FALMEC Stella 90 Mode D'emploi page 34

Masquer les pouces Voir aussi pour Stella 90:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
4
der Abzugshaube führen (Abb.
).
Die Haube in die zuvor verstärkte Zwischendecke einsetzen: Mit den sich öfnenden Haken (G) wird sie
provisorisch an der Zwischendecke gehalten (Abb.
(G) geöfnet werden und die Haube an der Zwischendecke blockiert wird (Abb.
H2
Phase
S. 13
Die Motoreinheit (UM) mit den 8 Schrauben (V5) am Haubenkörper befestigen (Abb.
Die Steckverbindung (CM) der Motoreinheit (UM) an den Steckverbinder der Abzugshaube
2
(CE) anschließen (Abb.
).
Die Sicherungsketten mit den beiliegenden Schrauben (V4) an der Abzugshaube befestigen
und die überschüssige Kette abschneiden (Abb.
Die zuvor entfernten Metallfettilter erneut positionieren und dann die umlaufende Platte
der Absaugung sorgfältig wieder einbauen indem die in Phase
nen Vorgänge umgekehrt ausgeführt werden.
MOTOREINHEIT (SLIM) AUF ABZUGSHAUBE
Die Motoreinheit (SLIM) ist direkt mit der Abzugshaube verbunden.
I
Phase
S. 14
Die Motoreinheit (SLIM) kann in verschiedenen Positionen befestigt werden, um die
gewünschte Luftaustrittsrichtung zu erhalten (Abb.
Den an der Abzugshaube installierten Flansch (FC) (Abb.
mente (ST) der Montageposition der bestimmten Motoreinheit (SLIM) entfernen (Abb.
Den Pufer (TC SLIM) an der Abzugshaube anbringen, wobei die ausgewählte Montagekon-
3
iguration berücksichtigt wird (Abb.
L
Phase
S. 14
Die korrekte Kombination der Elemente (L) und (M) prüfen, welche die Tragbügel der Mo-
toreinheit (SLIM) im Verhältnis zur bestimmten Montageposition bilden (Abb.
evtl. auf der angegebenen Höhe positionieren (Abb.
spannen.
Die Tragbügel (L+M) an der Motoreinheit (SLIM) mit den Schrauben (V2) befestigen; dabei die
gewünschte Luftaustrittsrichtung berücksichtigen (Abb.
M
Phase
S. 15
Die aus der Motoreinheit (SLIM) und deren Halterungen (L+M) bestehende Baugruppe an
1
der Zwischendecke anbringen (Abb.
(H) der Schutzschablone (G) zentriert wird (Abb.
N1
Phase
S. 15
Den Anschlussstutzen für den Luftabzug der Motoreinheit (SLIM) an die Rohrleitung (FR) für
1
den Luftaustritt anschließen (Abb.
).
Die Elektroanschlüsse zur Versorgung der Abzugshaube erst vornehmen, wenn der Haupt-
schalter ausgeschaltet wurde und die geltenden Vorschriften erfüllt sind (Abb.
Die Abzugshaube bis zur Zwischendecke heben (Abb.
heitsöfnungen der Abzugshaube führen (Abb.
Das vorgestanzte Element abheben und die aus der Motoreinheit (SLIM) eingehende Steckverbin-
dung (CM) in die gewonnene Öfnung einsetzen (Abb.
Die Haube in die zuvor verstärkte Zwischendecke einsetzen: Mit den sich öfnenden Haken (G)
wird sie provisorisch an der Zwischendecke gehalten (Abb.
tigen, dass die Haken (G) geöfnet werden und die Haube an der Zwischendecke blockiert
7
wird (Abb.
).
N2
Phase
S. 16
Die Motoreinheit (SLIM) mit den 4 Schrauben (V5) und den 4 beiliegenden U-Scheiben (V6)
1
am Haubenkörper befestigen (Abb.
Die Steckverbindung (CM) der Motoreinheit (SLIM) an den Steckverbinder der Abzugshaube
2
(CE) anschließen (Abb.
).
Die Sicherungsketten mit den beiliegenden Schrauben (V4) an der Abzugshaube befestigen und die
3
überschüssige Kette abschneiden (Abb.
onieren und dann die umlaufende Platte der Absaugung sorgfältig wieder einbauen indem
C1
die in Phase
auf Seite 10 beschriebenen Vorgänge umgekehrt ausgeführt werden.
