Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
0068
PIKDARE S.p.A.
Via Saldarini Catelli, 10
22070 - Casnate con Bernate (CO) - Italy
www.picsolution.com
)تاريخ إنتاج اجلهاز: يوضح الزوج الثاني من رقم اجملموعة السنة، كما يوضح الزوج الثالث الشهر. (رقم اجلزء 1000016101، 61 = 6102، 01 = أكتوبر
أجهزة قياس ضغط الدم غير اجلراحية – اجلزء 1 املتطلبات العامةEN 1060-1: 1995/A2: 2009 املواصفة
أجهزة قياس ضغط الدم غير اجلراحية – اجلزء 3: املتطلبات التكميلية ألنظمة قياس ضغط الدم الكهروميكانيكيةEN 1060-3: 1997 /A2:2009 املواصفة
أجهزة قياس ضغط الدم غير اجلراحية – اجلزء 4: إجراءات حتديد دقة النظام الكلية ألجهزة قياس ضغط الدم غير اجلراحية األوتوماتيكيةEN 1060-4: 2004 املواصفة
.EU/2012/19 هذا املنتج مطابق ملواصفة االحتاد األوروبي
يشير رمز سلة املهمالت املشطوب عليها واملوجودة على اجلهاز إلى أن املنتج، في نهاية فترة صالحيته، يجب التعامل معه بصورة مستقلة عن
املهمالت املنزلية العادية، فيتم تسليمه إلى أحد مراكز التجميع املصنف لألجهزة الكهربائية واإللكترونية، أو يعاد تسليمه للبائع عند شراء جهاز
جديد من نفس النوع. املستخدم مسؤول عن تسليم اجلهاز في نهاية فترة صالحيته إلى أماكن التجميع املناسبة. في حالة جمع اجلهاز غير املستخدم
بطريقة صحيحة كمخلفات منفصلة، فإنه ميكن إعادة تدويره وتكهينه والتعامل معه بشكل ال يضر بالبيئة، فهذا يعمل على جتنب اآلثار السلبية
على البيئة والصحة، ويساعد على إعادة االستفادة من اخلامات املكون منها املنتج. للحصول على معلومات أكثر تفصي ال ً حول أنظمة التجميع
.املتاحة، توجه للمركز احمللي اخلاص بخدمة التخلص من املهمالت أو املتجر الذي اشتريت منه اجلهاز
2006/66/EC هذا املنتج مطابق ملواصفة االحتاد األوروبي
يشير رمز سلة املهمالت املشطوب على البطاريات إلى انتهاء فترة صالحيتها، وبناء ا ً عليه يجب التخلص منها بطريقة م ُ نفصلة عن املهمالت املنزلية
العادية، إما بنقلها إلى أحد مراكز فرز املهمالت، أو يعاد تسليمها للبائع عند شراء بطاريات من نفس النوع قابلة أو غير قابلة إلعادة الشحن. الرموز
.=رصاصPb ،=كادميومCd ،=زئبقHg : املطبوع أسفل رمز سلة املهمالت املشطوب، يشير إلى نوع املادة املوجودة بالبطارياتPb وC وHg الكيميائية
املستخدم هو املسؤول عن نقل البطاريات، عند انتهاء فترة صالحيتها، إلى أحد مراكز جتميع النفايات وذلك ملعاجلتها وإعادة تدويرها بشكل سليم. التخلص من
البطاريات القدمية بطريقة سليمة سوف يساهم في الوقاية من وقوع اآلثار السلبية احملتملة على البيئة وصحة األفراد فضال عن إعادة تدوير خامات تصنيع املنتج
واالستفادة منها. قيام املستخدم بالتخلص من املنتج بطريقة غير قانونية يعرض البيئة وصحة األفراد للضرر. للحصول على معلومات أكثر تفصي ال ً حول أنظمة
.التجميع املتاحة، توجه للمركز احمللي اخلاص بخدمة التخلص من املهمالت أو املتجر الذي اشتريت منه اجلهاز
