Allacciamento Elettrico; Messa In Funzione - T.I.P. FlatOne 6000 INOX Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Traduzione istruzioni per l'uso originali
Qualora la pompa dovesse aspirare oltre il livello di disinnesto, occorre azionare manualmente l'interruttore a
galleggiante, ad es. mediante fissaggio in posizione eretta. Occorre inoltre estrarre il cavo dell'interruttore
galleggiante dal passacavi laterale (4). Bloccare poi l'interruttore galleggiante nel supporto appositamente
previsto (11) sotto al passacavi, spingendo l'interruttore in verticale dall'alto nel supporto, in modo che il cavo
punti verso il basso. Solo in tali condizioni operative è possibile raggiungere il livello di aspirazione min. riportato
nei dati tecnici. In questo caso occorre comunque monitorare costantemente la pompa affinché non funzioni a
secco.
5.5. Utilizzo come pompa ad aspirazione bassa
Se si desidera sfruttare la straordinaria funzione di aspirazione superficiale della pompa (livello di aspirazione
min. 1 mm) - ad es. per la bonifica di aree o lo svuotamento totale di vasche - occorre collocare la pompa
direttamente sul terreno e installare la valvola di non ritorno.
a) Per raggiungere il livello minimo di aspirazione, occorre azionare la pompa in modalità manuale, il che
significa che l'interruttore galleggiante deve essere fissato (vedere sopra). Questo fa sì che, fintanto che è
stabilito un collegamento con la rete elettrica, la pompa funzioni in modo continuo. Ciò aumenta il pericolo di
un funzionamento a secco, che può provocare gravi danni al dispositivo a causa del surriscaldamento.
Pertanto, occorre accertarsi assolutamente che la pompa sia in funzione solo se convoglia liquido a
sufficienza.
b) Per avviare il processo di pompaggio all'esterno, il livello dell'acqua deve essere pari ad almeno 40 mm (rif.
livello di autoaspirazione min.), in modo che l'alloggiamento della pompa sia fatto sfiatare.
5.6. Posizionamento della pompa
Nel posizionare la pompa bisogna prestare attenzione che il valore massimo di immersione specificato nei dati
tecnici non venga superato. Allo stesso modo il valore minimo di autoadescamento non puo´essere superato.
Durante l´attivitá della pompa, il livello dell´acqua si puo´ ridurre fino al livello minimo di adescamento.
Posizionare la pompa su una base rigida, non su pietre o sabbia. Prestare bene attenzione che durante il
posizionamento la pompa non cada o che le sue bocche di aspirazione possano sprofondare nel terreno.
L´aspirazione di sabbia, fango, o altre materie simili deve essere evitata.
Per posizionare, solllevare e portare la pompa servirsi esclusivamnte dell´impugnatura. Per il sollevamento
inoltre, utilizzare una specifica fune di sollevamento da fissare all´impugnatura stessa. Per qualsiasi manovra
della pompa non usare in alcn caso il tubo flessibile di mandata, il cavo di alimetazione o il cavo dell´interruttore
flottante La base della pompa appositamente costruita delle pompe FlatOne è realizzata per un'aspirazione
superficiale estrema. Se non si necessita di questa funzione, è ragionevole installare la pompa ad una certa
distanza dal suolo per poter sfruttare l'intera portata. Ciò può essere eseguito mettendo sotto una pietra oppure
appendendo la pompa avvalendosi di una corda resistente all'acqua.

6. Allacciamento elettrico

Il macchinario é fornito di un cavo di alimentazione e una presa. Cavo di alimentazione e presa possono essere
sostituiti solo da personale qualificato per evitare minacce di pericolo. Non trasportare la pompa per il cavo e non
utilizzarla per tirare la spina dalla presa di corrente. Proteggere spina e cavo di alimentazione dal calore, olio, e
spigoli vivi. Allacciare l'apparecchio solo ad una presa regolarmente installata con messa a terra e facilmente
accessibile. La presa deve rimanere facilmente accessibile anche dopo l'allacciamento, in modo che possa
essere velocemente estratta in caso di necessità.
La tensione di rete disponibile deve essere conforme ai valori indicati nelle caratteristiche
tecniche. Il responsabile dell'installazione dovrà accertarsi che l'impianto elettrico sia dotato di
un collegamento a terra conforme alle normative vigenti.
L´allacciamento elettrico deve essere dotato di un interruttore differenziale ad alta sensibilitá:
∆ = 30 mA (DIN VDE 0100-739).
I cavi di prolungamento non devono avere una sezione inferiore ai cavi in gomma di tipo
H07RN-F (3 x 1,0 mm²) conformemente a VDE. La spina e gli allacci devono essere protetti
da spruzzi d'acqua.

7. Messa in funzione

Durante il funzionamento della pompa nessuno deve trovarsi in acqua.
La pompa deve essere usata esclusivamente come descritto sulla targhetta.
4
25