Makita DSC251 Manuel D'instructions page 30

8. No utilice la sierra de punta para ninguna aplica-
ción que no sea aquella determinada en las espe-
cificaciones de la herramienta. Utilizar la sierra de
punta para otras aplicaciones puede causar un
desgaste excesivo, la separación de los discos,
un bajo rendimiento de corte y la generación anor-
mal de calor, lo que puede resultar en un daño a
los discos y lesiones personales graves.
Reemplazo de la sierra de punta
9. Al reemplazar la sierra de punta, asegúrese de
que la batería ha sido removida de la herramienta
para evitar la operación accidental y lesiones
personales.
10. Asegúrese de que no hay nadie alrededor antes
de la operación y que no se producen sonidos
ni vibraciones anormales durante la operación.
Operar con sonidos o vibraciones anormales
puede dañar los discos, resultando en lesiones
personales graves.
Durante la operación
11. No utilice la sierra de punta para ningún propósito
que no sea cortar. No sujete los discos a daño ni
estrés. Esto puede romper los discos, resultando
en lesiones personales graves.
12. Sostenga el material firmemente, en un torno o
algo similar, de manera que no se pueda mover
durante el corte. Si el material se mueve, la ope-
ración se vuelve inestable y no puede ser contro-
lada, lo que puede resultar en daños a los discos
y en lesiones personales graves.
13. Comience a cortar únicamente después de que la
sierra de punta haya alcanzado su máxima veloci-
dad. Si la sierra de punta se coloca sobre el mate-
rial antes de que el motor arranque, los discos se
sobrecargarán y sufrirán un daño, lo que puede
resultar en lesiones personales graves.
14. No haga cortes en zigzag, curvos, diagonales ni
use el costado del disco como palanca o para
ningún otro propósito.
15. Si durante el corte nota algún ruido o vibración
anormal o si las piezas de corte están demasiado
deterioradas, detenga la operación.
Continuar con la operación bajo dichas condicio-
nes dañará los discos de sierra de punta, lo que
puede provocar la expulsión de astillas y causar
lesiones personales graves.
16. La operación continua hace que se calienten los
discos de sierra de punta y reduce el rendimiento
de corte.
Mantenimiento
17. Si hay una deformación, grieta o daño en la sierra
de punta, detenga la operación. Continuar con la
operación bajo dichas condiciones dañará aún
más la sierra de punta, y puede romperse. Las
partes rotas expulsadas pueden causar lesiones
personales graves.
18. Sólo conserve y use sierras de punta que estén
en buenas condiciones y discos afilados y limpios.
ADVERTENCIA:
protección: lentes de seguridad, zapatos de segu-
ridad, máscara contra el polvo y casco.
ADVERTENCIA:
proporcionadas por Makita. Utilizar partes que
no sean de Makita puede provocar un daño en la
herramienta y resultar en accidentes o lesiones
graves.
Instrucciones importantes de
seguridad para el cartucho de
batería
Antes de utilizar el cartucho de batería, lea
1.
todas las instrucciones e indicaciones de
precaución en el (1) el cargador de batería, (2)
la batería, y (3) el producto con el que se utiliza
la batería.
2. No desarme el cartucho de batería.
3. Si el tiempo de operación se ha acortado en
exceso, deje de operar de inmediato. Podría
correrse el riesgo de sobrecalentamiento,
posibles quemaduras e incluso explosión.
En caso de que ingresen electrolitos en sus
4.
ojos, enjuáguelos bien con agua limpia y con-
sulte de inmediato a un médico. Esto podría
ocasionar pérdida de visión.
5. Evite cortocircuitar el cartucho de batería:
(1) No toque las terminales con ningún mate-
rial conductor.
(2) Evite guardar el cartucho de batería en un
cajón junto con otros objetos metálicos,
tales como clavos, monedas, etc.
(3) No exponga el cartucho de batería al
agua o la lluvia.
Un cortocircuito en la batería puede causar
un flujo grande de corriente, sobrecalenta-
miento, posibles quemaduras e incluso una
descompostura.
6. No guarde la herramienta ni el cartucho de
batería en lugares donde la temperatura pueda
alcanzar o exceder los 50 °C (122 °F).
7. Nunca incinere el cartucho de batería incluso
en el caso de que esté dañado seriamente o
ya no sirva en absoluto. El cartucho de batería
puede explotar si se tira al fuego.
8. Tenga cuidado de no dejar caer ni golpear la
batería.
9. No use una batería dañada.
10. Las baterías de ión de litio están sujetas a los
requisitos reglamentarios en materia de bie-
nes peligrosos.
Para el trasporte comercial, por ej., mediante
terceros o agentes de transporte, se deben tomar
en cuenta los requisitos especiales relativos al
empaque y el etiquetado.
Para efectuar los preparativos del artículo que se
va a enviar, se requiere consultar a un experto en
materiales peligrosos.
Si es posible, consulte además otras regulaciones
nacionales más detalladas.
30 ESPAÑOL
Siempre utilice equipo de
Utilice sólo sierras de punta