،يتم الغسل يدوي ً ا
،ي ُ حظر استخدام مبيضات
،ي ُ حظر التجفيف في مجفف مالبس
،ال تقم بالتجفيف على األحبال
.ال تلجأ إلى التنظيف اجلاف
.مالحظة 1: عند 08 ميجاهرتز و 008 ميجاهرتز، يسري النطاق الترددي األعلى
.مالحظة 2: قد ال يسري هذه اإلرشادات على بعض املواقف. يتأثر اإلشعاع الكهرومغناطيسي باالمتصاص واالنعكاس الصادرين من املنشآت أو األجسام أو األشخاص
:املنتج يتوافق مع
شدة اجملال من أجهزة اإلرسال الالسلكية الثابتة، مثل احملطات األرضية للراديو، الهواتف (خلوية/السلكية) وأجهزة الراديو األرضية اجلوالة، راديو الهواة، بث الراديو
وبث التليفزيون، ال ميكن ضمان دقتها من الناحية النظرية. لتقييم البيئة الكهرومغناطيسية بسبب أجهزة اإلرسالFM والنطاق املوجيAM على النطاق املوجي
الالسلكية الثابتة، يجب إجراء مسح كهرومغناطيسي للموقع. في حالة جتاوز شدة اجملال املقاسة في موقع، يتم فيه استخدام اجلهاز، ملستوى توافق املوجات
الالسلكية الساري املذكور أعاله، يجب متابعة اجلهاز للتأكد من قيامه بوظيفته على نحو طبيعي. في حالة مالحظة أداء غير طبيعي، يتعني اتخاذ إجراءات
.مع النطاق الترددي من 051 كيلوهرتز حتى 08 ميجاهرتز، يجب أن تكون شدة اجملال أقل من 3 فلط/م
.مسافات األمان الفاصلة امل ُ وصى بها بني أجهزة االتصاالت الالسلكية النقالة أو احملمولة واجلهاز
مخصص لالستخدام داخل بيئة كهرومغناطيسية، يتم التحكم فيها بالتشويشات الالسلكية املشعة. يستطيعEasyRAPID
املساعدة في منع التداخل الكهرومغناطيسي من خالل االلتزام بأدنى مسافة أمان فاصلة بنيEasyRAPID
.أجهزة االتصاالت الالسلكية النقالة أو احملمولة واجلهاز، كما هو م ُ وصى به عاليه، وفقً ا لطاقة الدخل القصوى ألجهزة االتصاالت
)مسافة األمان الفاصلة حسب تردد جهاز اإلرسال (متر
051 كيلوهرتز 08 ميجاهرتز
08 ميجاهرتز حتى 008 ميجاهرتز
008 ميجاهرتز حتى 7.2 جيجاهرتز
d=3.5 √P
d=1.2 √P
d=2.3 √P
0,23
0,12
0,12
0,73
0,38
0,38
مجموعة رموز التنظيف
2,3
1,2
1,2
30° C
7,3
3,8
3,8
23
12
12
،ي ُ حظر الكي
) باستخدام املعادلة السارية علىm( مع أجهزة اإلرسال املصنفة عند أقصى قدرة خرج غير املذكورة بعاليه، ميكن تقدير مسافة األمان الفاصلة املوصى بها باألمتار
.) طبقً ا للجهة املصنعة جلهاز اإلرسالW( هي أقصى قيمة اسمية لقدرة اخلرج اخلاصة بجهاز اإلرسال بالواطP تردد جهاز اإلرسال، حيث أن
.مالحظة 1: عند 08 ميجاهرتز و 008 ميجاهرتز، تسري مسافات األمان الفاصلة ألعلى نطاق ترددي
.مالحظة 2: قد ال يسري هذه اإلرشادات على بعض املواقف. يتأثر اإلشعاع الكهرومغناطيسي باالمتصاص واالنعكاس الصادرين من املنشآت أو األجسام أو األشخاص
الدليل اإلرشادي وبيان اجلهة الصانعة – احلماية الكهرومغناطيسية
مصمم لالستخدام في البيئة الكهرومغناطيسية املبينة أدناه. يجب على العميل أو مستخدم اجلهاز
.، أن يتحقق من استخدامه في بيئة مشابهة لتلك املوضحة
مستوى اختبار احلماية
)املسافة (م
)) (واط
املعايرة