REMOTE-MOTOREINHEIT (URS ODER URE)
Die Abzugshaube kann an die externen Unterdach- (URS) und Außen-
Motoreinheiten (URE) angeschlossen werden.
Eine Unterdach-Motoreinheit (URS) muss in einem Technikraum inner-
halb der Wohnung untergebracht werden, wo sie vor Witterungseinlüs-
sen geschützt ist und für etwaige Wartungseingrife erreichbar ist.
Bei einer im Außenbereich beindlichen Motoreinheit (URE) ist eine vor
Regen, Schnee, Wind usw. geschützte Position zu wählen, um das Eindrin-
gen von Wasser und Feuchtigkeit zu verhindern, durch welche die Außen-
einheit beschädigt werden könnte.
Bei Installationen mit externer Motoreinheit muss die Ab-
zugshaube an die Erdung der Elektroanlage (nach Prü-
fung der Funktionstüchtigkeit) mithilfe eines geeigneten Kabels ange-
schlossen werden.
Für diesen Vorgang den in das Gehäuse eingelassenen Gewindeeinsatz verwenden, der
durch das Schild und das Symbol
gekennzeichnet ist.
Hierbei müssen die geltenden Sicherheitsbestimmungen für die Elektrik und Erdung von
Anlagen und Gerätschaften beachtet werden.
5
). Alle Schrauben (V3) so befestigen, dass die Haken
6
).
3
).
C1
auf Seite 10 beschriebe-
2
).
1
) und die vorgestanzten Ele-
).
2
) und mit den 8 Schrauben (V1)
3
)
); dabei darauf achten, dass sie mithilfe der Flügel
2
).
3
) und die Ketten durch die Sicher-
4
).
5
).
6
). Alle Schrauben (V3) so befes-
).
). Die zuvor entfernten Metallfettilter erneut positi-
Der Anschluss des Ansaugrohrs zwischen Abzugshaube und externer Un-
terdach- (URS) bwz. Außeneinheit (URE) kann mit dem Flansch (FC) oder
dem optionalen Bausatz zur Kanalisierung von Rechteckrohren (CT) erfol-
gen.
Die Bedienungsanleitung für die gewünschte Installationsweise befolgen.
Verbindung zwischen Abzugshaube und externer Einheit durch den
Bausatz zur Luftkanalisierung von Rechteckrohren (CT) (OPTIONAL)
1
).
Der Bausatz zur Kanalisierung von Rechteckrohren (CT) ermöglicht mit-
hilfe einer geeigneten rechteckigen Rohrleitung die Verbindung der Ab-
zugshaube mit einer externen Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit
(URE).
Der Bausatz zur Kanalisierung von Rechteckrohren (CT) ist optional.
O
Phase
S. 17
Den an der Abzugshaube installierten Flansch (FC) entfernen (Abb.
Die korrekte Kombination der Elemente (L) und (M) prüfen, welche die Tragbügel des Bau-
satzes zur Kanalisierung von Rechteckrohren (CT) bilden (Abb.
gebenen Höhe positionieren (Abb.
Die Tragbügel (L+M) am Bausatz zur Kanalisierung von Rechteckrohren (CT) mit den 4 Schrau-
ben (V2) befestigen; dabei die gewünschte Luftaustrittsrichtung berücksichtigen (Abb.
P
Phase
S. 17
Die aus dem Kanalisierungsbausatz (CT) und deren Halterungen (L+M) bestehende Bau-
gruppe an der Zwischendecke anbringen (Abb.
der Flügel (H) der Schutzschablone (G) zentriert wird (Abb.
Q1
Phase
S. 18
2
).
Den Anschlussstutzen für den Luftabzug des Bausatzes zur Kanalisierung von Rechteckroh-
ren (CT) an die externe Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit (URE) mit der geeigne-
ten Rohrleitung (FR) anschließen (Abb.
Die Abzugshaube bis zur Zwischendecke heben (Abb.
heitsöfnungen der Abzugshaube führen (Abb.
