Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

DE Tageslichtlampe
Gebrauchsanweisung ............................. 2
EN Daylight therapy lamp
Instructions for use ................................. 11
FR Lampe de luminothérapie
Mode d'emploi ....................................... 19
SV Dagsljuslampa
Bruksanvisning ....................................... 28
FI Kirkasvalolamppu
Käyttöohje .............................................. 36
DA Dagslyslampe
Betjeningsvejledning .............................. 44
NO Dagslyslampe
Bruksanvisning ....................................... 52
RU Прибор дневного света
Инструкция по применению ................ 60
Electromagnetic Compatibility
Information
.................................................... 68
NFORMATION .................................... 64-66
TL 20
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer TL 20

  • Page 1 TL 20 DE Tageslichtlampe NO Dagslyslampe Gebrauchsanweisung ......2 Bruksanvisning ........52 EN Daylight therapy lamp RU Прибор дневного света Instructions for use ......... 11 Инструкция по применению ....60 FR Lampe de luminothérapie Mode d’emploi ........19 SV Dagsljuslampa Electromagnetic Compatibility Bruksanvisning ........
  • Page 18 à disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes qui y figurent. Sincères salutations, Votre équipe Beurer Pourquoi utiliser une lampe de luminothérapie ? À l’automne, lorsque la durée d’ensoleillement décline sensiblement et que l’on reste plus longtemps en intérieur au cours de l’hiver, il arrive de se trouver en manque de lumière.
  • Page 19: Symboles Utilisés

    1. Contenu Vérifiez si l’emballage extérieur de l’appareil est intact et si tous les éléments sont inclus. Avant l’utilisation, assu- rez-vous que l’appareil et les accessoires ne présentent aucun dommage visible et que la totalité de l’embal- lage a bien été retirée. En cas de doute, ne l’utilisez pas et adressez-vous à votre revendeur ou au service client indiqué.
  • Page 20: Remarques

    4. Remarques Consignes de sécurité Avertissement • La lampe de luminothérapie est exclusivement prévue pour l’irradiation du corps humain. • L’appareil n’est pas destiné à être utilisé dans un cadre professionnel ou en clinique, mais exclusivement pour une utilisation personnelle à la maison. •...
  • Page 21: Informations Sur La Compatibilité Électromagnétique

    • Veuillez ne pas utiliser l’appareil dans le cas d’affections oculaires telles que cataracte, glaucome, affec- tions du nerf optique en général et dans le cas d’inflammations du corps vitré. • En cas de problèmes de santé quelconques, veuillez consulter votre médecin de famille. •...
  • Page 22: Mise En Service

    6. Mise en service Retirez le film de protection de l’appareil. Vérifiez que l’appareil n’est pas endommagé et ne comporte aucun défaut. Si vous constatez que l’appareil est endommagé ou comporte un défaut, ne l’utilisez pas et contactez le service client ou votre fournisseur. Installation Posez l’appareil sur une surface plane.
  • Page 23: Nettoyage Et Entretien De L'appareil

    À quoi devriez-vous faire attention ? Pour un traitement, la distance recommandée entre le visage et la lampe est de 10 à 30 cm. La durée d’utilisation dépend en revanche de la distance : Distance Durée d’utilisation 10 000 env. 10 cm 0,5 heure 5 000 env.
  • Page 24: Élimination

    électriques et électroniques usagés. Pour toute question, adressez-vous aux collectivités locales responsables de l’élimination et du recyclage de ces produits. 11. Caractéristiques techniques Modèle / type TL 20 Dimensions (L x H x P) env. 210 x 20 x 130 mm Poids environ 230 g (bloc alimentation : 84 g)
  • Page 25: Adaptateur Secteur

    Classe de sécurité II 12. Garantie / Maintenance La société Beurer GmbH, sise Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Allemagne, (ci-après désignée « Beurer ») pro- pose une garantie pour ce produit dans les conditions suivantes et dans la mesure prévue ci-après. Les conditions de garantie suivantes n’affectent en rien les obligations de garantie du vendeur découlant du contrat de vente conclu avec l’acheteur.
  • Page 26 Beurer ; – les dommages survenus lors du transport entre le fabricant et le client ou entre le service client et le client ;...

Table des Matières