/V
3
(fourni)
* Modifiez les réglages en fonction du téléviseur raccordé.
b Remarques
• Si vous raccordez votre caméscope à votre téléviseur avec plusieurs types de câbles pour reproduire les
images à partir d'une prise autre qu'une prise i.LINK, l'ordre de priorité des signaux de sortie est le
suivant :
HDMI t vidéo composant t S VIDEO t audio/vidéo.
• Pour plus d'informations sur i.LINK, reportez-vous à la page 118 .
Raccordement au téléviseur via un magnétoscope
Sélectionnez la méthode de raccordement à la page 82 en fonction de la prise d'entrée
du magnétoscope. Raccordez votre caméscope à l'entrée LINE IN du magnétoscope à l'aide du
câble de raccordement A/V. Réglez le sélecteur d'entrée du magnétoscope sur LINE (VIDEO
1, VIDEO 2, etc.).
Si votre téléviseur ou magnétoscope est équipé d'un connecteur à 21 broches
(EUROCONNECTOR)
Utilisez un adaptateur à 21 broches (en option) pour visualiser l'image en lecture.
Câble
(Rouge)
(Blanc)
(Jaune)
).
(Rouge)
(Blanc)
(Jaune)
: Sens du signal
Téléviseur Réglage de menu
Menu
[VCR HDV/DV] t
[AUTO] (p. 72)
[CONVERS.BAS] t
[COMPRESSION]/
[LETTER BOX]/
[RECADRAGE]* (p. 74)
Menu
[VCR HDV/DV] t
[AUTO] (p. 72)
[CONVERS.BAS] t
[COMPRESSION]/
[LETTER BOX]/
[RECADRAGE]* (p. 74)
(ENR.E/S) t
(ENR.E/S)
53