)
املعايرة
)
خدمة
b
b
a
)(فلط/م
النبض
27
0,3
1,8
)
b
املعايرة
TETRA 400
81 هرتز
)FM c
5± كيلوهرتز
،GMRS 460
28
0,3
2
االنحراف
FRS 460
sine 1 كيلوهرتز
النبض
LTE النطاق
9
0,3
0,2
)
b
املعايرة
17 ,13
712 هرتز
،GSM 800/900
النبض
,،TETRA 800
28
0,3
2
)
املعايرة
،iDEN 820
b
81 هرتز
،CDMA 850
LTE 5 النطاق
،GSM 1800
،CDMA 1900
النبض
،GSM 1900
28
0,3
2
)
املعايرة
b
،DECT
712 هرتز
،LTE 1, 3 النطاق
UMTS ;25 ,4
،بلوتوث
النبض
،WLAN
28
0,3
2
)
b
املعايرة
،b/g/n 802.11
712 هرتز
،RFID 2450
LTE 7 النطاق
النبض
WLAN 802.11
9
0,3
0,2
)
b
املعايرة
a/n
712 هرتز
مالحظة: عند الضرورة، لتحقيق مستوى اختبار احلماية، ميكن خفض املسافة بني هوائي اإلرسال واجلهاز الطبي الكهربائي أو النظام الطبي الكهربائي
. مبسافة اختبار 1 مترIEC 61000-4-3 لتصل إلى 1 متر. وتسمح املواصفة
.) مع بعض اخلدمات، تكون ترددات الوصلة الصاعدة متضمنةa
.% 50 ) يجب معايرة احلامل باستخدام إشارة موجية مربعة لدورة عملb
.، ميكن استخدام معايرة نبضية 05 % عند تردد 81 هرتز، ألنها خالل ذلك لن متثل املعايرة الفعلية، وقد يكون ذلك أسوأ حالةFM ) كبديل ملعايرةc
تعتبر اجلهة الصانعة أن النزول عن أدنى مسافة فاصلة مبثابة خطورة إدارية، واستخدام مستويات اختبار حماية أعلى مناسب عند النزول عن أدنى مسافة
:فاصلة. يجب احتساب أدنى مسافات فاصلة ملستويات اختبار احلماية األعلى وفقً ا للمعادلة التالية
6
E =
√P
d
. مستوى اختبار احلماية بالفلط/مE أدنى مسافة فاصلة باملتر وd أقصى قدرة بالواط، ومتثلP حيث متثل
.قد يشتمل دليل التعليمات على الرمز الواردة أدناه باإلضافة إلى ملصقات ومكونات أخرى
"BF رمز "اجلزء املستخدم من النوع
"رمز "فض ال ً ارجع إلى تعليمات االستخدام
، فيMDD 93/42/EEC رمز "يتطابق مع املواصفة
رمز درجة رطوبة التخزين والنقل
"2007/47 /EC النسخة املعدلة من خالل املواصفة
رمز درجة حرارة التخزين والنقل
تنبيه
رقم الطلبية
رقم الكتالوج
12.5 محمي ضد األجسام اخلارجية الصلبة بقطر
الضغط اجلوي
مم وأكبر، غير محمي ضد السوائل ومحمي ضد
a
. ً إضافية، كإعادة توجيه أو إعادة متوضع اجلهاز مث ال
b
02022525000100 اجلهاز
02022525000100 العميل أو املستخدم للجهاز
أقصى قيمة اسمية لقدرة اخلرج
اخلاصة بجهاز اإلرسال
)(واط
0,01
0,1
1
10
100
اجلهاز
EasyRAPID
02022525000100
EasyRAPID
02022525000100
)
a
النطاق
تردد االختبار
)(ميجاهرتز
)(ميجاهرتز
380 – 390
385
430 – 470
450
710
704 – 787
745
التردد الالسلكي
780
املشع
IEC61000-4-3
810
(مواصفات
االختبار
800 – 960
870
اخلاص
بحماية منفذ
930
العلبة بأجهزة
االتصاالت
720 1
الالسلكية
)RF
1 700 –
845 1
1 990
970 1
2 400 –
450 2
2 570
240 5
5 100 –
500 5
5 800
785 5
بيانات األمان
0068
"رمز "اجلهة الصانعة
SN
"رمز "الرقم املسلسل
"رمز "التيار املباشر
خال ٍ من الالتكس
IP21
.قطرات املاء املتساقطة رأسي ً ا
Publicité
