Lenz Digital plus SILVER direct Mode D'emploi page 3

1
Pin Bedeutung
1 Motoranschluß 1
2 Licht hinten (-) (F-Ausg. B)
3 Funktionsausgang C
4 Linker Radschleifer
5 Motoranschluß 2
6 Licht vorn (-) (F-Ausg. A)
7 Gemeinsamer Leiter für
Licht (+)
8 Rechter Radschleifer
Meaning
Motor connection 1
Function output B
(rear headlight)
Function output C
Left rail pickup
Motor connection 2
Function output A
(front headlight)
Function positive common
Right rail pickup
Kontaktbelegung der NEM652 Schnittstelle
Pin allocations of the NEM652 interface
Attribution des contacts de l'interface NEM 652
Funktionsausgang D
Function output D
Sortie de fonction D
Gemeinsamer Leiter für Licht (+)
Function positive common
Fil commun de retour (+)
Signification
Sortie moteur 1
Feux sign. arrière (-)
(sortie B)
Sortie de fonction C
Prise de courant gauche
Sortie moteur 2
Feux sign. avant (-)
(sortie A)
Fil commun de retour (+)
Prise de courant droite
3
D
E
F