Table des Matières
Publicité
SECTION X
I N F O R M A T I O N S T E C H N I Q U E S
PERFORMANCES DES SOUPAPES
DE SURPRESSION
Les soupapes de surpression intégrées en option
protègent la pompe contre les conditions de
surpression . Même si elles ne sont pas destinées à
une utilisation continue, les soupapes de surpression
internes protègent la pompe des soupapes de
décharge fermées ou d'autres systèmes intermittents
de surpression .
Selon la taille de la pompe, vous disposez d'un ou
de deux types de soupape de surpression, une non
réglable de l'extérieur ou une réglable de l'extérieur .
Les soupapes des modèles E1-2 à E1-82 sont équipées
d'un ressort et ne comportent que trois parties . Cette
conception résout le problème de surpression en
laissant la soupape s'ouvrir (le clapet se soulève du
siège) sous une surpression nominale, ce qui permet
au fluide pompé de recirculer en interne depuis le
côté refoulement jusqu'au côté aspiration .
Joints toriques
CÔTÉ
PRESSION
CÔTÉ
ASPIRATION
Soupape de surpression – Modèles E1-2 à E1-82
Afin de maintenir l'intégrité des réglages des soupapes
de surpression, les soupapes de surpression E1-2 à
E1-82 ne sont pas réglées au moyen d'une vis externe .
En fait, sept paramètres de réglage des soupapes de
surpression sont déterminés en usine en changeant la
combinaison clapet-ressort . Consultez la section sur le
système de désignation de pompe pour de plus amples
informations sur les soupapes de surpression E1-2
à E1-82 .
ENVIROGEAR
PERFORMANCES DES SOUPAPES DE
SURPRESSION
Les soupapes E1-133 et E1-222 sont équipées d'un
ressort réglable de l'extérieur . Cette conception
résout le problème de surpression en laissant la
soupape s'ouvrir progressivement jusqu'à obtenir une
dérivation complète à une surpression nominale, ce
qui permet au fluide pompé de recirculer en interne
depuis le côté refoulement jusqu'au côté aspiration .
Pour dimensionner correctement la soupape de
surpression intégrée, il est important de comprendre
la différence entre la pression d'ouverture et la
ressort
pression de dérivation complète .
La pression d'ouverture est la pression à laquelle le
clapet
clapet commence à se lever du siège . Cette pression
n'est pas affectée par les variations de viscosité
du liquide ou de la vitesse de la pompe . La pompe
fournira son débit nominal à toutes les pressions en
corps
dessous de la pression d'ouverture . Les soupapes
de valve
de surpression E1-2 à E-82 sont dimensionnées en
tête
fonction de la pression d'ouverture .
La pression de dérivation complète est la pression
nécessaire pour que 100 % du fluide recirculent en
interne à travers la soupape et qu'aucun débit ne sorte
de la pompe . Les soupapes de surpression E1-133 et
E-222 sont dimensionnées en fonction de la pression
de dérivation complète .
8
Soupape de surpression – Modèles E1-133 et E1-222
ENV-11000-E-06fr
Publicité
Table des Matières
