Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
711
Contrôleur multifonction
Multi-function tester
Multifunktions-Prüfgerät
Multifunctie tester
Controlador multifuncion
Controllore multifunzione
Notice d'instructions
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Guia de instrucciones
Istruzioni per l'utilizzo
NU-711/96
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Facom 711

  • Page 1 Contrôleur multifonction Multi-function tester Multifunktions-Prüfgerät Multifunctie tester Controlador multifuncion Controllore multifunzione Notice d'instructions Instruction manual Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Guia de instrucciones Istruzioni per l'utilizzo NU-711/96...
  • Page 2 Sommaire Page Sécurité Caractéristiques Techniques Commutateur des 9 fonctions Boutons des fonctions complémentaires Lecture de l'afficheur Branchement des fils sur le contrôleur Mesure des tensions (Voltmètre) Mesure des résistances et de continuité (Ohmmètre) Mesure des diodes (Diodemètre) Mesure des capacités (Capacimètre) Mesure des fréquences (Fréquencemètre) 11...
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    Sécurité Ne jamais effectuer de mesures de résistances, de diodes et de capacités sur un circuit sous tension. Ne jamais utiliser sur des réseaux continus ou alternatifs supérieurs à 600 V eff. Lors de mesures d'intensités, toujours interrompre l'alimentation du circuit avant de connecter les pointes de touche sur le circuit.
  • Page 5: Commutateur Des 9 Fonctions

    Commutateur des 9 fonctions = Position arrêt (économie des piles) = Voltmètre ou mesure de tension électrique en continu ou alternatif ~ jusqu'à 600 Volt sous haute impédance d'entrée : 10 MΩ V élec ou alternatif ~ jusqu'à 600 Volt sous faible = Voltmètre en continu impédance d'entrée : 270 kΩ...
  • Page 6 Lecture de l'afficheur. Le symbole concerné s'allume lorsque la fonction est en activité. Usure des piles Lecture de la valeur minimum relevée lors du dernier contrôle. Lecture de la valeur maximum relevée lors du dernier contrôle. HOLD La dernière valeur à été mémorisée. RANGE la sélection des calibres de mesure est en mode manuelle.
  • Page 7: Mesure Des Tensions Continues Ou Alternatives

    Mesure des tensions continues ou alternatives Placer le commutateur sur la fonction voltmètre pour les hautes impédan- ces ou sur V elec pour mesurer des tensions sous faible impédance Placer les pointes de touche en parallèle sur le circuit à mesurer L'appareil est en mode automatiquement.
  • Page 8 Mesure de continuité et de résistance. Placer le commutateur sur la fonction Ohmmètre Ω Ω Ω Ω Ω /• Appuyer sur la touche Ω Ω Ω Ω Ω / • pour passer du test sonore de continuité à la mesure de résistance et inversement. La sélection du calibre est automatique : lire la valeur mesurée.
  • Page 9: Mesure Des Diodes

    Mesure des Diodes Placer le commutateur sur la fonction diode Placer les pointes de touche sur les bornes du composant à tester. En sens non passant l'afficheur donne la valeur de jonction en volt (tension de seuil)(résolution 1 mV, Précision : ± 2 % L ± 15 mV, courant de court-circuit : 0,8 mA) En sens passant l'afficheur indique la tension des piles.
  • Page 10: Mesure De Capacités

    Mesure de capacités Placer le commutateur sur la fonction capacimètre : Ne jamais mesurer une capacité sur un circuit sous tension et de préférence composant démonté. Respecter la polarité sur les condensa- teurs électrolytiques. Ces condensateurs sont sensibles à la température, donc il ne faut pas les toucher pendant la mesure.
  • Page 11: Mesure De Fréquences

    Mesure de Fréquences Placer le commutateur sur la fonction fréquencemètre : Hz. Placer les pointes de touche en parallèle sur le circuit à contrôler. La sélection du calibre étant automatique, lire la valeur mesurée. NB : Le bargraphe est inhibé en mesure de fréquence. Possibilité...
  • Page 12 Mesure des intensités continues ou alternatives. Interrompre le circuit, placer les pointes de touche en série sur le circuit à mesurer. Placer le commutateur sur la fonction ampèremètre 10A, et brancher le cordon rouge dans la borne 10A. Mettre le circuit sous tension, lire la valeur mesurée.
  • Page 13: Pièces Détachées

    Pièces détachées Pour changer les piles ou les fusibles, il faut déposer les 3 vis du demi boutier arrière de l'appareil. 711.15 Gaine de protection 711.19 Jeu de 2 fils avec pointe de touche *+ * Jeu de 4 fusibles 711.FUJ4...
  • Page 64 Fax : (312) 523 2103 : (0347) 372334 : (0347) 376020 ESPAÑA SINGAPORE FAR EAST PORTUGAL FACOM Tools FAR EAST Pte Ltd FACOM Herramientas, S.L Poligono industrial de Vallecas 15 Scotts Road Thon Teck Building C/.Luis 1°, s/n-Nave 95 - 2°Planta N°08-01/02...

Table des Matières