Stobag MOVENO DWIR-E Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stobag Manuels
  4. Unités d'entraînement
  5. MOVENO DWIR-E
  6. Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation

Stobag MOVENO DWIR-E Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sonnen- und Wetterschutzlösungen
Protections solaires et contre les intempéries
MOVENO DWIR-E
Tubular motor
Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten.
Wichtige Anweisungen für die Sicherheit – aufbewahren!
Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
Attention: pour la sécurité des personnes, il est important de respecter ces instructions.
Instructions importantes pour la sécurité; conserver ces instructions.
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Attenzione: per la sicurezza delle persone è importante rispettare queste istruzioni.
Istruzioni importanti per la sicurezza; conservare queste istruzioni.
Installation and use instructions and warnings
Warning: follow these personal safety instructions very carefully.
Important safety instructions; save these instructions for future use.
Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
Atención: es importante respetar estas instrucciones para garantizar la seguridad de las personas.
Instrucciones importantes para la seguridad; conserve estas instrucciones.
Aanwijzingen en aanbevelingen voor installering en gebruik
Let op: voor de veiligheid van de personen is het van belang deze aanwijzingen op te volgen.
Belangrijke aanwijzingen voor de veiligheid; bewaar deze aanwijzingen.
www.stobag.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stobag MOVENO DWIR-E

  • Page 1 Sonnen- und Wetterschutzlösungen Protections solaires et contre les intempéries MOVENO DWIR-E Tubular motor Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Wichtige Anweisungen für die Sicherheit – aufbewahren! Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation...

  • Page 8: Avertissements Et Précautions Pour La Sécurité

    S’adresser à du personnel technique compétent pour toute maintenance et réparation. Les moteurs de la série «MOVENO DWIR-E» dans les versions MOVENO- Maintenir les personnes à distance de la fermeture à enroulement quand U avec de 35mm, MOVENO-Y avec de 45mm et MOVENO-Z avec de elle est en mouvement.

  • Page 9: Connexions Électriques

    Rappelons que, pour le système de fin de course électronique, les manœuvres de descente et de montée ne sont pas identiques; par exemple, la réduction de couple RDC ne se produit que durant la manœuvre de montée. À l’exclusion des opérations de programmation, il est possible de connecter «en parallèle» plusieurs moteurs MOVENO DWIR-E afin d’utiliser un seul inverseur de commande.

  • Page 10: Connecteur Et Câble D'alimentation

    3) Réglages Les moteurs tubulaires de la série MOVENO DWIR-E sont équipés d’un fin de course électronique qui coupe l’alimentation quand le store atteint les limites de fermeture ou d’ouverture, qui correspondent au store complètement enroulé (position 0) ou déroulé (position 1). Ces positions doivent être mémorisées grâce à...
  • Page 11 Attendre environ 3 secondes que le store achève un mouvement bref de montée. Relâcher les deux commandes ▲ et ▼. Note: Si l’on souhaite, par la suite, enlever la fonction de retrait de la toile, procéder selon les indications du tableau A4. www.stobag.com...

  • Page 12: Mise Au Rebut

    Certains règlements locaux peuvent appliquer de lourdes sanctions fets nuisibles sur l’environnement et sur la santé des personnes s’ils en cas d’élimination prohibée de ce produit. n’étaient pas adéquatement éliminés. www.stobag.com...

  • Page 13: Caractéristiques Techniques Des Moteurs Tubulaires

    MOVENO-U = 35 mm; MOVENO-Y = 45 mm; MOVENO-Z = 58 mm; Précision (résolution) du fin de course électronique: supérieure à 0,55 ° (selon la version de MOVENO DWIR-E). Précision des positions des arrêts de fin de course: classe 2 (± 5 %).
  • Page 38 MOVENO-U MOVENO-Y MOVENO-Z FUSE www.stobag.com...
  • Page 39 STOP www.stobag.com...
  • Page 40 Radlberger Hauptstrasse 100 Postbus 5253, 1380 GG Weesp A-3105 St. Pölten-Unterradlberg Nederland Tel. +43 (0)2742 362 080 Tel. +31 (0)294 430 361 Fax +43 (0)2742 362 074 Fax +31 (0)294 430 678 info@stobag.at info@stobag.nl www.stobag.at www.stobag.nl 89.052/CH01 / STOBAG-Art.# 222318 – 2014-10...

Table des Matières