Siemens SIPAN 34 Manuel page 23

Raccordement de
l'énergie auxiliaire
(suite)
Raccordement du capteur
Préparer le câble de
raccordement pour la
chaîne de mesure
à électrode combinée
2 3 4 5 6
1
1 conducteur interne
2 isolant interne
3 couche semi-conductrice
4 tresse interne de blindage
5 deuxième isolation
6 blindage externe
7 isolant externe
Dispositif de mesure de la valeur pH/ORP SIPAN 34
C79000-G5477-C042-03
• Revissez le capot plastique. De cette manière une séparation sûre
entre les conducteurs du câble secteur et ceux de basse tension
est établie.
• Serrez l'écrou chapeau du presse-étoupe (anti-traction).
Remarque
Si vous voulez mesurer l'impédance de la chaîne de mesure, il vous
faut utiliser le câble spécial (nº de référence 7MA8500-8GD, non
inclus dans l'étendue de la fourniture). Avant de brancher ce câble
sur le transmetteur, préparez le bout du câble comme mentionné
dans le paragraphe ci-dessous (raccordement pour la chaîne de
mesure à électrode combinée).
Si vous ne désirez pas effectuer de mesure d'impédance, vous
pouvez utiliser le câble normal (nº de référence M54145-A15-A6,
longueur 5 m ou nº de référence M54145-A15-A11, longueur 3 m;
les deux ne faisant pas partie de l'étendue de la fourniture).
Si le câble de raccordement du capteur n'est pas livré en état
préconfectionné, vous devez réaliser le branchement vous-même.
Le raccordement du câble spécial pour la mesure d'impédance est
décrit dans le paragraphe suivant. Si vous deviez au contraire utiliser
le câble standard, les points concernant les couches (4) et (5) du
câble sont pour vous superflus.
Procéder de la manière suivante pour préparer l'extrémité de bran-
chement du câble:
• Dénudez le câble de raccordement conformément au dessin ci-
7
contre.
• Enlevez l'isolant externe (7) du câble de raccordement sur une
longueur d'environ 20 mm.
• Défaites la tresse de blindage (6) et torsadez-la en un seul toron.
• Enlevez la deuxième couche isolante (5) du câble des électrodes
sur une longueur d'environ 15 mm.
• Défaites la tresse de blindage (4) et torsadez-la en un seul toron.
• Otez totalement la couche semi-conductrice (3) sur toute la
longueur.
Prudence!
La couche semi-conductrice noire doit être totalement retirée
jusqu'à la tresse métallique. L'isolant interne ne doit pas être
sectionné jusqu'au conducteur central, sinon la résistance
d'isolement risque d'être réduite du fait d'une plus courte di-
stance de fuite. Si la couche semi-conductrice (électriquement
conductrice) et la tresse de blindage ne sont que partiellement
enlevées, ou si des brins isolés se hérissent, le risque de court-
circuit subsiste (contact avec le conducteur interne).
Conseils d'installation
2-9