Table des Matières
  • Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  • Elektrischer Anschluss
  • Transporthinweise
  • Aufstellen des Gerätes
  • Temperaturkontrolle und -Einstellung
  • Vor der Inbetriebnahme
  • Tiefkühlbereich-Bedienfeld
  • Schnellgefrierfunktion
  • Lagerung von Tiefkühlkost
  • Frische Lebensmittel Tiefkühlen
  • Herstellung von Eiswürfeln
  • Lernen Sie Ihr Neues Gerät Kennen
  • Abtauen
  • Reinigung und Pflege
  • Änderung des Türanschlags
  • Wichtige Hinweise - Bitte Beachten
  • Problemlösung
  • Hinweise zum Betriebsgeräusch
  • Veiligheid Eerst
  • Elektriciteitsvereisten
  • Transportinstructies
  • Installatie-Instructies
  • Opmeting en Regeling Van de Temperatuur
  • Bedieningspaneel Diepvriezer
  • Diepvriesproducten Bewaren
  • Verse Etenswaren Invriezen
  • Ijsblokjes Maken
  • Uw Toestel Leren Kennen
  • Ontdooien
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • De Deur Verplaatsen
  • Wel en Niet
  • Problemen Oplossen
  • Informatie over de Functiegeluiden
  • Requisiti Elettrici
  • Istruzioni Per Il Trasporto
  • Istruzioni DI Installazione
  • Controllo E Regolazione Della Temperatura
  • Prima Della Messa in Funzione
  • Pannello DI Controllo Freezer
  • Funzione Congelamento Rapido
  • Conservazione DI Cibo Congelato
  • Congelamento DI Cibo Fresco
  • Preparazione Dei Cubetti DI Ghiaccio
  • Conoscere L'elettrodomestico
  • Pulizia E Manutenzione
  • Riposizionamento Dello Sportello
  • Cosa Fare E Cosa Non Fare
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Informazioni Sui Rumori DI Funzionamento
  • Drošība Pirmkārt
  • Elektrotīkla Prasības
  • Transportēšana
  • UzstāDīšana
  • Temperatūras Atainošana un Iestatīšana
  • Pirms Izmantošanas
  • Saldēšanas Kameras Vadības Panelis
  • Ātrās Sasaldēšanas Funkcija
  • Sasaldētu Pārtikas Produktu Glabāšana
  • Svaigu Pārtikas Produktu Sasaldēšana
  • Ledus Gabaliņu Pagatavošana
  • Galvenās Sastāvdaļas; Atkausēšana
  • Tīrīšana un Apkope
  • Durvju UzstāDīšana Uz Otru Pusi
  • Ieteikumi un NorāDījumi
  • Kļūmju Novēršana
  • Parasti Darba TrokšņI
  • Sauga
  • Elektros Instaliavimo Reikalavimai
  • Transportavimas
  • Temperatūros Reguliavimas Ir Nustatymas
  • Prieš Pradedant Naudotis Šaldikliu
  • Šaldiklio Valdymo Skydas
  • Greito Užšaldymo Funkcija
  • Užšaldytų Maisto Produktų Laikymas
  • ŠviežIų Maisto Produktų Užšaldymas
  • Susipažinkite Su Prietaisu
  • Atitirpinimas
  • Valymas Ir PriežIūra
  • Durelių Krypties Keitimas
  • Ką Daryti Ir Ko Nedaryti
  • Informacija Apie Veikiančius Garsus
  • Gedimų Šalinimas
  • Рус
  • Безопасность Прежде Всего
  • Требования К Электропитанию
  • Инструкция По Установке
  • Инструкция По Транспортировке
  • Регулировка Температуры
  • Перед Началом Работы
  • Панель Управления Морозильной Камеры
  • Режим Быстрой Заморозки
  • Хранение Замороженных Продуктов
  • Замораживание Свежих Продуктов
  • Размораживание Морозильника
  • Чистка Морозильника И Уход За Ним
  • Что Следует И Чего Не Следует Делать
  • Устранение Неисправностей
  • Энергопотребление
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
RFSA240M23W
Congélateur Vertical
Gefrierschrank
Staand Diepvriezer
Congelatore Verticale
Vertikālā Saldētājkuģu
Vertikalus Šaldiklis
Вертикального Морозильника
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beko RFSA240M23W

