Table des Matières
Publicité
INHALTSÜBERSICHT
Kapitel
Inhalt
Chapter
Contents
Chapitre
Contenu
MOTOREN / MOTORS / MOTEURS
Technische Erläuterungen / Explanatory notes / Description techniques
EINPHASENMOTOREN / SINGLE PHASE MOTORS / MOTEURS MONOPHASES
Motorabmessungen / Motor dimensions / Dimensions des moteur
BREMSEN / BRAKES / FREINS
Technische Erläuterungen / Explanatory notes / Description techniques
Maßänderung durch Bremsmotorenanbau
For additional dimensions with brake-motors
Pour les moteurs frein voir modifications de cotes
STIRNRAD - VERSTELLGETRIEBEMOTOREN
VARIABLE SPEED HELICAL GEARED MOTORS
MOTOVARIATEURS-REDUCTEURS A ENGRENAGES CYLINDRIQUES
Technische Erläuterungen
Explanatory notes
Description techniques
Getriebebeschreibung / Engineering data / Description du réducteur
Antriebsauslegung / Selection / Choix du réducteur
Verstellungen / Speed controls / Réglages
Keilriemenwechsel / Replacement of V-Belt / Remplacement de la courroie trapeziodale
Keilriemenwechsel / Replacement of V-Belt / Remplacement de la courroie trapeziodale
Drehzahlanzeigen / Speed indicators / Indicateurs de vitesse
Drehzahlanzeigen / Speed indicators / Indicateurs de vitesse
Motoranbau / Motor attachment / Montage moteurs
Motoranbau / Motor attachment / Montage moteurs
Lieferbare Ausführungen / Available designs / Exécution livrables
Lieferbare Ausführungen / Available designs / Exécution livrables
Bauformen / Mounting positions / Position de montage
Bauformen / Mounting positions / Position de montage
Leistungs- Drehzahlübersicht / Performances / Tableau des puissances
Leistungs- Drehzahlübersicht / Performances / Tableau des puissances
4 polig / 4 poles / 4 pôles
4 polig / 4 poles / 4 pôles
Maß b lätter / Dimension sheets / Cotes d' encombrement
Maßblätter / Dimension sheets / Cotes d'encombrement
Maßblätter / Dimension sheets / Cotes d'encombrement
U - Ausführung / U - design / Exécution U
U - Ausführung / U - design / Exécution U
Z - Ausführung / Z - design / Exécution Z
Z - Ausführung / Z - design / Exécution Z
ALLGEMEINE ERSATZTEILE
GENERAL PARTS LISTS
ALLGEMEINE ERSATZTEILE
LISTE GENERAL DE PIECES DETACHEES
GENERAL PARTS LISTS
LISTE GENERAL DE PIECES DETACHEES
TABLE OF CONTENTS
II
SOMMAIRE
Seite
Page
Page
64
66
68
69
69
71
71
72
73
73
74
74
76
76
77
77
78
78
79
79
88
88
90
90
92
92
Publicité
Table des Matières
