Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PARA PANEL Y PLACA PERSONALIZADOS
ACCESORIO TUBO DE ACERO INOXIDABLE
DE LAVAVAJILLAS EMPOTRABLE
IMPORTANTE: Antes de instalar la lavavajillas, use esta hoja de instrucciones como complemento para las instrucciones
de instalación.
Solo para modelos con panel
a la medida
Reúna estas herramientas y piezas adicionales antes de
comenzar la colocación del panel a la medida. Lea y siga
las instrucciones provistas en la hoja de instrucciones.
Herramientas necesarias adicionales:
Broca de
/
"
3
■
32
Destornillador Torx
T15
®†
®
■
Piezas adicionales suministradas con los modelos del panel
a la medida:
4 – Taquetes de plástico (sujetados unos a otros con correderas)
■
4 – Tornillos cortos (tornillo de cabeza hexagonal de 10-16)
■
4 – Tornillos largos (tornillos Torx
■
1 – Plantilla (ubicada dentro de la bolsa del Manual de uso
■
y cuidado para el ensamblaje)
1 – Hoja de instrucciones (ubicada dentro de la bolsa del
■
Manual de uso y cuidado para el ensamblaje)
Paquete de cinta a la medida (pieza número W10366978)
■
NOTA: Los tornillos provistos se utilizan únicamente para un
panel de madera de
3
/
" (19 mm) de espesor. Si el panel de
4
madera tiene un espesor inferior a
adquirir los tornillos en su localidad.
Cerciórese de que se hayan incluido todas estas piezas en la
bolsa con el material impreso.
Si faltan piezas, llame al 1-800-422-1230. En Canadá, llame
al 1-800-807-6777.
®
†
TORX y T15 son marcas registradas de Acument Intellectual Properties, LLC.
de 8-18)
®
/
" (19 mm), el cliente debe
3
4
Instalación del panel a la medida
Dimensiones del panel personalizado
*Esta medida es para una cubierta protectora de 4" (102 mm).
Si la instalación necesitara una cubierta protectora de mayor
altura, regule la altura del panel de madera en consecuencia,
excepto en modelos con secado asistido por ventilador. Los
modelos con ventilador pueden tener un tubo en la parte
inferior de la puerta que estaría expuesto si acorta el panel de
la puerta a la altura de la placa ahuecada sobre 4" (102 mm).
Para este producto, no se recomiendan cubiertas protectoras
superiores a 6" (152 mm).
Siga los pasos a continuación:
La manija y la puerta del panel (juntas) provistas por el cliente no
deben pesar más de 16 libras (7,3 kg) y se deben fabricar según
dimensiones específicas. Es recomendable que un fabricante
de armarios corte el panel provisto por el cliente ya que se
necesitan dimensiones precisas.
NOTAS:
No se incluye la manija para el panel a la medida.
■
Todos los herrajes provistos para el montaje son para un
■
panel de madera con un espesor de
un panel de madera con menor espesor o materiales que no
sean madera, será responsabilidad del cliente obtener los
tornillos del largo adecuado y ajustar los orificios piloto en
consecuencia.
Si se va a instalar una placa
■
de madera personalizada sobre
el panel de acceso de metal
de la lavavajillas, la altura no
debe exceder las 3" (76 mm)
de la parte inferior del panel
de acceso de metal.
IMPORTANTE: Use un sellador
resistente a la humedad a ambos
lados y en todos los bordes del
panel y en todas las placas de
madera para evitar daños
causados por la humedad.
/
" (19 mm). Si se utiliza
3
4
3"
(76.2 mm)
5
Publicité
Table des Matières
