FRANÇAIS GUIDE DES PIÈCES ET DES COMMANDES A. Couvercle du compartiment à piles A. Couvercle du compartiment à piles B. Couvercle du port USB/de la fente B. Couvercle du port USB/de la fente pour carte Bouton d'alimentation Bouton d'alimentation D. Bouton de sélection D.
COMMENT FONCTIONNE LA VISION NOCTURNE NUMÉRIQUE Les produits à vision nocturne numérique de Bushnell capturent la lumière existante à travers l'objectif. L'image est ensuite traitée par un module de capteur CMOS numérique et transférée sur l'écran à cristaux liquides (LCD). Les images visionnées sur l'écran LCD sont agrandies 3, 4,5 ou 6 fois (selon le modèle).
Page 16
(Facultatif) Ajuster le zoom numérique • Une fonction de zoom numérique est fournie. En visionnant normalement, appuyez sur la flèche du haut du clavier à 4 touches (E) pour zoomer par incréments de 0,1x, jusqu'à 3x (3 fois la normale), comme indiqué dans le coin inférieur droit de l'écran.
Page 17
NAVIGUER DANS LES MENUS AVEC LE CLAVIER ET LE BOUTON DE SÉLECTION Lorsque vous regardez normalement avec l'Equinox Z2, appuyer sur le bouton de sélection (D) activera les icônes d'affichage (« HUD »), vous permettant de vérifier le niveau de la batterie, le mode d'enregistrement, les réglages jour/nuit et d'illuminateur IR, etc.
Mot de passe Mot de passe pour le réseau Wi-Fi (la valeur Utilisez les flèches + le bouton de par défaut est « bushnell » pour le Wi-Fi depuis sélection l'application de téléphone.) On (Activé), Off (Désactivé) WPA2 Security Activez/désactivez la sécurité...
Page 19
ÉCLAIREMENT IR, FRÉQUENCE D'IMAGES ET LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN Deux options différentes dans le menu « Settings » (Paramètres) peuvent affecter la luminosité de l'écran lorsque vous utilisez l'Equinox Z2 en mode de vision nocturne (option « Enable » (Activer) de la vision nocturne réglée sur « On » (Activé) via le système de menus ou en appuyant sur la flèche de gauche/droite en mode de visualisation normale), lorsque « Night »...
Page 20
L'Equinox Z2 peut diffuser l'image capturée par son capteur numérique sur un smartphone ou une tablette via Wi-Fi, à l'aide de l'application Equinox de Bushnell disponible sur Google Play (pour les appareils Android) et sur l'App Store (pour les appareils Apple). Ce système est idéal pour surveiller et contrôler à distance un appareil Equinox Z2 monté sur trépied. Toutes les options de menu relatives au fonctionnement à...
ENTRETIEN ET MAINTENANCE Votre Equinox Z2 de Bushnell a été conçu pour fournir de nombreuses années de service fiable. Suivez ces recommandations, directives et précautions pour tirer le meilleur parti de votre appareil à vision nocturne numérique : Tenez l'appareil à l'écart des bouches de chauffage et de climatisation, des appareils de chauffage, de la lumière directe du soleil et de l'humidité.
L'image est floue 1. Modifiez la mise au point en ajustant la bague principale à cet effet (J). 2. Ajustez le réglage dioptrique si nécessaire en faisant pivoter l'oculaire (G) jusqu'à ce que les icônes d'affichage soient bien nettes. 3. Vérifiez l'état de la surface de l'objectif et de l'oculaire et nettoyez-les si nécessaire. 4.
Page 23
1 et 30 ans. La durée de vie de ce produit est consultable à l'adresse ci-dessous ou sur la page spécifique à ce produit sur le site Bushnell. Nous garantissons que ce produit est exempt de défauts de fabrication et de matériaux défectueux, et qu'il répond à...
Page 24
NOTE FCC Cet équipement a été testé et s’ e st avéré conforme aux limites du dispositif numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues afin de fournir une protection raisonnable contre les interférences dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s’il n’...