Table des Matières
Publicité
INHALTSÜBERSICHT
Kapitel
Inhalt
Chapter
Contents
Chapitre
Contenu
TECHNISCHE ERLÄUTERUNGEN
EXPLANATORY NOTES
DESCRIPTIONS TECHNIQUES
Getriebebeschreibung / Engineering data / Description du réducteur
Stirnradgetriebe / Helical Gearboxes / Réducteurs à engrenages cylindriques
GETRIEBEAUSWAHL
Permissible output torques
Permissible overhung loads / axial loads input shaft
Charges radiales admissibles / axiales admissibles sur l'arbre d'entrée
Hinweise zu den Maßbilder / Notes appertaining to the dimension sheets /
Remarques concernant les feuilles de cotes
Leistungs- Drehzahlübersicht / Performances / Tableau des puissances
4 polig / 4 poles / 4 pôles
4-2 polig / 4-2 poles / 4-2 pôles
Maßblätter / Dimension sheets / Cotes d'encombrement
Leistungs- und Übersetzungstabellen / Table of performances and reductions /
Maßblätter / Dimension sheets / Cotes d'encombrement
Typ W / Type W / Type W
Typ IEC / Type IEC / Type IEC
STIRNRADGETRIEBE - OPTIONEN
HELICAL GEAR UNITS - OPTIONS
REDUCTEURS A ENGRENAGES CYLINDRIQUES - OPTIONS
Fuß/Flanschausführung (B3/B14 , B3/B5) / Foot/Flange mounting (B3/B14 , B3/B5) /
Exécution a pattes et brides (B3/B14 , B3/B5)
mit antriebsseitigem Flansch / with flange on input side / avec bride cote entrainement
Lieferbare Flansche / Available flanges / Brides livrables
TABLE OF CONTENTS
I
SOMMAIRE
Seite
Page
Page
2
2
3
4
5
6
7
8
10
11
28
42
46
54
58
62
63
Publicité
Table des Matières
