Canon A Notice D'emploi page 36

lmpresi6n minual
Despuds de una fotograf fa sin imp-
resi6n autom5tica, si decide usted
d e p r o n t o i m p r i m i r i n f o r m a c i 6 n e n
dicho fotograma, todavia es posi-
b l e . A n t e s d e b o b i n a r l a p e l i c u l a ,
v u e l v a a p o n e r e l c o r d 6 n d e s i n -
c r o n i z a c i 6 n e n s u a l o j a m i e n t o e n l a
tapa clasificadora y conecte la tapa
c l a s i f i c a d o r a ( e n " O N " ) .
U n a v e z
que el indicador se enciende, op-
r i m a e l b o t 6 n m a n u a l d e l a t a p a
c l a s i f i c a d o r a ( 1 0 ) y l a i n f o r m a c i 6 n s e
i m p r i m i r S .
El uso de un flash
Si el flash es del tipo de contacto
directo, la tapa clasificadora se usa
n o r m a l m e n t e c o m o s e i n d i c a a n -
teriormente,
Cuando use un flash
c o n c o r d 6 n , e n c h u f e e l c o r d 6 n d e
s i n c r o n i z a c i 6 n e n l a c o n e x i 6 n P C
de la c6mara y vuelva a colocar el
c o r d 6 n d e s i n c r o n i z a c i 6 n e n s u
soporte en la tapa clasificadora.
A h o r a , s i g a e l p r o c e d i m i e n t o p a r a l a
i m p r e s i 6 n m a n u a l .
C o m o l a F - l
no tiene conexi6n de accesorios, el
flash se debe conectar a la c5mara
p o r m e d i o d e l A c o p l a d o r d e F l a s h
D o e l F o e l L .
La impresi6n sincronizada de la
informaci6n es posible con un flash
de cord6n si se inserta el Adaptador
d e C o n e x i 6 n d e F l a s h o p c i o n a l
e n t r e l a c o n e x i 6 n d e f l a s h d e l a
c 5 m a r a o , e n e l c a s o d e l a F - 1 , e n t r e
e l A c o p l a d o r D , o e l F , o e l L , y e l
f l a s h . E n c h u f e e l c o r d 6 n d e s i n c r o -
n i z a c i 6 n d e l f l a s h e n l a c o n e x i 6 n p C
d e l a c 5 m a r a y e l c o r d 6 n d e s i n c r o n i -
z a c i 6 n d e l a t a p a c l a s i f i c a d o r a
e n e l e n c h u f e d e l A d a p t a d o r d e
Conexi6n de Flash o viceversa. La
i m p r e s i 6 n d e i n f o r m a c i 6 n s e l l e v a a
cabo autom6ticamente
con flash
cuando se oprime el bot6n dispara-
dor siempre y cuando la tapa clasi-
ficadora estd conectada (en "ON")
y su lamparita indicadora est6 en-
cendida.
La impresi6n de infor-
.