Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
w i l l b e i m p r i n t e d a u t o m a t i c a l l y i n
reversed order in the lower right
corner of the picture within an area
o f 1 x 0 . 8 m m p e r f i g u r e a s s h o w n
i n ( 8 ) . T h e i n d i c a t o r l a m p g o e s o u t
m o m e n t a r i l y
a s
t h e
i m p r i n t i n g
takes place.
T h e i m p r i n t e d d a t a m a y b e i l l e g i b l e
i n t h e f o l l o w i n g c a s e s :
1 ) | f you compose the pictu re so
t h a t a b r i g h t p a r t o f t h e s u b j e c t
l i e s i n t h e d a t a i m p r i n t a r e a ( 9 ) .
2 l I n c o l o r p h o t o g r a p h y , w h e n t h e
color of the subject correspond-
i n g t o t h e d a t a i m p r i n t a r e a
h a p p e n s t o b e o r a n g e o r a s i m i -
lar color, because the data is
i m p r i n t e d i n o r a n g e .
conformOment aux indications du
tableau ci-dessous. Ces indications
6tant g6n6rales, il est recommand6
de d6terminer le r6glage le plus ap_
propriO du sOlecteur par essais suc-
cessifs.
Prise de vue
P l a c e r l ' i n t e r r u p t e u r p r i n c i p a l s u r
O N ( m a r c h e ) , ( 7 ) , e t a t t e n d r e q u e
l e t d m o i n d e c h a r g e s ' a l l u m e . D d s
lors, le dosdateur est prdt pour
l ' i m p r e s s i o n . E n s u i t e , a p p u y e r s u r
l e d 6 c l e n c h e u r d e I ' a p p a r e i l . L e s
donn6es r6gldes sur les molettes
s e r o n t i m p r i m 6 e s d a n s l ' o r d r e i n -
v e r s e d a n s l e c o i n i n f 6 r i e u r d r o i t d e
I'image, chaque ch iff re occupant
une surface de 1 x 0,8 mm comme
i n d i q u d p a r l ' i l l u s t r a t i o n ( 8 ) .
L e
t d m o i n s ' d t e i n d r a m o m e n t a n d m e n t
a u m o m e n t o i
l ' i m p r e s s i o n s ' e f -
f e c t u e .
L e s d o n n 6 e s i m p r i m 6 e s
peuvent 6tre peu ou pas f isibles
dans les cas suivants:
1 ) S i u n e p a r t i e t r d s c l a i r e d u s u f e t
c o u v r e l ' e m p l a c e m e n t o i r l ' i m -
p r e s s i o n a l i e u ( 9 ) .
2 l E n p h o t o g r a p h i e c o u l e u r , q u a n d
l a c o u l e u r d u s u i e t c o u v r a n t
Rfulage du
-- s6lecteur
I
2
3
Couleur
2m-40o
ASA
64-160
ASA
2$50
ASA
Noir/blanc
l2$rm0
A S A
2$1m
ASA
Publicité