1
). Diese
Das vorgestanzte Element abheben und die aus der externen Unterdach- (URS) oder Außen-
Motoreinheit (URE) eingehende Steckverbindung (CUE) in die gewonnene Öfnung einsetzen
4
(Abb.
).
Die Haube in die zuvor verstärkte Zwischendecke einsetzen: Mit den sich öfnenden Haken (G) wird
sie provisorisch an der Zwischendecke gehalten (Abb.
die Haken (G) geöfnet werden und die Haube an der Zwischendecke blockiert wird (Abb.
Q2
Phase
S. 18
Den Kanalisierungsbausatz (CT) mit den 8 Schrauben (V5) am Haubenkörper befestigen
1
(Abb.
).
Die Steckverbindung (CUE) der externen Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit (URE)
an den Steckverbinder der Abzugshaube (CE) anschließen (Abb.
Die Sicherungsketten mit den beiliegenden Schrauben (V4) an der Abzugshaube befestigen
und die überschüssige Kette abschneiden (Abb.
neut positionieren und dann die umlaufende Platte der Absaugung sorgfältig wieder einbauen
2
).
C1
indem die in Phase
Zur Montage der externen Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit (URE) sie-
he entsprechende Bedienungsanleitungen.
Verbindung zwischen Abzugshaube und externer Einheit durch
Flansch (FC)
Der Flansch (FC) ermöglicht mithilfe einer geeigneten Rohrleitung die
Verbindung der Abzugshaube mit einer externen Unterdach- (URS) oder
Außen-Motoreinheit (URE).
R
Phase
S. 19
Wenn ein Rückschlagventil verwendet werden soll, dieses in den Flansch (FC) einsetzen
1
(Abb.
); am Flansch blockieren, indem die Flügel des Anschlusses mit einem Schrauben-
dreher oder einer Zange nach unten gedrückt werden (Abb.
nen Unterdach-Motoreinheit (URS) das daran montierte Rückschlagventil entfernen (siehe
F
Anleitung
auf S. 11).
S1
Phase
S. 19
Die Abzugshaube bis zur Zwischendecke heben (Abb.
externe Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit (URE) mit einer geeigneten Rohrleitung
(F) anschließen (Abb.
3
führen (Abb.
).
URS
Das vorgestanzte Element abheben und die aus der externen Unterdach- (URS) oder Außen-Motor-
einheit (URE) eingehende Steckverbindung (CUE) in die gewonnene Öfnung einsetzen (Abb.
Die Haube in die zuvor verstärkte Zwischendecke einsetzen: Mit den sich öfnenden Haken (G) wird
sie provisorisch an der Zwischendecke gehalten (Abb.
die Haken (G) geöfnet werden und die Haube an der Zwischendecke blockiert wird (Abb.
URE
S2
Phase
S. 20
Die Steckverbindung (CUE) der externen Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit (URE)
an den Steckverbinder der Abzugshaube (CE) anschließen (Abb.
Die Sicherungsketten mit den beiliegenden Schrauben (V4) an der Abzugshaube befestigen
und die überschüssige Kette abschneiden (Abb.
neut positionieren und dann die umlaufende Platte der Absaugung sorgfältig wieder einbauen
C1
indem die in Phase
Zur Montage der externen Unterdach- (URS) oder Außen-Motoreinheit (URE) sie-
he entsprechende Bedienungsanleitungen.
34
3
) und mit den 8 Schrauben (V1) spannen.
1
); dabei darauf achten, dass sie mithilfe
2
1
).
2
) und die Ketten durch die Sicher-
3
).
5
). Alle Schrauben (V3) so befestigen, dass
3
). Die zuvor entfernten Metallfettilter er-
auf Seite 10 beschriebenen Vorgänge umgekehrt ausgeführt werden.
2
1
) und den Flansch (FC) an die
2
). Die Ketten durch die Sicherheitsöfnungen der Abzugshaube
5
). Alle Schrauben (V3) so befestigen, dass
2
). Die zuvor entfernten Metallfettilter er-
auf Seite 10 beschriebenen Vorgänge umgekehrt ausgeführt werden.
1
).
2
). Diese evtl. auf der ange-
4
).
).
6
).
2
).
). Bei Verwendung der exter-
4
).
6
).
1
).

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Stella 120Stella

Table des Matières