  • Page 1 RFSA240M23W Congélateur Vertical Gefrierschrank Staand Diepvriezer Congelatore Verticale Vertikālā Saldētājkuģu Vertikalus Šaldiklis Вертикального Морозильника...
  • Page 3 AVERTISSEMENT ! Afin de s’assurer du fonctionnement normal de votre réfrigérateur, contenant le réfrigérant R600a qui contribue à la protection de l’environnement (inflammable dans certaines conditions seulement), il convient de respecter les règles suivantes :  Ne pas empêcher la circulation d’air autour de l'appareil. ...
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Saturus La sécurité d’abord /1 Drošība pirmkārt /33 Conditions électriques /2 Elektrotīkla prasības /34 Instructions de transport /2 Transportēšana /34 Instructions d’installation /2 Uzstādīšana /34 Commande de température et réglage /3 Temperatūras atainošana un iestatīšana /35 Avant l’utilisation /3 Pirms izmantošanas /35 Bandeau de commande du congélateur /4 Vadibas panelis /36...
  • Page 8: La Sécurité D'abord

    Notice d’utilisation Nous vous félicitons d’avoir choisi un Appareil de qualité BEKO conçu pour vous offrir de nombreuses années de service. La sécurité d’abord ! Ne connectez pas votre appareil à l’alimentation électrique avant d’avoir enlevé tous les emballages et protections de transport.
  • Page 9: Conditions Électriques

    Notice d’utilisation Conditions électriques debout uniquement. L’emballage fourni doit rester intact pendant le transport. Avant de brancher l'appareil à la prise murale, 2. Si l'appareil a été couché pendant le vérifiez que la tension et la fréquence transport, il ne doit pas être mis en service indiquées sur la plaque signalétique à...
  • Page 10: Commande De Température Et Réglage

    Notice d’utilisation 3. Assurez-vous de laisser suffisamment 3. L’intérieur est propre comme l’indique la d’espace autour de l’appareil pour que l'air section « NETTOYAGE ET ENTRETIEN ». puisse circuler librement (figure 2). 4. La prise de l'appareil est branchée à la •...
  • Page 11: Bandeau De Commande Du Congélateur

    Notice d’utilisation Bandeau de commande du Si la LED rouge est allumée, attendez 24 heures avant de contacter le service après congélateur vente agréé. Figure 5 Des aliments chauds ont pu être introduits Le bandeau de commande contrôle la dans le congélateur et/ou la porte a été température du congélateur et dispose des laissée ouverte.
  • Page 12: Congeler Les Produits Frais

    Notice d’utilisation Congeler les produits frais Apprendre à connaître votre appareil (Figure 1) Veuillez respecter les instructions suivantes afin d’obtenir les meilleurs résultats. 1 - Bandeau de commande, affichage et réglage Ne congelez pas une quantité trop importante 2 - Bac à glaçons et support à...
  • Page 13: Nettoyage Et Entretien

    Notice d’utilisation Nettoyage et entretien À faire / À éviter 1. Avant de procédez au nettoyage, veuillez À faire- Inspecter le contenu du congélateur à déconnecter le réfrigérateur et débrancher la intervalles réguliers. prise d'alimentation. À faire- Nettoyer et dégivrer votre appareil 2.
  • Page 14: Diagnostic

    Notice d’utilisation À éviter- Conserver des substances toxiques Informations relatives aux bruits de ou dangereuses dans l’appareil. Ce fonctionnement dernier a été conçu pour la conservation de denrées Afin de maintenir la température sélectionnée, alimentaires uniquement. votre appareil met le compresseur en marche À...
  • Page 15 Notice d’utilisation Recyclage Ce produit est marqué du symbole du tri sélectif, relatif aux déchets d'équipements électriques et électroniques. Cela signifie que ce produit doit être pris en charge par un système de collecte sélectif conformément à la directive européenne 2002/96/CE, afin de pouvoir être recyclé ou démantelé...
  • Page 64 4578332524/AB FR,D,NL,IT,LV,LT,RUS...

Table des Matières