B. D égagement par rapport aux matériaux
combustibles
Au Canada, un conduit de fumée S635 pleine longueur
de 152 mm (6 po) est requis conformément à la norme
ULC S628.
Aux États-Unis, un conduit de fumée d'une longueur
minimale de 1,82 m (5 pi) et d'un diamètre de 152 mm
(6 po) est requis conformément à la norme UL 1482.
GARNITURE SUPÉRIEURE (19,05 mm (3/4 po) de profondeur maximale)
24-1/4 po
(616mm)
PROLONGEMENT DE L'ÂTRE
(PROTECTION MINIMALE CONTRE LES BRAISES)
ÉTATS-UNIS 33-1/2 po (851mm)
CANADA 46-1/4 po (1054mm)
Figure 10.1
REMARQUE : Si la profondeur de la garniture dépasse
19 mm (3/4 po), utilisez les dégagements du manteau ou
des côtés par rapport aux combustibles.
MANTEAU DE FOYER
(305 mm (12 po) de
profondeur au
maximum)
44-3/4 po
44-3/4 po
(1137mm)
(1137mm)
Figure 10.2
10
23-3/4 po
(603mm)
42-1/2 po
(1080mm)
ÉTATS-UNIS
16-1/2 po
(419 mm)
CANADA
18-1/2 po
(470 mm)
PROLONGEMENT DE L'ÂTRE
(PROTECTION CONTRE LES
BRAISES)
États-Unis et Canada (UL et ULC)
Figure 10.3
Dimensions minimales de
l'ouverture
A
Hauteur
Largeur avant (enceinte en acier)
B
Largeur avant (enceinte en fonte)
C
Largeur arrière
Profondeur (enceinte en acier)
D
Profondeur (enceinte en fonte)
Tableau 10.1
REMARQUE : Les dimensions minimales de l'ouverture
comprennent un dégagement de 6 mm (1/4 po) autour
de l'appareil.
Risque d'incendie.
• Respectez les dégagements spécifiés par
rapport aux matériaux combustibles.
• Le non-respect de ces consignes peut
causer un incendie.
7094-802B
A
D
C
B
Pouces Millimètres
19-1/4
27
27
24-1/2
16
15-1/4
AVERTISSEMENT
489
686
686
622
406
387
06/22